कौसल्या अत्यंत दुःखी मनाने आपल्या वेदना व्यक्त करत होती. ती म्हणाली, “रामासारख्या भाग्यवान पुत्राला वनवास दिला आणि आपल्या इच्छेची पूर्तता केली, ती दुष्ट कैकेयी पुन्हा मला घरातील विषारी सापासारखी भयभीत करेल. आता या नगरीत राम घराघरांत जाऊन भीक मागेल; तिच्या हट्टामुळे तू माझ्या स्वतःच्या मुलाला गुलाम म्हणून देशील. कैकेयीच्या इच्छेने, मनासारखे करून, रामाला त्याच्या स्थानावरून खाली फेकले; अग्नीपुरोहिताने राक्षसांना यज्ञात अर्पण केल्याप्रमाणे त्याला दूर टाकले. तो शूर, विशाल भुजांचा, धनुष्यधारी स्वामी, ज्याची चाल नागराजासारखी आहे, आता निश्चितच आपल्या पत्नी आणि लक्ष्मणासह वनात प्रवेश करतो आहे. ज्यांनी कधीही अशी दुःखाची अनुभूती घेतली नाही, त्यांना तुझ्या संमतीने, कैकेयीच्या आग्रहाने वनात पाठवले गेले; तिथे त्यांचे भविष्य काय असेल? धन-वैभवापासून वंचित, अजून तरुण, फळांच्या काळात वनवास मिळाला; हे दुर्दैवी कसे जगतील, फळे आणि कंदावर निर्वाह कसा करतील? माझ्या दुःखाचा अंत आता झाला असता, जर मी राघवाला, त्याची पत्नी आणि भाऊसह, इथे पाहू शकले असते. कधी अयोध्या, हे दोन शूर वीर परत आले आहेत हे ऐकून, पुन्हा तेजस्वी होईल, तिचे लोक आनंदित होतील, ध्वज उंचावले जातील? कधी, हे वाघासारखे पुरुष वनातून परत येताना, नगरी समुद्राच्या पूर्ण चंद्राच्या आनंदासारखी भरून जाईल? कधी, माझा शूर पुत्र, सीता रथात पुढे असताना, वासरांच्या गायींमधून वळू जसा येतो, अयोध्येत प्रवेश करेल? कधी, राजमार्गावर हजारो जीव माझ्या दोन पुत्रांवर, शत्रूंचा संहार करणाऱ्यांवर, प्रवेश करताना तांदूळ शिंपडतील? कधी, माझ्या दोन पुत्रांना, भव्य कुंडले घालून, तलवार उंचावून, जुळ्या शिखरांच्या पर्वतासारखे अयोध्येत येताना मी पाहू? कधी, आनंदित युवती फुलांनी आणि द्विज फळांनी, नगराभोवती फिरून, शुभ विधी करतील, ते प्रवेश करताना? कधी, धर्मशील, ज्ञानी, वृद्ध, मेघासारखा तेजस्वी माझा पुत्र, उत्तम ऋतूच्या आनंदासारखा परत येईल? हे शूर वीर, नक्कीच पूर्वी, कुठल्या कंजूष स्त्रीमुळे, मातांच्या स्तनांना छेदून, त्यांनी आपली अपत्ये पाजण्याची इच्छा केली होती. मी सिंहाने वासरापासून वंचित केलेल्या गायीसारखी, प्रेमळ माता असूनही, कैकेयीमुळे, वाघांमध्ये वाघासारख्या पुरुषा, मी असहाय्य झाले आहे. माझा एकच पुत्र, सर्व गुणांनी संपन्न, सर्व शास्त्रांत पारंगत; त्याशिवाय मी कसे जगू? माझ्या जीवनात आता शक्ती उरली नाही, कारण मी माझा प्रिय पुत्र आणि शूर लक्ष्मणाला पाहत नाही. आज, पुत्राच्या दुःखातून जन्मलेली मोठी आणि भयंकर आग मला भस्म करत आहे, जशी सूर्याच्या उन्हाने