रामायणातील या प्रसंगात, राम आपल्या वडिलांच्या इच्छेप्रमाणे वागण्याची तयारी दाखवतो. राम विचारतो, "मनुष्य आपल्या अस्तित्वाचे मूळ येथेच पाहतो, मग तो त्या दैवताच्या इच्छेप्रमाणे का वागू नये?" त्यानंतर, राम कैकेयीला विचारतो, "माझ्या वडिलांनी, गर्व किंवा रागामुळे, तुम्हाला कधी कठोर शब्द बोलले आहेत का, ज्यामुळे त्यांचे मन अस्वस्थ झाले?" या प्रश्नांनंतर, उच्च आत्म्याचा राघव कैकेयीला संबोधतो. कैकेयी, कोणतीही लाज न बाळगता, धाडसाने आणि स्वतःच्या फायद्यासाठी, पुढील शब्द बोलते: "राम, राजा रागावलेला नाही, किंवा त्याला काही संकट आलेले नाही; पण तुझ्या भीतीमुळे, तो आपल्या मनातील गोष्टी व्यक्त करू शकत नाही. तो तुझ्याशी ना सुखद, ना दुःखद शब्द बोलू शकतो; म्हणूनच, त्याने मला जे सांगितले नाही, ते तुला नक्कीच करावे लागेल." कैकेयी पुढे सांगते, "पूर्वी, माझा सन्मान करून, राजाने मला वर दिला होता; आता तो राजा त्या वचनावर पश्चाताप करतो, जसे सामान्य माणूस करतो. 'मी तुला वर देतो,' असे जाहीर केल्यानंतर, लोकांचा स्वामी आता आपले वचन मोडण्याची इच्छा करतो, जणू वाहून गेलेल्या पाण्यावर पूल बांधायचा प्रयत्न करतो." ती म्हणते, "हे धर्मात आहे, राम, आणि सज्जन लोकांना हे माहित आहे; म्हणून राजा, तुझ्या कारणाने रागावला असला तरी, सत्य सोडू नये." कैकेयी विचारते, "राजा तुला जे योग्य, अयोग्य सांगतो, त्यातील सर्व तू पाळशील का? तसे असेल, तर मी तुला पुन्हा सर्व सांगते." ती पुढे स्पष्ट करते, "राजाने तुला जे सांगितले, ते बदलले जाणार नाही, तर मी बोलते; कारण तो स्वतः तुला सांगू शकणार नाही." राम कैकेयीचे हे शब्द ऐकतो आणि दुःखी होतो. तो त्या राणीला, राजाच्या उपस्थितीत, म्हणतो, "अह, लाज! देवी, तू मला अशा पद्धतीने बोलू नये; कारण राजाच्या आज्ञेने मी अगदी अग्नीतही झेप घेईन." राम पुढे म्हणतो, "माझ्या गुरू, वडील, राजा किंवा हितैषी व्यक्तीच्या आज्ञेने मी विषही पिईन किंवा समुद्रात उडी घेईन." तो प्रतिज्ञा करतो, "देवी, राजा जे इच्छितो ते सांग, मी ते करीन; राम दोनदा बोलत नाही." रामाच्या या सरळ आणि सत्यप्रिय उत्तरावर, कैकेयी, योग्य नसतानाही, अतिशय कठोर शब्द बोलते. ती रामाला सांगते, "पूर्वी, देव-दानवांच्या युद्धात, राघव, तुझ्या वडिलांना संरक्षण मिळाल्यावर, मोठ्या युद्धात जखमी अवस्थेत, दोन वर मिळाले होते. तेव्हा मी राजाकडे भरताच्या अभिषेकासाठी आणि आजच तुझ्या दंडकारण्यात जाण्याची मागणी केली होती." कैकेयी पुढे म्हणते, "तू वडिलांचे सत्य वचन पूर्ण करायचे ठरवले आहेस, तर हे माझे शब्द ऐक. वडिलांच्या आज्ञेप्रमाणे, तुला चौदा वर्षे वनात राहावे लागेल." ती भरताच्या अभिषेकाबद्दल म्हणते, "हा अभिषेक, राघव, राजा पूर्णपणे तुझ्याच हितासाठी आयोजित केला