भरत आणि त्यांची सेना ऋषीभारद्वाजांच्या आश्रमाजवळ पोहोचली होती. तेव्हा भरत अत्यंत नम्रपणे म्हणाले, “या वनात, पाण्यात, भूमीवर, झोपड्यांमध्ये किंवा मुनिंच्या आश्रमातील कोणत्याही गोष्टीला हानी पोहोचू नये; म्हणूनच मी इथे एकटाच आलो आहे.” मग, ऋषीभारद्वाजांनी आदेश दिल्यावर, भरताने सैन्याला जवळ बोलावले. त्यानंतर भरत अग्निशाळेत गेले, पाणी पिऊन स्वतःला शुद्ध केले आणि पाहुणचारासाठी त्यांनी विश्वकर्म्याला आमंत्रित केले. भरत म्हणाले, “मी विश्वकर्म्याला आणि त्वष्ट्यालाही बोलावतो; मला पाहुणचार करायचा आहे—हे सर्व माझ्यासाठी येथे तयार करा.” तसेच, “मी तीनही लोकपालांना, इंद्रप्रमुख देवांना बोलावतो; पाहुणचारासाठी हे सर्व येथे करा,” असेही भरत म्हणाले. “पृथ्वीवरील आणि आकाशातील, पूर्वेकडे आणि पश्चिमेकडे वाहणाऱ्या सर्व नद्या आज येथे याव्यात. काही नद्या मधाने, काही उत्तम मद्याने, तर काही ऊसरसासारख्या गोड थंड पाण्याने वाहाव्यात.” यानंतर भरताने दिव्य गंधर्व—विश्वावसु, हाहा, हूहू—आणि सर्व अप्सरा व गंधर्वी यांनाही बोलावले. घृताची, विश्वाची, मिश्रकेशी, अलंबुसा, नागदंता, हेमा, आणि हिमासारख्या पर्वतात जन्मलेल्या स्त्रियाही त्यांनी आमंत्रित केल्या. इंद्राची सेवा करणाऱ्या आणि ब्रह्माची सेवा करणाऱ्या सर्व स्त्रियाही, तुंबुरू व त्यांच्या सेवकांसह, बोलावल्या. भरताने पुढे प्रार्थना केली—“कुरु देशातील दिव्य वन, वस्त्रे, अलंकार, पाने आणि कुबेराच्या अमर फळांनी परिपूर्ण असावे. येथे सोमदेव मला उत्तम अन्न, विविध स्वादिष्ट पदार्थ, चाटणारे, चघळणारे, शोषणारे आणि चाटणारे, विपुल प्रमाणात देईल. विविध मालिका, झाडावरून पडलेल्या फुले, दिव्य मद्य आणि अनेक प्रकारचे मांस येथे असावे.” भरताने एकाग्रचित्ताने, तेजस्वीपणे, मंत्रोच्चारात निपुण असलेल्या ऋषीभारद्वाजांनी आपल्या तपशक्तीने हे सर्व बोलावले. तेव्हा त्यांनी पूर्वेकडे तोंड करून, हात जोडून ध्यान केले आणि सर्व देवता वेगवेगळे येऊन उपस्थित झाले. तेव्हा घाम पुसणारा मंद वारा मलय आणि दार्दुर पर्वतांवरून वाहू लागला; तो अतिशय सुखदायक, प्रसन्न आणि मंगल होता. मग आकाशात दिव्य मेघ गोळा झाले आणि फुलांचा वर्षाव झाला; सर्व दिशांना दिव्य नगाऱ्यांचा गूंज ऐकू येऊ लागला. उत्तम वार्यांनी झुळूक दिली, अप्सरा नृत्य करू लागल्या, देव-गंधर्व गाणी गाऊ लागले, वीणेचे मधुर स्वर निघू लागले. हा दिव्य नाद आकाश, पृथ्वी आणि सर्व प्राण्यांच्या कानात स्पष्ट, कोमल आणि सुरेल गुंजला. तो आनंददायी नाद थांबल्यावर