सुमंत्राने थकलेल्या घोड्यांना रथातून सोडले, त्यांना जलाने भिजवलेली शरीरं घेऊन सावधपणे अंधाराजवळ नेले. त्या वेळी, राम, सीता आणि लक्ष्मण तामसा नदीच्या सुंदर किनाऱ्यावर स्थिर झाले होते. रामाने सीतेकडे पाहून सौमित्राला म्हणाला, “सौमित्र, वनात आपली ही पहिली रात्र आहे; तुझं वनवास सुखद होवो, आणि मनात चिंता धरू नकोस.” रामाने लक्ष्मणाला जंगलातील वातावरण दाखवत सांगितलं, “पाह, जंगल सर्व बाजूंनी रिकामं आहे, जणू काही ते रडत आहे; प्राणी आणि पक्षी आपल्या आश्रयस्थानी लपले आहेत.” त्याने पुढे सांगितलं, “आज अयोध्या नगरी, माझ्या वडिलांची राजधानी, आपल्यासाठी नक्कीच शोक करेल; पुरुष आणि स्त्रिया आपली आठवण काढतील, यात शंका नाही.” रामाने विचार केला, “राजाला प्रेमाने बांधलेले अयोध्यावासी, तुझ्या, माझ्या, शत्रुघ्न आणि भरताच्या विरहात शोक करतील.” त्याला आपल्या वडिलांसाठी आणि मातेसाठी चिंता वाटली, “ते आपल्यासाठी रडता रडता अंध झाले तर काय?” पण त्याने भरतावर विश्वास ठेवला, “भरत, जो धर्मशील आहे, वडील आणि आईला धर्म, अर्थ आणि काम यांच्या अनुरूप शब्दांनी सांत्वन देईल.” भरताच्या करुणेचा विचार करत, राम म्हणाला, “म्हणून मला आई-वडिलांची चिंता वाटत नाही.” रामाने लक्ष्मणाला सांगितलं, “तू माझ्या मागे येऊन कर्तव्य पूर्ण केलं आहेस; आता वैदेहीच्या रक्षणासाठी मदत कर.” त्या रात्री राम म्हणाला, “सौमित्र, मी आज तामसा नदीच्या किनारी झोपेन; हे मला आवडते, जरी अनेक प्रकारचे वनवास आहेत.” असे सांगून रामाने सुमंत्राला सूचना दिली, “सुमंत्रा, घोड्यांची काळजी घे, सतत जागा राहा.” सुमंत्राने सूर्यास्तानंतर घोड्यांना भरपूर चारा दिला आणि जवळच राहिला. संध्याकाळची पूजा झाल्यावर, रथ चालकाने राम आणि लक्ष्मणासाठी पानांची शय्या तयार केली. त्या तामसा किनाऱ्यावरच्या पानांनी आच्छादित शय्येवर राम, सीता आणि सौमित्र झोपले. राम थकून झोपला, तेव्हा लक्ष्मणाने सुमंत्राला रामाच्या गुणांचे वर्णन सांगितले. लक्ष्मण रात्रीभर जागा राहिला; सूर्य उगवला, आणि तो तामसा किनारी सुमंत्राला रामाच्या गुणांची चर्चा करत होता. तामसा नदीच्या दूरच्या किनारी, जिथे गायींच्या कळपांची गर्दी होती, रामाने आपल्या सख्यांसह रात्री घालवली. सकाळी, राम उठला आणि शुभ चिन्हांनी युक्त लक्ष्मणाला म्हणाला, “सौमित्र, पाहा, हे नगरवासी आपल्या घराचा विचार न करता, झाडांच्या छायेत आपल्यासाठी जमले आहेत.” राम म्हणाला, “हे नगरवासी आपल्यापासून दूर जाण्याचा संकल्प सोडणार नाहीत; ते जीव देण्यास तयार होतील पण आपला निर्धार सोडणार नाहीत.” रामाने पुढे विचार केला, “ते झोपले असतानाच आपण रथावर चढून जलदपणे निघू शकतो.” त्याने सांगितलं, “इक्ष्वाकू नगरीचे भक्त नागरिक झाडांच्या छायेत आश्रय घेत आहेत; त्यांना आपल्यामुळे अधिक दुःख होऊ नये.” लक्ष्मणाने रामाशी सहमती दर्शवली, “हो, राम, आपण लवकर रथावर चढूया.” रामाने सुमंत्राला आज्ञा दिली, “रथ तयार कर; मी वनात जाणार आहे. जलदपणे चाल, सुमंत्रा.” सुमंत्राने उत्तम घोडे जुळवले, हात जोडून रामाला सांगितले, “रथ तयार आहे, राजकुमार; सीता आणि लक्ष्मणासह चढा. शुभ होवो.” राम, सीता आणि लक्ष्मण रथावर चढले, तामसा नदीच्या प्रवाही आणि घोंगावणाऱ्या प्रवाहावरून रथाने पार केले. रथ पार करून, राम सुरक्षित, काट्यांपासून मुक्त, मोठ्या मार्गावर पोहोचला, जो भयभीतांसाठी भयावह होता. नागरिकांना दिशाभूल करण्यासाठी रामाने सुमंत्राला सांगितलं, “रथ उत्तर दिशेला वळव आणि पुढे जा.” काही काळ जलद चालल्यानंतर, “परत रथ वळव, नागरिकांना माझा मार्ग कळू नये; काळजीपूर्वक हे कर.” रामाच्या आज्ञेनुसार सुमंत्राने तसं केलं आणि पुन्हा रथ रामाला दाखवला. मग राम, लक्ष्मण आणि सीता रथावर चढले आणि सुमंत्राने रथ आश्रमाच्या मार्गावर चालवला. राम, सुमंत्रासह, शुभ शकुन पाहून रथ उत्तर दिशेला वळवून वनाकडे निघाला. रात्र गेल्यावर, रामविरहीत नागरिक शोकाने स्तब्ध झाले; त्यांच्या हृदयात दुःख दाटले. अश्रूंनी व्याकुळ, पुन्हा पुन्हा पाहत, ते रामाचा शोध घेऊ शकले नाहीत. त्यांचे चेहरे दुःखाने काळे पडले; त्या बुद्धिमान आणि दयाळू नागरिकांनी शोकाचे शब्द उच्चारले.