राजा दशरथाच्या मनात त्या क्षणी गोंधळ उडाला. "हे स्वप्न आहे की माझा मन भ्रमित झाले आहे? की काही रोग किंवा मानसिक अस्वस्थता मला झाली आहे?" असे विचार त्याच्या मनात येऊ लागले. कैकेयीच्या शब्दांनी त्रस्त झालेला राजा काहीही समाधान शोधू शकला नाही; त्याने पुन्हा शुद्धी मिळवली, पण कैकेयीच्या बोलण्याने त्याचा जीव व्याकुळ झाला. तो अत्यंत दुखी आणि गोंधळलेला, जणू मृगाने वाघिणीला पाहिल्यासारखा, जमिनीवर निर्विकार बसला, आणि जड श्वास घेत होता. जणू विषारी साप जादूने बांधलेला, पण त्याच्या अंगात प्रचंड क्रोध होता, तसाच राजा दशरथही दुःखाने भरलेला, आणि त्याने संतप्त होऊन कैकेयीला तक्रारीच्या शब्दात बोलले. त्याचे मन दुःखाने भरलेले होते, पुन्हा एकदा तो गोंधळला; पण बराच वेळ गेल्यावर, राजा दशरथने पुन्हा शुद्धी मिळवली आणि दुःखाने व्याकुळ झाला. त्याने कैकेयीला संतापाने, जणू आपल्या तेजाने जळत, असे म्हणाले: "हे निर्दयी, दुष्ट वागणूक असणारी, या घराचा नाश करणारी!" "रामाने तुला काय अपराध केला आहे, किंवा मीच कोणते पाप केले आहे, हे दुष्टे? राघव नेहमीच तुझ्याशी आईसारखे वागतो." "मग तू हे अनिष्ट का करायचे ठरवलेस? मी तुला या घरात स्थान दिले, आणि तू माझा नाशच शोधतेस." "हे राजकुमारी, तुझी ही वागणूक जणू विषारी नागासारखी आहे; कारण संपूर्ण जग रामाच्या गुणांचे गाणे गात असताना—" "कशासाठी मी माझ्या प्रिय पुत्राला सोडून द्यावे? मी कौसल्या आणि सुमित्रा यांनाही सोडू शकतो, किंवा माझा धनही देऊ शकतो." "रामाला न पाहिल्यास माझी शुद्धी जाईल; सूर्याशिवाय जग राहू शकते का, किंवा पाण्याशिवाय पिके?" "पण रामाशिवाय, माझे प्राण या शरीरात टिकू शकत नाही; म्हणून हे पापी संकल्प ताबडतोब सोड." "मी तुझ्या पायाला माझे डोके लावायला तयार आहे—माझ्यावर कृपा कर. हे पापी, तू असा भयंकर विचार का केला आहेस?" "जर तुला माझ्या भरताविषयी प्रेम किंवा द्वेष तपासायचा असेल, तर पूर्वी तू राघवाविषयी जे सांगितलेस, तसेच होऊ दे." "तो माझा मोठा पुत्र आहे, तेजस्वी आणि धर्मात अग्रगण्य; तू जे नम्र बोललीस, ते केवळ सेवेसाठीच होते." "हे ऐकून, तू दुःखाने मला फार त्रास दिलास; तू या रिकाम्या घरात वेडसर झाली आहेस, जणू दुसऱ्याच्या ताब्यात आलेली." "हे राणी, इक्ष्वाकूंच्या घरावर मोठा संकट आले आहे, कारण तुझे मन, पूर्वी धर्माने चाललेले, आता भरकटले आहे." "कधीच, हे मोठ्या डोळ्याची, तू मला काही अनुचित किंवा अप्रिय केले नाहीस; म्हणून मी तुझ्यावर हे विश्वास ठेवू शकत नाही." "निश्चितच, राघव