रामाने आदरपूर्वक "तथास्तु" असे उत्तर दिले आणि ऋषींनी त्यांना निरोप दिल्यावर, तेव्हा रामाने लक्ष्मणाला बोलावले. "सौमित्रा, आपल्यावर या महर्षीने जो कृपावर्षाव केला, त्याने आपण धन्य झालो," असे रामाने सांगितले. हे दोघे बंधू, पराक्रमी आणि बुद्धिमान, एकमेकांशी चर्चा करीत होते. यानंतर, सीतेला पुढे करून, ते दोघे कालिंदी नदीकडे गेले. वेगाने वाहणाऱ्या कालिंदीच्या किनाऱ्यावर पोहोचल्यावर, त्यांनी लाकडाच्या गाठोड्यांपासून एक मोठी तराफा तयार केली. त्या तराफ्यावर कोरडे बांबू आणि मुळांनी आच्छादित केले, आणि नंतर लक्ष्मणाने मजबूत बांबू, कासवेल आणि जांभूळाच्या फांद्या गोळा केल्या. लक्ष्मणाने त्या फांद्या कापून सीतेसाठी एक आरामदायक आसन तयार केले. रामाने, दशरथपुत्राने, आपल्या प्रियतमेसीतेला त्या आसनावर जणू काही भाग्याच्या सिंहासनावर बसवावे तसे बसवले. त्यांनी धनुष्य-बाण आणि शस्त्रास्त्रे तराफ्यावर ठेवली, सीतेच्या बाजूने तिचे वस्त्र आणि उबदार चादरी ठेवल्या. कठीण तरकश आणि शस्त्रे देखील रामाने तराफ्यावर मांडली. प्रथम सीतेला बसवून, राम आणि लक्ष्मण दोघांनी तराफा हातात घेतला. दशरथाचे हे दोन शूर पुत्र नंतर नदी ओलांडू लागले. कालिंदीच्या मध्यभागी पोहोचल्यावर, सीतेने नम्रपणे नदीला नमस्कार केला—"माते, तू सुखरूप पार जाऊ दे. माझ्या पतिव्रत धर्माचे रक्षण होवो. मी तुला हजार गायी आणि शंभर घागरी मद्य अर्पण करीन." "राम पुन्हा इक्ष्वाकूंच्या रक्षणाखाली असलेल्या नगरीत परतल्यावर, मी तुला पुन्हा नमस्कार करीन." अशा प्रकारे, सीतेने जोडलेल्या हातांनी कालिंदीला प्रार्थना केली. तराफ्याच्या मदतीने, सुंदर सीता आणि तिचे दोन्ही बंधू, चमकणाऱ्या, वेगाने वाहणाऱ्या, लाटांनी भरलेल्या त्या नदीच्या दक्षिण काठावर पोहोचले. मग त्यांनी यमुनेच्या काठावरील घनदाट वृक्षराजी ओलांडली. नदी पार करून, तराफा मागे ठेवून, ते यमुनेच्या अरण्यातून पुढे निघाले. तेवढ्यात, एका दाट सावलीच्या वडाच्या झाडाखाली ते बसले, जिथे हिरवीगार पाने आणि गारवा होता. त्या वडाच्या झाडाजवळ जाऊन, वैदेही सीतेने हात जोडून प्रार्थना केली—"हे महावृक्ष, तुला नमस्कार! माझे पतिव्रत कायम राहो, आणि मी पुन्हा कौसल्या व सुमित्रा यांना पाहू दे." असे म्हणून, सीतेने त्या झाडाभोवती प्रदक्षिणा घातली. सीतेच्या या निखळ भक्तीला पाहून, प्रेमळ आणि कर्तव्यनिष्ठ रामाने लक्ष्मणाला सांगितले, "लक्ष्मणा, सीतेला घेऊन पुढे जा." "मी मागून शस्त्र घेऊन येतो. जनककन्या ज्या फळ-फुलांची इच्छा करेल, ते तिला दे." मग सीता दोघांच्या मध्ये चालू लागली. ती सुंदर सीता, जणू दोन बलवान हत्तींच्या मध्ये