शत्रुघ्नाचा प्रचंड राग पाहून, मंथराच्या सर्व सख्यांनी घाबरून, सर्व दिशांनी पळ काढला. त्या सख्यांनी एकत्र येऊन म्हणाले, "आता हा आपल्यावर आला आहे, तो आपल्याला पूर्णपणे नष्ट करेल." मग त्यांनी ठरवले, "आपण कौसल्याकडे जाऊया; ती दयाळू, उदार, धर्मशील आणि प्रसिद्ध आहे—तीच आपली सुरक्षित आश्रयस्थान आहे." शत्रुघ्न, ज्याच्या डोळ्यात रागाने लालसा भरली होती, शत्रूंना त्रास देणारा, त्याने मंथराला, जी जोरजोराने ओरडत होती, जमिनीवरून ओढत नेले. मंथराला इकडे तिकडे ओढले जात असताना तिच्या विविध रत्नजडित दागिन्यांची विखुरलेली अवस्था जमिनीवर दिसली. त्या दागिन्यांनी राजवाडा त्या क्षणी शरद ऋतूतील आकाशासारखा भासला. मग शत्रुघ्न, पुरुषांमध्ये श्रेष्ठ, रागाने भरून, कैकेयीला कठोर शब्दांनी फटकारले आणि तिला कडवे बोल बोलला. त्या कठोर आणि वेदनादायक शब्दांनी कैकेयी फारच व्यथित झाली; शत्रुघ्नाच्या रागाने ती भयभीत होऊन आपल्या पुत्राकडे आश्रय मागू लागली. शत्रुघ्नाचा राग पाहून भरत म्हणाला, "स्त्रियांचा वध कोणत्याही प्राण्याने करायचा नसतो; तिला क्षमा कर." भरत पुढे म्हणाला, "मी या दुष्ट कैकेयीचा वध केला असता, पण धर्मात्मा राम माझ्या मातृवधासाठी मला दोष देईल." "जर रामाला कळले की या कुब्जेचा देखील वध झाला आहे, तर तो तुला किंवा मला कधीच बोलणार नाही." भरताचे शब्द ऐकून, लक्ष्मणाचा लहान भाऊ शत्रुघ्न शांत झाला आणि मंथराला सोडून दिले. मंथरा कैकेयीच्या पायांवर पडली, श्वास घेत, दुःखाने भरून, दयनीय रडू लागली. शत्रुघ्नाच्या हिंसक वागणुकीने मंथराची बुद्धी गोंधळली होती; भरताची आई कैकेयी, मंथराला, जणू एखाद्या दुःखी पक्ष्याला, हळूवार सांत्वन देऊ लागली. आता ऐका, वाल्मिकी रामायणातील अयोध्या कांडातील नव्वदाव्या सर्गाची कथा. पुढे, चौदाव्या दिवशी पहाटे, राजमंत्र्यांनी एकत्र येऊन भरताशी बोलले. "राजा दशरथ, आपला सर्वात मोठा वृद्ध, स्वर्गात गेले आहेत; त्यांनी राम, ज्येष्ठ आणि शक्तिशाली लक्ष्मण, यांना वनवास दिला आहे." "आता, हे प्रसिद्ध राजकुमार, आज तुम्हीच आमचे राजा व्हा; कारण राज्य अनाथ आहे, आणि आम्ही वेगळ्या पद्धतीने वागणे योग्य नाही." "सर्व अभिषेकाचे साहित्य तयार आहे, हे राघव; तुमचे लोक आणि समाज, राजकुमार, तुमची वाट पाहत आहेत." "हे भरत, पितापुर्वीकडून मिळालेली महान वारसा स्वीकारा, स्वतःचा अभिषेक करा आणि आम्हाला संरक्षण द्या, श्रेष्ठ पुरुषा." भरत, आपल्या संकल्पात दृढ, अभिषेकाच्या सर्व साहित्याचा प्रदक्षिणा करून, त्या लोकांना संबोधित करतो: "राज्य नेहमी आमच्या कुटुंबातील ज्येष्ठाला मिळते; तुम्ही बुद्धिमान लोक मला अशा प्रकारे बोलू नका." "राम आमचा मोठा भाऊ आहे आणि तोच पृथ्वीचा राजा होईल; मी चौदा वर्षे वनात राहीन." "एक महान, चार विभागांची सेना तयार करा; मी स्वतः माझ्या मोठ्या भावाला, राघवाला, वनातून परत आणीन." "संपूर्ण अभिषेकाचे साहित्य तयार करून, ते आमच्या पुढे नेले जाईल; मी रामासाठी वनात जाईन." "तेथेच, त्या पुरुषसिंहाचा सर्व विधीने अभिषेक करून, मी रामाला परत आणीन, जणू यज्ञातून अग्नी आणावा." "माझ्या आईच्या स्वार्थी इच्छांची पूर्तता मी करणार नाही; मी कठीण वनात राहीन, आणि राम राजा होईल." "कारागिरांनी रस्ते तयार करावेत, सपाट असो वा उंच-खाली; आणि मार्गात येणाऱ्या अडचणींना पार पाडणारे कुशल रक्षक आमच्यासोबत असावेत." भरताने रामासाठी अशी वाणी बोलली तेव्हा, सर्व लोकांनी सुंदर आणि प्रशंसनीय शब्दांनी उत्तर दिले: "लक्ष्मी देवी तुझ्या या उदात्त इच्छेच्या वेळी तुझ्याबरोबर असो, तू आपल्या मोठ्या भावाला पृथ्वी देण्याची इच्छा व्यक्त करतोस." राजकुमाराने बोललेली ही अप्रतिम वचने ऐकून, श्रेष्ठ लोकांच्या डोळ्यातून आनंदाश्रू त्यांच्या चेहऱ्यावर पडले. मंत्र्यांनी आणि सभेने हे ऐकून, दुःखातून मुक्त होऊन, आनंदाने सांगितले: "तुमच्या आज्ञेवरून लोक आणि कारागिरांचा समूह रस्त्याच्या कामासाठी सज्ज झाला आहे." आता ऐका, वाल्मिकी रामायणातील अयोध्या कांडातील ऐंशीव्या सर्गाची कथा. मग भूमीच्या कामात कुशल, मोजणी आणि चिन्हांकनात निपुण, आपल्या कार्यात समर्पित, धाडसी खणणारे आणि अभियंते मार्गाला लागले. त्यांच्या सोबत, यंत्रात निपुण फोरमॅन, सुतार, रस्ते बांधणारे, आणि झाडे कापणारे होते. विहीर खोदणारे, प्लास्टर करणारे, बांबूवर काम करणारे, आणि सर्वेक्षणात सक्षम असणारे, सर्व पुढे गेले. ती विशाल मंडळी, आनंदाने, त्या ठिकाणी प्रचंड वेगाने निघाली, जणू पौर्णिमेच्या रात्री समुद्र चमकत असावा. त्यांनी आपले आपापले कार्य हाती घेतले आणि विविध साधनांसह रस्त्याच्या कामातील कुशल लोक पुढे गेले. वेल, झुडपे, गवत, आणि दगड देखील कापून, लोकांनी रस्ता स्वच्छ केला, विविध झाडे कापली. जिथे झाडे नव्हती, तिथे काहींनी झाडे लावली; तर काहींनी कुऱ्हाडी, सुऱ्या, आणि कोयत्याने झाडे कापली, इकडे तिकडे.