भरताला सांगितले गेले, "राम, जो धर्माची जाण असलेला आहे, तो सीता आणि लक्ष्मणासोबत आहे; तुझा भाऊ महान चित्रकूट पर्वतावर निवास करतो." पुढे भरताला असे सुचवले गेले, "उद्या तू तिथे जाशील, आज रात्री तुझ्या सल्लागारांसह येथे विश्रांती घे. हे माझे इच्छित पूर्ण कर, हे बुद्धिमान आणि इच्छा पूर्ण करण्यात निपुण असलेल्या भरता." भरत, जो स्वभावाने श्रेष्ठ आणि आश्वस्त होता, म्हणाला, "तसेच असेल," आणि त्या आश्रमात रात्र घालवण्याचा निश्चय केला. यथायोग्य, अयोध्या कांडाच्या नव्व्याव्या अध्यायाचा येथे समाप्त झाला. पुढे, ऋषीने तेथे थांबण्याचा निर्णय घेतला आणि कैकेयीपुत्र भरताला अतिथी म्हणून आमंत्रित केले. भरताने त्याला सांगितले, "नक्कीच, तुम्ही जंगलात योग्य अशी पादप्रक्षालन, अर्घ्य आणि अतिथ्याची सर्व कृत्ये आधीच केली आहेत." त्यावर भारद्वाज ऋषी हसत म्हणाले, "मला माहित आहे, तू स्नेहाने भरलेला आहेस; तुला कोणतीही कृती आनंददायक वाटते." पुढे ऋषी म्हणाले, "मी तुझ्या सैन्यासाठी अन्न देण्याची इच्छा आहे; माझे स्नेह योग्य आहे आणि तू त्याचा अधिकारी आहेस, हे नरश्रेष्ठ." पण, "तू तुझे सैन्य दूर ठेवून येथे का आला आहेस? तू सैन्यासह का आलेला नाहीस?" असे विचारले. भरताने हात जोडून उत्तर दिले, "माझ्या सैन्यासह मी येथे आलो नाही, हे पूज्य ऋषी, कारण मला तुमची भीती वाटली." "राजा किंवा राजपुत्र नेहमीच आपल्या राज्यातील तपस्व्यांचे रक्षण करतात. श्रेष्ठ घोडे, पुरुष आणि मद्यपी श्रेष्ठ हत्ती माझ्या मागे आहेत, त्यांनी विस्तीर्ण भूमी व्यापली आहे." "ते झाडांना, पाण्याला, भूमीला, झोपड्यांना किंवा आश्रमातील कोणत्याही गोष्टीला हानी करू नयेत, म्हणून मी येथे एकटाच आलो आहे." त्यावर ऋषीने सैन्याला येथे आणण्याची आज्ञा दिली, आणि भरताने सैन्याची व्यवस्था केली. पुढे, ऋषी अग्निशाळेत गेले, पाणी पिले, स्वतःला शुद्ध केले आणि अतिथ्याच्या हेतूने विश्वकर्म्याला बोलावले. "मी विश्वकर्मा आणि त्वष्टा यांना बोलावतो; मला अतिथ्य करायचे आहे—माझ्यासाठी येथे व्यवस्था करा." "मी तीन लोकपालांना, शक्रसह देवांना बोलावतो; मला अतिथ्य करायचे आहे—माझ्यासाठी येथे व्यवस्था करा." "सर्व नद्या, पूर्वेकडून आणि पश्चिमेकडून वाहणाऱ्या, पृथ्वीवर आणि आकाशात, आज सर्व प्रकारे येथे याव्यात." "काही नदी मधाने, काही उत्तम मद्याने, आणि काही ऊसाच्या रसासारख्या थंड पाण्याने वाहाव्यात." "मी दिव्य गंधर्व—विश्वावसु, हाहा, हूहू—आणि सर्व दिव्य अप्सरा आणि गंधर्वींना बोलावतो." "घृताची, विश्वाची, मिश्रकेशी, अलंबुसा, नागदंता, हेमा, आणि हिम, या पर्वतावर जन्मलेल्या स्त्रिया." "त्या स्त्रिया ज्या शक्र किंवा ब्रह्माच्या सेवेत आहेत—सर्व, तुंबुरु आणि त्यांच्या सेवकांसह, मी बोलावतो." "कुरु प्रदेशातील दिव्य वन, वस्त्रे, अलंकार आणि पानांसह, आणि कुबेराची शाश्वत दिव्य फळे येथे असावीत." "येथे, सोमदेव मला उत्कृष्ट अन्न देऊ दे—खाण्यासाठी, चाखण्यासाठी, शोषण्यासाठी, आणि चाटण्याकरिता विविध पदार्थ विपुल प्रमाणात मिळू दे." "विविध हार, झाडांवरून गळलेले, दिव्य मद्य, विविध प्रकारचे मांस असू दे." ऋषी, ध्यानस्थ, अतुलनीय तेजाने आणि मंत्रपठणात निपुण, त्यांनी तपशक्तीने बोलले. ऋषीने पूर्व दिशेला हात जोडून ध्यान केले, आणि सर्व देवते वेगवेगळ्या प्रकारे उपस्थित झाल्या. मलय आणि दारदुर पर्वताला स्पर्श करणारा, घाम दूर करणारा, मंद, सुखद आणि शुभ वारा वाहू लागला. मग दिव्य मेघ गोळा झाले, फुलांचा वर्षाव झाला; सर्व दिशांनी दिव्य ढोलांचा आवाज ऐकू आला. सर्वोत्तम वारे वाहू लागले, अप्सरा समूह नृत्य करू लागले; देव आणि गंधर्व गाणे आणि वीणावादन करू लागले, मधुर सूर उमटवू लागले. तो आवाज आकाश, पृथ्वी आणि सर्व जीवांच्या कानात पोहोचला, स्पष्ट, सौम्य आणि सुरेख लयीत गुंजला. जेव्हा तो दिव्य, आनंददायक आवाज थांबला, भरताने विश्वकर्म्याने केलेली सैन्याची व्यवस्था पाहिली. पाच योजनांपर्यंत सर्वत्र भूमी सपाट झाली, हिरव्या गवताने निळ्या वैदूर्यासारखी शोभली. बिल्व, कपित्थ, फणस, बीजयुक्त फळे, आवळा आणि फळांनी सजलेली आंब्याची झाडे दिसली. उत्तर कुरु प्रदेशातील दिव्य आनंदाचे वन आले, अनेक पक्ष्यांनी वेढलेली दिव्य नदी वाहू लागली. चार भव्य सभागृह, हत्ती-घोड्यांचे अस्तबल, राजवाडे आणि महाल, सुंदर प्रवेशद्वारांनी सजलेले दिसले. राजवाड्यांमध्ये ढगासारखे शुभ्र प्रवेशद्वार, दिव्य हारांनी सजलेले आणि स्वर्गीय सुगंधाने भरलेले होते. चतु:स्तंभ सभागृह, गाद्या, आसन, वाहनांनी भरलेले, सर्व दिव्य स्वाद, अन्न, वस्त्रे, विविध पदार्थ, स्वच्छ पात्रांनी युक्त होते. सर्व आसने उत्तम गाद्यांनी मांडली गेली होती. कैकेयीपुत्र, बलवान भरत, महान ऋषीच्या अनुमतीने रत्नांनी भरलेल्या महालात प्रवेश केला. सर्व मंत्री आणि पुरोहित त्याच्याबरोबर गेले, आणि त्यांनी त्या महालाची व्यवस्था पाहून आनंद व्यक्त केला.