चालणारी हत्तीण, प्रत्येक झाड, वेली, फुलांनी बहरलेली झुडुपे न्याहाळत चालली. तिला पूर्वी कधी न पाहिलेली सुंदर, फुलांनी बहरलेली झाडे दिसली, तेव्हा तिने कोमलपणे रामाला त्याबद्दल विचारले. सीतेच्या इच्छेचा मान राखत, लक्ष्मणाने तिला विविध वाळूने सजलेली, हंस व बगळ्यांच्या आवाजाने नादित अशी एक नदी दाखवली. जनककन्या त्या नदीकडे पाहण्यात रमली. साधारण एक कोस पुढे गेल्यावर, राम व लक्ष्मण यांनी अनेक उत्तम हरणे शिकार केली आणि यमुना अरण्यात फिरले. मोर, हत्ती, विविध पशु-पक्ष्यांनी नटलेले ते रमणीय वन पाहून, त्यांनी एका सुंदर नदीकाठी मुक्काम केला, आणि सर्व दुःख विसरले. रमणीय वाल्मिकी रामायणाच्या अयोध्या कांडातील पंचावन्नावे सर्ग येथे संपतो. रात्र उलटली, लक्ष्मण अजून झोपेत असताना, रघुकुलाचा राम त्याला सौम्यपणे जागे करतो. "सौमित्रा, ऐक, या अरण्यातील प्राण्यांचे मधुर स्वर! आता आपल्याला पुढे निघायची वेळ झाली आहे, हे महातपस्वी," असे राम म्हणाला. योग्य वेळी रामाच्या बोलण्याने जागा झालेला लक्ष्मण, झोप, आळस आणि प्रवासाचा थकवा झटकून उठला. ते सर्वजण उठले, नदीचे पवित्र जल स्पर्श केले आणि ऋषींनी दाखवलेल्या वाटेने चित्रकूटाच्या दिशेने निघाले. योग्य वेळी सौमित्रासह मार्गस्थ होताना, रामाने कमलनेत्री सीतेला सांगितले, "वैदेही, सर्वत्र बघ, झाडे जणू अग्नीप्रमाणे फुलांनी बहरली आहेत. शिशिर ऋतू संपता-संपता सिम्बळाची झाडे फुलांनी ओझरली आहेत." "हे लक्ष्मणा, पाह, या फळांनी व पानांनी खाली वाकलेल्या, अजून कुणीही न तोडलेल्या भल्लातक वृक्षांची शोभा! येथे राहणे आपल्याला नक्कीच साध्य होईल." "आणि पाह, पर्वताच्या कड्यांवर टोपल्याएवढ्या मधाच्या पोळ्या लटकतात, मधमाशांनी भरलेल्या." "येथे नट्यूह पक्षी ओरडतो आणि मोर त्याला उत्तर देतो, या फुलांच्या गालिच्याने भरलेल्या रम्य अरण्यात." "तो पाहा पर्वत, उंच शिखरांनी नटलेला, हत्तींचे कळप मागे लागलेले, पक्ष्यांच्या थव्यांनी गूंजणारा, विविध रंग-रूपाच्या उतारांनी सजलेला." "या सपाट, हिरव्या वृक्षांनी वेढलेल्या भूमीवर, आपण पवित्र चित्रकूटाच्या अरण्यात आनंदाने राहू." असे म्हणत, राम, सीता आणि लक्ष्मण एकत्र चालत, मनाला आनंद देणाऱ्या चित्रकूट पर्वताजवळ पोहोचले. त्या पर्वतावर अनेक रंगीबेरंगी पक्षी, मुबलक फळ-फळावळ, सुंदर जलाशय आणि तळी दिसत होती. "हे प्रिये, ही सुंदर नदीकाठची भूमी, झाडे व वेली यांनी आच्छादित आहे. येथे मुबलक फळ-मुळे आहेत, आपल्यासाठी हा प्रदेश अत्यंत योग्य आहे," असे राम म्हणाला. "या डोंगरावर महान ऋषी वास करतात. प्रिये, आपण याच ठिकाणी सध्या राहू आणि येथे आनंदाने दिवस घालवूया.