भरताने विश्वकर्म्याने सजवलेली सैन्याची व्यवस्था पाहिली. पाच योजनांपर्यंत भूमी सर्वत्र सपाट झाली, निळ्या वैडूर्यासारख्या हिरव्या गवताने आच्छादली गेली. बिल्व, कपीठ, फणस, बीयांनी भरलेली फळे, आवळा आणि आंब्याची फळांनी लगडलेली झाडे दिसली. उत्तरेकडील कुरूपासून आनंददायक दिव्य वन आले आणि पक्ष्यांनी वेढलेली एक दिव्य नदी वाहू लागली. चार भव्य मंडप, हत्ती-घोड्यांचे गोठे, राजवाडे, सुंदर प्रवेशद्वारांनी सजलेली महालांची गर्दी प्रकट झाली. ढगासारखे शुभ्र एक प्रवेशद्वार, दिव्य फुलमाळांनी आणि सुगंधाने युक्त, राजवाड्यांमध्ये उभे होते. चतु:स्स्थित मंडपात उत्तम पलंग, आसन, वाहने, सर्व दिव्य स्वाद, अन्न, वस्त्रे, विविध पदार्थ, स्वच्छ भांडी होती. सर्व आसने व्यवस्थित मांडली होती, उत्कृष्ट गादींनी झाकलेली होती. मग बलवान भरत, कैकेयीपुत्र, महर्षीच्या परवानगीने रत्नांनी भरलेल्या त्या महालात प्रवेशले. सर्व मंत्री व पुरोहित त्यांच्यामागे आले, त्या महालाची व्यवस्था पाहून ते आनंदित झाले. भरत मंत्र्यांसह दिव्य सिंहासन, चामर व छत्राजवळ गेले, जणू काही राजा आहे असे दृश्य होते. त्यांनी सिंहासनाला वंदन केले, रामाला नमस्कार केला, चामर हाती घेतला आणि मंत्रीच्या आसनावर बसले. सर्व मंत्री, पुरोहित क्रमाने बसले, सेनापती व अधिकारी मागे बसले. तेवढ्यात, भरद्वाजांच्या आज्ञेने, भरतासमोर तांदळाच्या दूधाच्या चिखलाने बनलेल्या काठांची नद्या प्रकट झाल्या. दोन्ही काठांवर ब्रह्माच्या कृपेने, फिकट मातीने लिपलेली, रम्य दिव्य निवासस्थाने उभी राहिली. त्या क्षणातच, ब्रह्माने पाठवलेल्या, दिव्य अलंकारांनी सजलेल्या वीस हजार स्त्रिया आल्या. कुबेराने पाठवलेल्या, सोनं, रत्न, मोती, प्रवाळांनी सजलेल्या एकवीस हजार स्त्रिया तिथे झळकल्या. या स्त्रियांसमवेत, एक माणूस वेडसरपणे नाचताना दिसला; नंदनवनातील एकवीस हजार अप्सरा उपस्थित होत्या. नारद, तुंबुरू, गोपा आणि तेजस्वी गंधर्वराज भरतासमोर गाणे गाऊ लागले. अलंबुसा, मिश्रकेशी, पुंडरीका आणि वामना भरद्वाजांच्या आज्ञेने भरतासमोर नृत्य करू लागल्या. देवांमध्ये आणि चित्ररथ वनात दिसणाऱ्या फुलमाळा प्रयागात प्रकट झाल्या, हे सर्व भरद्वाजांच्या सामर्थ्याने घडले. बिल्व, मार्दंगिक, शम्याग्राह, विभीतक वृक्ष, तसेच अश्वत्थ नर्तक भरद्वाजांच्या आज्ञेने तिथे नृत्य करू लागले. असा हा दिव्य पाहुणचार, भरताच्या आणि त्यांच्या सैन्याच्या स्वागतासाठी, भरद्वाज ऋषींच्या तपशक्तीने आणि देवांच्या कृपेने, त्या पवित्र स्थळी घडला.