होता." ती स्पष्ट करते, "तू हा अभिषेक सोडून, दोन सात वर्षे दंडकारण्यात जटा आणि वल्कल घालून राहा." ती भरताला कोसलांचा स्वामी म्हणून पृथ्वीवर राज्य करण्याची इच्छा व्यक्त करते, "ही पृथ्वी, रत्नांनी भरलेली, घोडे आणि रथांनी गजबजलेली, भरताने राज्य करावी." या सर्व गोष्टीमुळे, राजा, करुणेने भरलेला आणि दुःखाने त्याचा चेहरा काळवंडलेला, रामाकडे पाहू शकत नाही. कैकेयी आग्रह करते, "राजाची आज्ञा पूर्ण कर, राघवकुळाचा आनंद; तुझ्या महान सत्यवचनाने, राम, लोकांचा स्वामी मुक्त होईल." ती कठोर शब्द बोलत असतानाही, राम दुःखात बुडत नाही; पण महान आत्म्याचा मन अस्वस्थ होते, आणि राजा पुत्राच्या दुःखाने यातना सहन करतो. आता, वाल्मिकी रामायणातील अयोध्या कांडाचा नवव्या सर्ग ऐका. राम, कैकेयीच्या मृत्यूसमान कठोर आज्ञा ऐकून, विचलित होत नाही आणि म्हणतो, "ठीक आहे; मी इथून वनात जाईन आणि जटा व वल्कल घालून, राजाच्या वचनाचा मान राखत, तिथे राहीन." पण तो विचारतो, "माझे जाणून घ्यायचे आहे: शक्तिशाली राजा, शत्रूंना जिंकणारा, पूर्वीप्रमाणे मला का भेटत नाही?" राम कैकेयीला म्हणतो, "राणी, राग करू नका; मी तुमच्यासमोर सांगतो: मी वनात जाईन, आनंदाने, वल्कल आणि जटा घालून." तो पुढे विचारतो, "जेव्हा हितैषी वडील, कृतज्ञ राजा आणि पिता आज्ञा देतात, तेव्हा मी आत्मविश्वासाने त्यांना प्रिय असलेली गोष्ट का करू नये?" रामाच्या मनात एकच गोष्ट सलते: "राजाने मला भरताच्या अभिषेकाबद्दल स्वतः का सांगितले नाही?" तो म्हणतो, "मी सीता, राज्य, माझे जीवन, प्रिय धन, सर्व काही माझ्या भाऊ भरताला, विनंती न करता, आनंदाने देईन. मग, जेव्हा राजा स्वतः, आपल्या वडिलांच्या आग्रहाने, तुझ्या प्रिय इच्छेसाठी वचन पूर्ण करतो, तेव्हा मी आनंदाने सर्व देईन." राम विचारतो, "ही लाजाळू व्यक्ती (राजा) का दुःखी आहे? का तो पृथ्वीवर नजर लावून, हळूहळू अश्रू ढाळतो?" तो पुढे म्हणतो, "राजाच्या आज्ञेने, त्वरित घोड्यांवरून दूत पाठवा, भरताला आजच त्याच्या मामा घरून आणा." राम म्हणतो, "मी त्वरित दंडकारण्यात जाईन, कोणतीही शंका न बाळगता, चौदा वर्षे तिथे राहीन, जसे वडिलांनी आज्ञा दिली आहे." रामाची ही वचनबद्धता ऐकून, कैकेयी आनंदित होते; रामाच्या वनवासावर विश्वास ठेवून, ती राघवाला लवकर निघण्याचा आग्रह करते. ती म्हणते, "ठीक आहे—दूतांना त्वरित घोड्यांवरून पाठवा, भरताला त्याच्या मामा घरून परत आणा." पण ती म्हणते, "राम, तू उत्सुक असताना विलंब करणे उचित नाही; म्हणून तू त्वरित वनात जावे." या प्रकारे, राम अत्यंत शांत, सत्यप्रिय आणि वडिलांच्या वचनाचा मान राखत, कैकेयीच्या कठोर आज्ञा ऐकून, वनवासासाठी तयार होतो. राजा दुःखाने व्याकुळ आहे, आणि कैकेयी आपल्या इच्छेची पूर्तता होत असल्याचा आनंद अनुभवते.