कौसल्येच्या अंतःकरणात रामाच्या वनवासामुळे प्रचंड दु:ख आणि वेदना दाटून आली होती. त्या वेळी तिने आपल्या मनातील वेदना आणि शापांच्या स्वरूपात कठोर शब्दांनी शपथ घेतल्या. ती म्हणाली, "जो कोणी तुझ्या संमतीने हा अन्यायाचा कृत्य करतो, त्याला सर्वांत पापी सेवकाप्रमाणे पाठविले जावे, त्याने सूर्याला अपवित्र करावे किंवा झोपलेल्या गायीला पायाने मारावे, अशा पापी कर्माची फळे त्याला मिळोत. जेव्हा एखाद्या मालकाने आपल्या सेवकाकडून मोठी कामगिरी करून घेतली आणि नंतर त्याला व्यर्थ केले, तीही अधर्माचीच गोष्ट आहे; आणि हे सगळे त्या व्यक्तीला भोगावे लागेल, ज्याने तुझ्या संमतीने असे कृत्य केले आहे. राजा जर आपल्या प्रजेला आपल्या मुलांप्रमाणे जपतो आणि तरीही त्याची फसवणूक होते, तर त्या फसवणूक करणाऱ्याला हेच पाप लागो. राजा जर कायदेशीर कर गोळा करूनही आपल्या प्रजेचे रक्षण करत नाही, तर त्या राजाच्या पापाचे फळ त्याने मिळावे, ज्याच्या संमतीने हा अन्याय झाला. यज्ञात ऋषींना दान देण्याचे वचन देऊनही, ज्याने तुझ्या संमतीने फसवणूक केली, त्याला हेच पाप लागो. हत्ती, घोडे, रथ यांनी गजबजलेल्या रणांगणात, शस्त्रांनी भरलेल्या युद्धात, ज्याने तुझ्या संमतीने धर्माचरण केले नाही, त्यालाही हेच फळ लाभो. शहाण्या पुरुषाने सांगितलेल्या शास्त्रार्थाचा अर्थ जर दुष्ट बुद्धीने नष्ट केला, तर तोही तुझ्या संमतीने पापी ठरतो. राजसिंहासनावर बसलेला, सूर्य-चंद्रासारखा तेजस्वी, शस्त्रांनी सुशोभित असा पुरुष त्याला कधीच दिसू नये, ज्याने तुझ्या संमतीने हा अन्याय केला. जो दयाशून्य आहे, दूध-भात अथवा पेज व्यर्थपणे खातो आणि वडीलधाऱ्यांचा तिरस्कार करतो, त्यालाही हेच पाप लागो. ज्याने गायेला पायाने स्पर्श केला, वडीलधाऱ्यांची निंदा केली आणि मित्राचा विश्वासघात केला, तोही तुझ्या संमतीने पापीच ठरतो. ज्याने सार्वजनिकपणे कोणाचेही गुपित उघड केले, त्यालाही हेच पाप लागो. जो निष्क्रिय, कृतघ्न, आत्मत्यागी, लाज नसलेला आणि सर्वांच्या द्वेषास पात्र ठरतो, त्यालाही हेच फळ मिळो. स्वतःच्या घरात मुलगे, पत्नी आणि सेवकांनी वेढलेला असूनही जो एकटाच चांगले जेवण खातो, तोही तुझ्या संमतीने पापी ठरतो. जो योग्य पत्नी मिळवू शकत नाही, पुत्रहीन मरतो आणि धर्मकृत्ये साध्य करू शकत नाही, त्यालाही हेच पाप लागो. ज्याला स्वतःचा वंश नष्ट होताना पाहावा लागतो, पत्नीमुळे दुःख भोगावे लागते आणि पूर्ण आयुष्य मिळत नाही, त्यालाही हेच फळ लाभो. राजा, स्त्री, बालक किंवा वृद्धाचा वध करणाऱ्याला जसे पाप लागते, तसेच सेवकाचा त्याग करणाऱ्यालाही, हे सगळे त्या व्यक्तीस लागो, ज्याने तुझ्या संमतीने हा अन्याय केला. जो नेहमीच सेवकांना लाह, मध, मांस, लोखंड आणि