भरताच्या मनात दुःखाचा महापूर उसळला होता. ज्याच्या संमतीने हा महान पुरुष वनवासाला गेला, त्याच्यावर अग्नीची उपेक्षा, गुरुपत्नीचे उल्लंघन, आणि मित्रद्रोह यांसारखे पाप येवो, असा शाप भरताने दिला. ज्याच्या संमतीने हा धर्मात्मा गेला, त्याने कधीही देव, पितर, आई किंवा वडिलांची सेवा करू नये, अशी त्याची तीव्र इच्छा होती. भरत म्हणाला, "आजच तो सद्गुणी लोकांच्या लोकात, त्यांच्या कीर्तीपासून आणि पुण्यकर्मांपासून दूर जावो, ज्याच्या संमतीने हा धर्मात्मा गेला. तो दीर्घबाहु, विशाल छातीचा, ज्याच्या संमतीने हा धर्मात्मा गेला, त्याने आईची सेवा सोडावी आणि व्यर्थ उभा राहावा. त्याला अनेक पुत्र असूनही तो दरिद्री, ताप आणि रोगांनी पीडित, सदैव दुःखात राहो. तो समकक्ष, संकटग्रस्त, आशेने पाहणारे आणि शरण आलेल्यांना खोटे वचन देवो. तो नेहमी कपटात रमणारा, कठोर, निंदक, अपवित्र, राजभीत आणि अधार्मिक असो. तो दुष्ट, स्नान करून योग्य वेळी संमती असलेल्या पतिव्रता स्त्रीशी अपराध करतो. तो आपली धर्मपत्नी सोडून परस्त्रीच्या संगतीत रममाण होवो, त्याचे मन धर्मापासून दूर जावो." भरत पुढे म्हणाला, "त्याच्यावर त्या ब्राह्मणावर येणारे पाप येवो, ज्याची वंशपरंपरा नष्ट झाली आहे. तो पाणी प्रदूषित करणारा किंवा विष देणारा होवो. तो अपवित्र मनाने ब्राह्मणासाठी असलेल्या पूजेला अडथळा आणो, किंवा वासरासाठी असलेल्या गायीचे दूध काढो. पाणी असतानाही, तहानलेल्या माणसाला फसवून त्यावर पाप ओढवो. इतर लोक त्याच्या समोर प्रामाणिकपणे वाद घालत असताना, तो त्यांच्या पापात सहभागी होवो." राजा दशरथाचा धर्मपत्नी कौसल्या, पती आणि पुत्र हरपल्याने शोकाकुल झाली होती. स्वतःला सावरायचा प्रयत्न करत ती कोसळली. भरत दु:खाने व्याकुळ होऊन, कठोर शपथा घेत असताना, कौसल्याने त्याला पाहिले आणि म्हणाली, "माझ्या मुला, तुझ्या या शपथा ऐकून माझ्या वेदना वाढतात. तुझे आणि लक्ष्मणाचे मन धर्मापासून दूर गेले नाही, हेच माझे भाग्य. वचनपालन करणाऱ्या पुत्रा, तू नक्कीच धर्मात्म्यांच्या लोकांना पोहोचशील." असे म्हणून, कौसल्याने आपला भरत, जो आपल्याला भावंडांना अत्यंत प्रिय होता, मांडीवर घेतला, त्याच्या बलवान बाहूंचा आलिंगन केला आणि दुःखाने रडू लागली. भरत हा महान आत्मा वेदनेत आणि शोकात बुडाला, त्याचे मन गोंधळले, आणि दुःख दडपण्याच्या प्रयत्नात अस्वस्थ झाले. सावरण्याचा प्रयत्न केला तरी तो शुद्धीवर येईना, जमिनीवर पडलेला, वारंवार खोल श्वास घेत होता, आणि त्यासाठी ती रात्र शोकातच गेली. या वेळी वाल्मिकी रामायणातील अयोध्या कांडातील सत्यवचन सांगितले जाते — पुढील सर्ग ऐका. केकयीपुत्र भरत दुःखाने व्याकुळ झाला असताना, श्रेष्ठ वाक्पटू आणि ऋषी वसिष्ठ त्याच्याशी बोलला, "महात्म्या, आता पुरे झाले हे शोक करणं. योग्य वेळ आहे — राजाचे अंतिम संस्कार कर." वसिष्ठाच्या या शब्दांनी भरताने मन सावरले. धर्म काय आहे हे जाणून, त्याने सर्व अंतिम विधींची तयारी केली. राजाला तेल्याच्या स्नानातून काढून, भूमीवर ठेवले; त्याचा चेहरा रंगहीन आणि जणू काही तो झोपलेला होता. विविध रत्नांनी अलंकृत सुंदर पलंगावर दशरथपुत्र ठेवण्यात आला. भरताने दुःखाने व्याकुळ होऊन म्हणाले, "राजा, मी नसताना, तू कोणता निर्णय घेतलास? धर्मात्मा राम आणि बलवान लक्ष्मण यांना तू वनवासाला पाठवलेस? हे महाराजा, रामसारखा सिंहपुरुष गेला आणि तू स्वर्गवासी झालास, आता या शोकाकुल प्रजेला कोण सावरणार? राजा, तुझ्याविना ही पृथ्वी आणि नगर मला चंद्रविना रात्रीसारखे निस्तेज वाटते." भरत असे शोक करत असताना, त्याचे मन खचलेले पाहून, वसिष्ठ ऋषी पुन्हा म्हणाले, "महाराजांचे जे जे अंतिम संस्कार करावयाचे आहेत, ते त्वरेने कर, महाबाहो, विलंब नको." वसिष्ठाच्या शब्दांचा मान ठेवून भरताने 'तथास्तु' असे म्हणून, सर्व पुरोहित, कुलगुरू आणि आचार्यांना वेगाने बोलावून घेतले. पुरोहितांनी, जे लोक राजाच्या अग्निकुंडाजवळ होते, त्यांना योग्य विधीने बाहेर नेले. नंतर, शोकाकुल सेवकांनी दशरथराजाला शववाहिकेत ठेवले, त्यांच्या गळ्यात हुंदके होते आणि मन दुःखाने भरले होते. राजाच्या पुढे लोक चालत होते, मार्गावर सोनं, सुवर्णालंकार आणि विविध वस्त्रांचा वर्षाव करत होते. काहींनी चंदन, अगर, लाक्षा, देवदार, कमळकाष्ठ आणि दिव्य लाकडे गोळा केली आणि चितेची तयारी केली. दुर्मीळ आणि सामान्य सुगंधी द्रव्यांचा अर्पण करून, पुरोहितांनी राजा चितेवर ठेवला. नंतर, विधिपूर्वक होम अर्पण करून, पुरोहितांनी प्रार्थना केल्या; आणि सामवेदाचे गायक शास्त्रानुसार सामगान गाऊ लागले. अशा प्रकारे, शोकाकुल भरताने आणि अयोध्यावासीयांनी राजाच्या अंतिम संस्काराच्या विधी पूर्ण केल्या.