दुसऱ्या दिवशी तू आपल्या सल्लागारांसह येथे विश्रांती घेऊन त्या ठिकाणी जाशील, आणि माझी ही इच्छा पूर्ण करशील, हे बुद्धिमान भरत, असे त्या महर्षींनी भरताला सांगितले. भरत, तेजस्वी आणि सौम्य स्वभावाचा, या शब्दांनी आश्वस्त झाला आणि म्हणाला, "तथास्तु." त्याने त्या आश्रमातच रात्र घालवायचे ठरवले. पुढे, भरद्वाज ऋषींनी तेथे थांबायचे ठरवले आणि कैकेयीपुत्र भरताला पाहुणा म्हणून आमंत्रित केले. भरत नम्रपणे म्हणाला, "महाराज, आपण वनातील योग्य सर्व पाहुणचार, पाद्य, अर्घ्य, आणि आदरपूर्वक स्वागत आधीच केले आहे." त्यावर भरद्वाज ऋषी मंद हसत भरताला म्हणाले, "माझ्या मते, तू प्रेमाने परिपूर्ण आहेस आणि कोणत्याही लहान कृतीनेही तुझे समाधान होते." "माझी इच्छा आहे की तुझ्या सैन्यासाठी भोजनाची उत्तम व्यवस्था करावी. माझा तुझ्यावरील स्नेह योग्य आहे आणि तू त्यास पात्र आहेस, राजन. पण तू आपले सैन्य दूर ठेवून इथे का आलास? तू सैन्यासह पुढे का आला नाहीस?" असे विचारले. त्यावर भरत हात जोडून म्हणाला, "महाराज, मी सैन्यासह इथे आलो नाही, कारण मला आपला आदर आहे. राजाने किंवा युवराजाने नेहमीच आपल्या राज्यातील ऋषी, तपस्वी यांचे संरक्षण करावे लागते. माझ्या मागे असंख्य घोडे, स्त्री-पुरुष, आणि मदोन्मत्त हत्ती आहेत, जे विस्तीर्ण पृथ्वी व्यापून आहेत. त्यांनी वनातील झाडे, पाणी, भूमी, आश्रम किंवा इथल्या गोष्टींचे काहीही नुकसान होता कामा नये, म्हणून मी एकटाच आलो आहे." भरद्वाज ऋषींनी मग सांगितले, "सैन्याला इथे घेऊन ये." हे ऐकताच भरताने सैन्य बोलावण्याची व्यवस्था केली. त्यानंतर ऋषींनी अग्निशाळेत प्रवेश केला, पाणी पिऊन स्वतःला शुद्ध केले आणि पाहुणचारासाठी विश्वकर्म्याला आह्वान केले. "मी विश्वकर्मा आणि त्वष्टा यांना बोलावतो; मला पाहुणचार करायचा आहे—त्याची व्यवस्था इथे करा. मी तीनही लोकपाल, देवराज इंद्र यांच्या नेतृत्वाखालील देवतांना बोलावतो; पाहुणचारासाठी त्यांचीही व्यवस्था इथे व्हावी. पृथ्वीवरील आणि आकाशातील सर्व नद्या, पूर्ववाहिनी आणि पश्चिमवाहिनी, आज येथे याव्यात. काही नद्यांमध्ये मद्य, काहींमध्ये उत्तम मदिरा, आणि काहींमध्ये ऊससारखे गोड, थंड पाणी वाहू दे." "मी दिव्य गंधर्व—विश्वावसु, हाहा, हूहू—आणि सर्व दिव्य अप्सरा व गंधर्वी यांना बोलावतो. घृताची, विश्वाची, मिश्रकेशी, अलंबुसा, नागदंता, हेमा, आणि हिमाही यांना, ज्या पर्वतावर जन्मल्या, त्यांनाही बोलावतो. ज्या स्त्रिया इंद्र व ब्रह्मा यांना सेवा करतात, त्या सर्व, तुंबुरूसह आणि त्यांच्या सेवकांसह, मी बोलावतो. कुरुक्षेत्रातील दिव्य वन, वस्त्र, अलंकार, पानांनी सुशोभित, आणि कुबेराची शाश्वत फळे येथे यावीत." "इथे सोमदेव उत्तम भोजन देईल—विविध पदार्थ, खाण्यासाठी, चाखण्यासाठी, शोषण्यासाठी, आणि चाटण्यासाठी, विपुल प्रमाणात उपलब्ध असावेत. विविध हार, झाडांवरून पडलेली फुले, दिव्य मद्य, आणि विविध प्रकारचे मांस असावे." अशी प्रार्थना करत, एकाग्रचित्त, तेजस्वी, आणि मंत्रसामर्थ्य असलेल्या ऋषींनी तपशक्तीने हे सर्व उच्चारले. ते पूर्वेकडे तोंड करून, हात जोडून ध्यान करू लागले, आणि सर्व देवता वेगवेगळ्या प्रकारे तेथे प्रकट झाले. मग, घाम दूर करणारा मंद वारा मलय व दार्दुर पर्वतावरून वाहू लागला—तो वारा सुखद, शांत, आणि मंगल होता. आकाशात दिव्य मेघ गोळा झाले आणि फुलांचा वर्षाव झाला; सर्व दिशांना दिव्य ढोल वाजू लागले. उत्तम वारे वाहू लागले, अप्सरा नृत्य करू लागल्या, देवता व गंधर्व गाऊ लागले, वीणेचे मधुर स्वर निनादू लागले. तो दिव्य नाद आकाश, पृथ्वी आणि सर्व जीवांच्या कानात गेला—तो स्पष्ट, कोमल आणि सुरेल होता. जेव्हा तो नाद संपला, तेव्हा भरताने विश्वकर्म्याने केलेली सैन्याची अद्भुत व्यवस्था पाहिली. पाच योजनांपर्यंत सर्वत्र भूमी समतल झाली, हिरव्या गवतांनी आच्छादलेली, जणू निळ्या वैदूर्यसारखी भासत होती. तिथे बेल, कवीठ, फणस, बीज असलेली फळे, आवळा आणि फळांनी लगडलेली आंब्याची झाडे दिसू लागली. उत्तरेकडील कुरूंच्या प्रदेशातून दिव्य आनंदवन आले आणि पक्ष्यांनी वेढलेली एक स्वर्गीय नदी वाहू लागली. चार भव्य सभागृह, हत्ती-घोड्यांची ताळी, राजवाडे, महाल, आणि सुंदर दरवाजे उभे राहिले. राजवाड्यांमध्ये पांढऱ्या मेघासारखा एक प्रवेशद्वार, दिव्य हारांनी सजलेला आणि सुवासिक असा, दिसू लागला. एक चौकोनी सभागृह, पलंग, आसने, वाहने, सर्व दिव्य स्वादांचे पदार्थ, वस्त्रे, विविध पक्वान्ने, आणि स्वच्छ पात्रे यांनी भरलेले होते. सर्व आसने उत्तम गादीने सजवलेली होती. महान ऋषिंच्या परवानगीने, तेजस्वी भुजांचा भरत, कैकेयीपुत्र, रत्नांनी भरलेल्या त्या राजमहालात प्रवेश केला. सर्व मंत्री आणि पुरोहित त्याच्या मागे गेले, आणि त्यांनी त्या अद्भुत व्यवस्थेचे दर्शन घेऊन आनंद व्यक्त केला. तिथे भरत, मंत्र्यांसह, दिव्य राजसिंहासन, चामर आणि छत्राजवळ गेला, जणू तो स्वतः राजा आहे, असे दृश्य निर्माण झाले.