कोसलराजा दशरथ यांच्या निधनानंतर, कौसल्या अत्यंत दुःखाने भरून गेली होती. ती स्वतःला समजावत म्हणू लागली, “ज्याच्या संमतीने रामाने वनवास स्वीकारला, त्याच्यावर असे पाप येवो की, तो सद्गुणी पत्नीचे धर्मभंग करील, धर्माच्यापासून दूर जाऊन परस्त्रीसोबत संबंध ठेवील, आपली धर्मपत्नी सोडून पाप करील; तो ब्राह्मणाचा वंश नष्ट होण्याचे पाप भोगो; तो पवित्र जल अपवित्र करण्याचे किंवा विष देण्याचे पाप मिळवो. तो अशुद्ध इंद्रियांनी ब्राह्मणासाठी केलेल्या पूजेचा विघ्न करील किंवा वासरासाठी असलेली गाय दुधासाठी काढील; पाण्याची उपलब्धता असूनही तहानलेल्या मनुष्याला फसवील; जेव्हा इतर सत्यासाठी वाद घालत असतील, तेव्हा त्यांच्या पापात सहभागी होईल. ज्याच्या संमतीने राम वनात गेला, त्याला हे सर्व पाप लाभो.” पती आणि पुत्रापासून वंचित झालेली कौसल्या अशा प्रकारे स्वतःला समजावत होती, पण दुःखाने व्याकुळ होऊन ती कोसळली. त्या वेळी भरत देखील शोकाने बेहोष झाला होता. त्याने असे कठोर शपथ घेतल्याचे ऐकून कौसल्येने भरताला हळुवारपणे सांगितले, “माझ्या मुला, तुझ्या या शपथांमुळे माझे दुःख अधिकच वाढते आहे, जणू तू माझे प्राणच घेऊन जात आहेस. सुदैवाने, तुझ्या आणि लक्ष्मणाच्या मनात धर्मापासून काहीही विचलन आले नाही. वचनावर ठाम राहणाऱ्या मुला, तू नक्कीच सद्गुणी लोकांचे लोक मिळवशील.” असे बोलून कौसल्येने आपल्या सर्व भावंडांवर प्रेम करणाऱ्या भरताला मांडीवर घेतले, त्याच्या बलवान बाहूंचा आलिंगन केला आणि दुःखाने अश्रू ढाळले. त्या महात्मा भरताने दुःख आणि वेदनेने व्याकुळ होऊन विलाप केला, त्याचे मन शोक आणि भ्रमाने अस्वस्थ झाले. त्याला समजावले जात असताना, तो भान हरपून जमिनीवर पडला, खोल खोल श्वास घेत राहिला आणि पूर्ण रात्र शोकातच गेली. अशा प्रकारे, केकयीपुत्र भरत शोकात बुडाला असताना, वसिष्ठ ऋषी — जे उत्तम वक्ते आणि श्रेष्ठ मुनी होते — त्यांनी भरताला संबोधून सांगितले, “राजकुमार, आता पुरे झाले हे दुःख. योग्य वेळ आली आहे; आता राजाचे अंतिम संस्कार कर.” वसिष्ठांच्या या शब्दांनी भरताने स्वतःला सावरले आणि धर्माचं ज्ञान असलेल्या भरताने सर्व अंतिम विधींची तयारी केली. राजा दशरथ यांना तेलातुन बाहेर काढून, पृथ्वीवर ठेवण्यात आले. त्यांचे मुख रंगहीन झाले होते, जणू ते झोपेत आहेत असे वाटत होते. सुंदर रत्नांनी सुशोभित पलंगावर ठेवलेला दशरथपुत्र भरत शोकाने व्याकुळ होऊन म्हणू लागला, “राजा, जेव्हा मी नव्हतो, तेव्हा तू कोणता विचार करून धर्मात्मा राम आणि बलवान लक्ष्मण यांना वनवास दिलास? हे राजन, रामासारखा सिंहसदृश पुरुष आणि प्रजेला सोडून तू स्वर्गात कसा जाशील? आता तू गेल्यावर आणि राम वनात असताना, या नगराची सुरक्षा आणि कल्याण कोण बघेल? तुझ्याविना ही पृथ्वी, जणू चंद्राविना रात्र, अशी निस्तेज वाटते; अयोध्याही तशीच भासते.” भरत अशा प्रकारे विलाप करत असताना, त्याचे मन खचले होते. तेव्हा वसिष्ठ ऋषींनी पुन्हा त्याला स्मरण करून दिले, “राज्याधिराजाचे जे जे अंतिम संस्कार करायचे आहेत, ते त्वरेने आणि योग्य रीतीने कर. विलंब करु नकोस.” वसिष्ठांचे वचन ऐकून भरताने “तैसा होवो” असे म्हणत त्वरित सर्व पुरोहित, कुलगुरू आणि शिक्षक यांना बोलावले. जे राजाच्या अग्नीगृहाबाहेर थांबले होते, त्यांना पुरोहित आणि ऋत्विजांनी योग्य विधीने बाहेर नेले. मग, राजा दशरथ यांना शवपेटिकेत ठेवून, शिबिकेतून त्यांच्या सेवकांनी, अश्रूंनी गळा दाटलेला आणि मन दुःखाने भरलेले, बाहेर नेले. राजाच्या पुढे लोक सोनं, सुवर्णाभूषणं आणि विविध वस्त्रं वाटत होते. इतरांनी चंदन, अगर, धूप, पाईन, कमल आणि दिव्य लाकूड गोळा केलं आणि चितेची तयारी केली. तिथे, दुर्मिळ आणि सामान्य सुगंधी द्रव्यांचा नैवेद्य अर्पण करून, पुरोहितांनी राजा दशरथांना चितेच्या मध्यभागी ठेवले. निर्धारित विधीनुसार होम करून, पुरोहितांनी मंत्रोच्चार केले; सामवेदाचे गायक सामगान गात होते. राजाच्या पत्नी, वयोवृद्धांसह, पालख्या आणि रथातून नगराबाहेर गेल्या. चितेवर ठेवलेल्या राजाचे अंतिम संस्कार पुरोहितांनी केले आणि कौसल्येच्या नेतृत्वाखाली सर्व स्त्रिया शोकाने व्याकुळ झाल्या. हजारो स्त्रियांचा विलाप, जणू बगळ्यांच्या कळपासारखा, आकाशात घुमू लागला. शोकाने भरलेल्या त्या राण्या पुन्हा पुन्हा विलाप करत, आपापल्या वाहनांतून उतरून सरयूच्या काठी गेल्या. भरत, राजाच्या पत्नी, मंत्री आणि पुरोहित यांनी एकत्र येऊन जलांजलि अर्पण केली. सर्वांनी अश्रुपूर्ण डोळ्यांनी नगरात प्रवेश केला आणि जमिनीवरच दहा दिवस दुःखात घालवले. दहा दिवस पूर्ण झाल्यावर, शुद्धी झाल्यावर, बाराव्या दिवशी राजपुत्र भरताने सर्व विधिपूर्वक दशरथराजांचे श्राद्ध केले.