रात्र होताच, रामाने आपल्या अंगावर फळांच्या झाडाची साल घातली आणि पश्चिमेकडे तोंड करून संध्या-वंदनाची विधी केली. लक्ष्मणाने स्वतः आणलेले पाणीच रामाने भोजन म्हणून घेतले. त्यानंतर राम जमिनीवर झोपला, तेव्हा लक्ष्मणाने त्याचे पाय धुतले आणि सीतेसह जवळच्या झाडाखाली उभा राहिला. गुहाही आपल्या सारथ्यासह लक्ष्मणाशी संवाद साधत होता. तो सतर्क आणि धनुष्य घेऊन रामाच्या रक्षणासाठी जागा राहिला. दशरथाचा बुद्धिमान आणि तेजस्वी पुत्र, ज्याने कधी दुःख पाहिले नव्हते आणि नेहमी सुखात राहिला होता, तो त्या रात्री जमिनीवर झोपला, आणि दीर्घ रात्र हळूहळू सरली. आता ऐका, अयोध्या कांडातील एकावन्नावा अध्याय वाचला जात आहे. गुहा, आपल्या भावाच्या दुःखासाठी मनात वेदना घेऊन, जागा असलेल्या आणि कपटविरहित राम आणि लक्ष्मणाला म्हणाला, "प्रिय राजकुमार, तुमच्यासाठी आरामदायक शय्या तयार केली आहे; तुम्ही इच्छेनुसार येथे विश्रांती घ्या. आम्ही सर्व कठीण परिस्थितीत राहायला सवयीचे आहोत, पण तुम्ही सुखासाठीच योग्य आहात; आम्ही रात्री भर जागे राहून काकुत्स्थाची रक्षण करू. खरे सांगतो, या पृथ्वीवर रामापेक्षा मला प्रिय कोणी नाही; सत्य सांगतो आणि सत्याची शपथ घेतो. त्याच्या कृपेने मी या जगात मोठी कीर्ती, धर्म आणि शुद्ध संपत्ती मिळवू इच्छितो. म्हणून, मी रामाचा रक्षण करीन, तो सीतेसह येथे झोपला आहे, धनुष्य हातात घेऊन, माझ्या कुटुंबीयांसह सर्व बाजूंनी पहारा ठेवीन. या जंगलात मला काहीही अज्ञात नाही; येथे मी नेहमी फिरतो. मोठा चौकडी सैन्य आले तरी आम्ही त्याचा सामना करू शकतो." तेव्हा लक्ष्मण म्हणाला, "हे निर्दोषा, तू आमचे रक्षण करत आहेस म्हणून आम्हाला येथे कोणतीही भीती नाही; आम्हाला केवळ धर्मच दिसतो. मी झोप कशी मिळवू, किंवा जीवन आणि आनंद कसा अनुभवू, जेव्हा दशरथाचे दोन पुत्र सीतेसह जमिनीवर झोपले आहेत? तो, ज्याला देव किंवा असुर युद्धात हरवू शकले नाहीत, तो आज सीतेसह गवतावर झोपला आहे. जो मंत्र, तप आणि विविध प्रयत्नांनी मिळवला गेला, तो दशरथाचा एकमेव पुत्र, उत्तम गुणांचा मालक. राम वनात गेल्यावर राजा फार काळ टिकणार नाही; पृथ्वी लवकरच विधवा होईल. स्त्रिया थकून मोठ्याने रडणे थांबले आहे; आता राजमहल शांत झाले असे मला वाटते. कौसल्या, राजा आणि माझी आई—त्यांपैकी कोणीही ही रात्र टिकणार नाही असे मला वाटते. कदाचित माझी आई शत्रुघ्नच्या काळजीमुळे जिवंत राहील; पण कौसल्याचा दुःख फार भयंकर आहे. ती नगरी, पूर्वी भक्तांनी भरलेली आणि पाहणाऱ्यांना आनंद देणारी, राजाच्या दुःखामुळे नष्ट होईल. राजा आपल्या ज्येष्ठ, प्रिय, उत्तम पुत्राला पाहू शकत नाही, तेव्हा त्याचा प्राण कसा टिकेल? राजा गेला की कौसल्या नंतर नष्ट होईल; मग माझी आईही शेवटी संपेल. आपल्या इच्छा पूर्ण न करता, रामाला राज्यावर बसवू न देता, माझा वडील नष्ट होईल. माझा वडील गेल्यावर, आणि वेळ आली की, ज्या लोकांच्या इच्छा पूर्ण झाल्या आहेत, ते राजाचे अंतिम संस्कार करतील. ती नगरी—सुंदर चौक, मोठ्या रस्त्यांचे विभाजन, महाल आणि राजवाडे, उत्तम वेश्या—सर्वांनी सजलेली, रथ, घोडे, हत्ती, वाद्यांचा आवाज, सर्व शुभ वस्तू, आनंदी आणि संपन्न लोकांनी भरलेली, बागा, उद्याने, उत्सवांनी समृद्ध, लोक आनंदाने फिरतील माझ्या वडिलांच्या राजनगरीत. जर राजा दशरथ जिवंत राहिला, आणि आम्ही वनवासातून परत आलो, तर आम्ही त्या महान, धर्मशील पुरुषाला पुन्हा पाहू शकू. जर आम्ही सत्यप्रिय आणि सुरक्षितपणे पुन्हा अयोध्येत प्रवेश केला, वनवास संपल्यावर. असा महान आत्म्याचा राजकुमार, दुःखाने संतप्त आणि विलाप करत, तिथे राहिला, आणि रात्र सरली. लोककल्याणासाठी समर्पित राजकुमार असे सत्य बोलत असताना, गुहा आपल्या प्रिय मित्रासाठी प्रेमाने भरून, दुःखाने व्याकुळ झाला आणि आजारी हत्ती जसा वेदनेने अश्रू ढाळतो तसा अश्रू ढाळू लागला. आता ऐका, अयोध्या कांडातील बावन्नावा सर्ग वाचला जात आहे. रात्र सरली आणि सकाळ झाली, तेव्हा तेजस्वी रामाने सौमित्र लक्ष्मणाला सांगितले, "सूर्योदयाचा काळ आला आहे, शुभ रात्र संपली आहे; पाहा, काळ्या पंखांचा कोकिळा बोलू लागला आहे. आणि जंगलात मोरांचे आवाज घुमू लागले आहेत; हे सौम्य, आपण जलद वाहणाऱ्या जह्नवी नदीच्या पार जाऊया, जी समुद्राकडे जाते." रामाचे शब्द ऐकून, सौमित्र, आपल्या मित्रांचा आनंद, गुहा आणि सारथ्याला बोलावून आपल्या भावासमोर उभा राहिला. रामाचा आदेश ऐकून, नाविकांचा प्रमुख आपल्या सेवकांना बोलावून म्हणाला: "एक चांगली, मजबूत आणि जलद नाव, वल्ह्यांनी सजलेली आणि पार करण्यासाठी तयार, येथे आणा." गुहाचे मोठे सेवक समूह हा आदेश ऐकून सुंदर नाव आणून गुहाला सांगितले.