विष देतो, त्यालाही हेच पाप लागो. युद्धात शत्रूच्या फौजांमध्ये भीती पसरवून पळणारा जो मारला जातो, त्यालाही हेच फळ लाभो. जो हातात कवटी घेऊन, फाटकी वस्त्रे घालून, वेड्यासारखा भीक मागतो, त्यालाही हेच पाप लागो. जो नेहमी मद्यपान, स्त्रियांमध्ये आणि जुगारात आसक्त राहतो, इच्छाशक्ती आणि क्रोधाने पछाडला जातो, त्यालाही हेच फळ मिळो. ज्याचे मन धर्माकडे वळते, पण तो अधर्माचरण करतो; जो अयोग्यांना दान देतो, त्यालाही हेच पाप लागो. ज्याने हजारो प्रकारे संपत्ती मिळवली, ती संपत्ती चोरांनी लुटून न्यावी, हेही त्यालाच लाभो. जो प्रातः आणि सायंकाळच्या संध्याकाळी झोपतो, त्याला जे पाप लागते, तेच त्या व्यक्तीस लागो, ज्याच्या संमतीने हा अन्याय झाला. जो अग्निहोत्राचा त्याग करतो, गुरुपत्नीचे अपमान करतो, किंवा मित्राचा विश्वासघात करतो, त्यालाही हेच पाप लागो. जो देव, पितर, आई किंवा वडिलांची सेवा करत नाही, त्यालाही हेच फळ मिळो. जो पुण्यवानांच्या लोकांतून, त्यांच्या कीर्ती आणि धर्मकृत्यांतून आजच खाली पडो, त्यालाही हेच पाप लागो. जो आईची सेवा सोडून, व्यर्थ उभा राहतो, त्यालाही हेच फळ मिळो. ज्याच्याकडे अनेक पुत्र असूनही तो गरीब, ताप आणि आजारांनी ग्रस्त, नेहमीच दुःखी असावा, हेही त्यालाच लाभो. जो समकक्ष, दुःखी, आशेने पाहणाऱ्यांना, मागणाऱ्यांना खोटी वचने देतो, त्यालाही हेच पाप लागो. जो नेहमी कपटात आनंद मानतो, कठोर, निंदक, अपवित्र आणि राजाची भीती बाळगतो, त्यालाही हेच फळ मिळो. जो आपल्या धर्मपत्नीला योग्य वेळी, स्नान करून, पवित्र अवस्थेत असूनही दुष्कृत्य करतो, त्यालाही हेच पाप लागो. जो आपली धर्मपत्नी सोडून, परस्त्रियांशी संग करतो आणि धर्माकडे पाठ फिरवतो, त्यालाही हेच फळ मिळो. जो ब्राह्मणाचा वंश नष्ट झाल्यावर जसे पाप लागते, तसेच त्यालाही लागो. जो पाणी अपवित्र करतो किंवा विष देतो, त्यालाही हेच पाप मिळो. जो अपवित्र इंद्रियांनी ब्राह्मणासाठी असलेली पूजा अडथळतो, किंवा वासरासाठी असलेली गायीचे दूध काढतो, त्यालाही हेच फळ मिळो. जेव्हा पाणी उपलब्ध असतानाही तो तहानलेल्या व्यक्तीला फसवतो, त्यालाही हेच पाप लागो. जेव्हा इतर लोक त्याच्या समोर प्रामाणिकपणे वाद घालतात आणि योग्य मार्ग शोधतात, त्याच्यामुळे त्यांना पाप लागो. राजाची पत्नी कौसल्या, पती आणि पुत्रापासून वंचित झाल्यावर, अशा प्रकारे स्वतःला समजावत होती; पण ती दुःखाने संपूर्णपणे गळून पडली. त्या वेळी, भरत दुःखाने व्याकुळ आणि शुद्धी हरपलेला दिसत होता, त्याने अशा कठोर शपथा घेतल्या. ते पाहून कौसल्येने भरताला सांगितले, "माझ्या मुला, तुझ्या या शपथांमुळे माझे दुःख अधिकच वाढत आहे, कारण तू या शपथा घेत असताना माझे प्राणच हिरावून घेत आहेस.