कैकेयीने रामाला उद्देशून सांगितले, "राजाने तुला जे सांगितले आहे ते बदलले जाणार नाही, म्हणून मी बोलते आहे; कारण तो स्वतः तुला हे सांगणार नाही." हे शब्द ऐकून, राम दु:खी मनाने त्या राणीला, राजाच्या उपस्थितीत म्हणाले, "अहो, हे लाजिरवाणे आहे! देवी, तुम्ही मला अशा प्रकारे बोलू नये; कारण राजाच्या आज्ञेवर मी स्वतःला अग्नीमध्येही झोकून देईन. माझ्या गुरू, वडील, राजा किंवा हितचिंतक यांची आज्ञा असेल तर मी विषही प्राशन करीन किंवा समुद्रात उडीही घेईन. म्हणून, देवी, राजाला जे हवे आहे ते मला स्पष्टपणे सांगा; मी ते नक्की करीन, हे मी वचन देतो—राम दुसऱ्यांदा बोलत नाही." रामाच्या या सरळ आणि सत्य भाषेला कैकेयीने, जरी तिचे शब्द कठोर आणि अनुचित होते, तरीही ती म्हणाली, "पूर्वी देव-दानवांच्या युद्धात, राघव, तुझ्या वडिलांना मी युद्धात वाचवले होते, तेव्हा त्यांना दोन वर मिळाले होते. तेव्हा मी राजाकडे दोन वर मागितले—भरताचा राज्याभिषेक आणि तुझ्या आजच्याच दिवशी दंडकारण्यात वनवासाला जाण्याची मागणी केली. जर तू तुझ्या वडिलांचा सत्यप्रतिज्ञ वचन पाळू इच्छितोस आणि स्वतःचा सन्मान राखू इच्छितोस, तर माझ्या या शब्दांकडे लक्ष दे. वडिलांच्या वचनानुसार, चौदा वर्षे तुला वनात राहावे लागेल. आणि भरताचा राज्याभिषेक करावा; हे सर्व राजा तुझ्या फायद्यासाठीच करतो आहे. तू राज्याचा त्याग कर आणि दोन सप्तकाळ म्हणजे चौदा वर्षे दंडकारण्यात जटा आणि वल्कल घालून राहा. भरत कोसलांचा राजा होईल आणि पृथ्वीवर राज्य करील. यामुळे राजा अत्यंत करुणेने व्याकुळ झाला आहे आणि दु:खी मनाने तुल्याकडे पाहू शकत नाही. हे रघुकुलातील आनंदा, राजाच्या आज्ञेचे पालन कर आणि आपल्या महान सत्यव्रतेने राजाला, पुरुषसिंहाला, मुक्त कर." कैकेयीचे हे कठोर शब्द ऐकूनही राम शोकात बुडून गेला नाही, पण त्याचे मन अस्वस्थ झाले आणि राजा पुत्रशोकाने व्याकुळ झाला. ही कथा वाल्मिकी रामायणाच्या अयोध्या कांडातील नवव्या सर्गाची सुरूवात आहे. रामाने, ती मृत्यूसमान कठोर आज्ञा ऐकली, तरी तो डगमगला नाही आणि कैकेयीला म्हणाला, "ठीक आहे; मी येथेचून वनात जाईन आणि जटा व वल्कल धारण करून, राजाचे वचन पाळीन. पण एक जाणून घ्यायचे आहे—राजा, जो शत्रूंचा संहार करणारा आणि पराक्रमी आहे, तो नेहमीप्रमाणे मला का भेटत नाही? देवी, राग मानू नका; मी तुमच्यासमोर स्पष्ट सांगतो—मी वनात जाईन, तुम्ही संतुष्ट व्हा. जेव्हा उपकार करणाऱ्या वडिलांचे, राजाचे आणि पित्यासारख्या वृद्धाचे आदेश असतात, तेव्हा मी आत्मविश्वासाने त्यांचे प्रिय कार्य का करू नये? फक्त एकच गोष्ट माझ्या मनात सलते—राजाने स्वतः मला भरताच्या राज्याभिषेकाबद्दल का सांगितले नाही? मी तर विचारल्याशिवायही सीता, राज्य, प्राण, सर्व प्रिय धन—हे सर्व भरताला आनंदाने देईन. मग जेव्हा राजा स्वतः, वडिलांच्या आग्रहाने, तुमच्या प्रिय इच्छेसाठी आपले वचन पाळतो, तेव्हा मी का विरोध करू? म्हणून या लाजाळू राजाला सावरण्याचा प्रयत्न करा; पण तो पृथ्वीवर नजर लावून हळूहळू अश्रू का ढाळतो?" "राजाच्या आज्ञेवर, त्वरित घोडदळांचे दूत पाठवा, जे भरताला त्याच्या मामाच्या घरी आजच आणतील. मी वडिलांच्या आज्ञेप्रमाणे, कोणतीही शंका न ठेवता, त्वरित दंडकारण्यात चौदा वर्षे राहायला जाईन." रामाची ही वचनबद्धता ऐकून कैकेयी खूश झाली आणि त्याच्या वनवासावर विश्वास ठेवून, राघवाला लवकर निघण्यास प्रवृत्त करू लागली. "ठीक आहे—दूत त्वरित घोड्यांवर जाऊन भरताला येथे परत आणतील. पण राम, तूच इतका उत्सुक आहेस, तर उशीर करणे योग्य नाही; म्हणून तू त्वरित वनाकडे निघा. राजा, लाजेखातर, स्वतः तुला काही बोलत नाही—हे काही समजू नकोस, कोणताही राग धरू नकोस. जोपर्यंत तू या शहरातून वनात निघून जात नाहीस, तोवर तुझे वडील ना स्नान करतील, ना अन्न घेतील—म्हणून लवकर जा." राजा दु:खाने "हाय, किती भयंकर!" असे म्हणत श्वास घेतो आणि शोकाने बेशुद्ध होऊन सुवर्णमंडित पलंगावर कोसळतो. कैकेयीच्या आग्रहाने रामाने राजाला उचलले आणि, जणू काही घोडा चाबकाच्या फटक्याने वेगाने धावतो तसा, तो वनात जाण्याची तयारी करू लागला. रामाने पुन्हा कैकेयीला नम्रपणे सांगितले, "अहो देवी, मी काही लाभासाठी जगत नाही; मला या जगात राहणे सहन होत नाही. मला ऋषींसारखे शुद्ध धर्मात स्थित समजा. मी येथे तुमच्या संतोषासाठी जे काही करता येईल ते पूर्ण केले, प्राण पणाला लावूनही. वडिलांची सेवा व त्यांच्या आज्ञेचे पालन याहून श्रेष्ठ धर्म नाही. जरी त्यांनी मला स्वतः सांगितले नाही, तरी तुमच्या शब्दावर मी येथे, या वनात, चौदा वर्षे राहीन. कैकेयी, तुला माझ्यात कोणतेही सद्गुण अपेक्षित नाहीत, म्हणूनच तू माझ्याविषयी राजाकडे अशी मागणी केलीस." या प्रकारे रामाने सत्य, नम्रता आणि वचनबद्धतेचे दर्शन घडवले. त्याच्या अंतःकरणात वडिलांच्या आज्ञेचे पालन करण्याचा दृढ संकल्प होता, आणि त्याने कोणतीही खंत किंवा राग मनात ठेवला नाही. राजा दु:खाने व्याकुळ झाला, कैकेयीच्या हृदयात समाधान होते, आणि राम, सत्यप्रतिज्ञ, वनवासासाठी सज्ज झाला.