तुला भरतासारखा प्रिय आहे; कारण लहानपणी तू मला हे सांगितलेस." "हे भयानक विचार, तू रामासारख्या धर्मनिष्ठ आणि प्रसिद्ध व्यक्तीस चौदा वर्षे वनवास का देऊ इच्छितेस?" "तो अत्यंत नाजूक आणि धर्मावर स्थिर मन असणारा; तु त्याला कठोर वनात राहण्याची इच्छा का करतेस?" "हे शुभदृष्टी, तू रामाचा, जो आकर्षक आणि तुझ्या सेवेत तत्पर आहे, वनवास का करायचा ठरवतेस?" "खरे तर, राम नेहमीच तुला भरतापेक्षा जास्त सेवा करतो; मला भरताकडून तुझ्या विषयी विशेष मान दिसत नाही." "या श्रेष्ठ पुरुषाशिवाय, कोण अधिक सेवा, आदर आणि आज्ञापालन शब्दाने आणि कृतीने दाखवेल?" "अनेक हजार स्त्रिया आणि आश्रितांमध्ये, राघवाविषयी कधीही तक्रार किंवा अपकीर्ती ऐकू येत नाही." "राम, पुरुषांमध्ये वाघ, शुद्ध मनाचा, सौम्य शब्दांनी सर्वांना जिंकतो आणि लोकांचा स्नेह मिळवतो." "राघव सत्याने लोकांना जिंकतो, दानाने द्विजांना, सेवेसाठी वडिलधाऱ्यांना, आणि युद्धात धनुष्याने शत्रूंना." "सत्य, दान, तप, त्याग, मैत्री, शुद्धता, सरळपणा, विद्या आणि वडिलधाऱ्यांची सेवा—हे सर्व राघवात दृढ आहेत." "त्याच्यात, जे सरळपणाने युक्त आहे, देवासारखा, तू रामाविषयी अनिष्ट विचार का करतेस, ज्याची प्रभा महान ऋषीसारखी आहे?" "मी कधीही कोणाला कठोर शब्द बोलले नाही, सर्वांशी नम्र बोलतो; मग तुझ्यासाठी, रामाला असा शब्द कसा बोलू, जो तुला प्रिय पण त्याला दुःखद असेल?" "ज्याच्यात संयम, तप, त्याग, सत्य, धर्म, कृतज्ञता, आणि सर्व प्राण्यांवर अहिंसा आहे—त्याच्याशिवाय मी कोठे जाऊ?" "तू मला दया दाखवायला हवी, कैकेयी, मी वृद्ध, थकलेला, तपस्वी, दुःखी, आणि दुःखात रडणारा आहे." "पृथ्वीवर जे काही मिळू शकते, समुद्राच्या कडेला पर्यंत, मी सर्व तुला देईन; पण राग तुझ्या मनात येऊ देऊ नकोस." "मी हात जोडतो, कैकेयी, आणि तुझे पायही स्पर्श करतो; रामाचा आश्रय हो—अन्याय मला स्पर्श करू देऊ नकोस." अशा प्रकारे, दुःखाने भरून, रडत, शुद्धी हरपून, गोंधळलेला, महान राजा पूर्णपणे दुःखात बुडाला. तो पुन्हा पुन्हा दुःखाच्या समुद्रातून सुटका मागत होता; तेव्हा कैकेयीने आणखी कठोर शब्दात उत्तर दिले. "राजा, तू मला दोन वर दिल्यास, आणि आता पश्चाताप करतोस, तर पृथ्वीवर तू तुझ्या धर्माबद्दल काय सांगशील?" "जेव्हा अनेक राजर्षी तुझ्यासमवेत धर्माची चर्चा करतील, तू उत्तरात काय सांगशील?" "तू म्हणशील का, 'मी तिच्या कृपेने जगलो, तिने मला वाचवले, पण मी तिला फसवले—कैकेयीला'?" "राजा, तू राजांना अपकीर्ती आणशील, कारण वर दिल्यावर आता तू वेगळे बोलतोस.