पृथ्वी जळते.” कौसल्या अशा प्रकारे शोक करत होती, तेव्हा धर्मनिष्ठा आणि सद्गुणांनी संपन्न सुमित्रा तिला समजावू लागली. सुमित्रा म्हणाली, “हे श्रेष्ठे, तुझा पुत्र सर्व उत्तम गुणांनी शोभतो आणि पुरुषांमध्ये श्रेष्ठ आहे; अशा शोकात आणि करूण रडण्यात काहीच उपयोग नाही. तुझा पुत्र, सामर्थ्यशील असून, राज्याचा त्याग करून, आपल्या महान आणि सत्यप्रिय वडिलांसाठी उत्तम कृत्य करून वनात गेला आहे. राम, धर्मात स्थिर, पुरुषांमध्ये सर्वोच्च, सत्पुरुषांनी अनुसरलेला मार्ग अनुसरतो, जो मृत्यूनंतर नेहमी फलदायी असतो; त्यासाठी शोक करण्याची आवश्यकता नाही. लक्ष्मण, नेहमी निष्पाप, उच्चतम धर्मानुसार वागतो; सर्व जीवांवर दयाळू, असा महान आत्मा निश्चितच यशस्वी होईल. सुखास अभ्यस्त असली तरी वैदेही तुझ्या धर्मशील पुत्रासह वनातील कष्ट जाणून वनात गेली आहे. जगात कीर्तीचा ध्वज उंचावणारा, धर्म आणि सत्याला समर्पित, तुझा पुत्र का यशस्वी होणार नाही? स्पष्टपणे, रामाची शुद्धता आणि सर्वोच्च महानता ओळखून, सूर्याच्या किरणांनीही त्याचे शरीर जळू नये. सर्व काळात, वनातून येणारा सौम्य आणि सुखद वारा, राघवाला उष्णता आणि थंडीमध्ये मध्यम राहून सेवा करेल. रात्री, शीतल चंद्र, शांती आणि सौम्यतेने, निष्पाप रामाला पित्याप्रमाणे आलिंगन देईल, उष्णता दूर करेल. ज्याला महान ब्रह्मदेवाने दिव्य अस्त्रे दिली, जेव्हा त्याने दानवांचा स्वामी, तिमिध्वजाचा पुत्र, युद्धात मारला होता. तो वीर, पुरुषांमध्ये वाघासारखा, स्वतःच्या शक्तीवर आधारित, वनात निर्भयपणे राहील, जणू आपल्या घरातच आहे. त्याच्या बाणांच्या आवाक्यात आलेले शत्रू नष्ट होतात; मग पृथ्वी त्याच्या अधीन का राहणार नाही? रामाच्या भाग्य, शौर्य आणि उत्तम स्वभावामुळे, वनवास संपल्यानंतर तो जलदपणे आपले राज्य पुनः मिळवेल. सूर्य सूर्याला, अग्नी अग्निला, स्वामी स्वामीला जसा, तो तेज, कीर्ती आणि सहनशीलतेमध्ये सर्वोच्च आहे. तो देव आणि जीवांमध्ये श्रेष्ठ आहे; हे श्रेष्ठे, वनात किंवा नगरीत त्याच्यात काय दोष असू शकतो? राम, पुरुषांमध्ये श्रेष्ठ, पृथ्वी, सीता आणि वैभवासह, लवकरच या तिन्हींसह अभिषिक्त होईल. त्याच्या जाण्याने, अयोध्येचे लोक दुःखाने व्याकुळ होऊन, दुःखातून जन्मलेल्या अश्रू ढाळतात. त्याला, जिंकता न येणाऱ्या, वल्कल आणि तृण धारण केलेल्या वीराला, सीता जिच्या पाठीशी आहे, भाग्य सोबत आहे, काय प्राप्त होणार नाही? धनुष्यात निपुण, स्वतः बाण आणि तलवार धारण करणाऱ्या, ज्यासाठी लक्ष्मण पुढे चालतो, त्याला काय प्राप्त होणार नाही?” सुमित्रा अशा प्रकारे कौसल्याला सांत्वन करून, तिच्या मनात आशा आणि विश्वास जागवते.