कैकेयी आपल्या अप्रतिम सौंदर्याने आणि आश्चर्याने भरलेली होती. तिने मंथराला सांगितले, "तू जे बोललीस, ते उत्तमांमध्ये उत्तम आहे; मी तुझ्या बुद्धीचा अवहेलना करत नाही. पृथ्वीवरील सर्व कुबड्यांमध्ये तूच विवेकाने श्रेष्ठ आहेस, आणि नेहमीच माझ्या हिताची काळजी घेणारी आहेस. मंथरे, राजाने काय ठरवले आहे, ते मी समजू शकले नसते, कारण काही कुबड्या वाईट, कपटी आणि फार दुष्ट असतात. पण तू मात्र देखण्या रूपाची आहेस; वाऱ्याने वाकलेल्या कमळासारखी तुझी काया आहे, तुझे उरछाती खांद्यांवरून उठलेले, छातीमध्ये घट्ट बसलेले आहे. तुझ्या पोटाचा खालील भाग शांत आणि नीट आकाराचा, नाभीसारखा आहे; तुझे कंबरे भरगच्च, आणि स्तन सुंदर गोल आहेत. तुझे मुख निर्मळ चंद्रासारखे स्वच्छ आहे—मंथरे, तू खरंच तेजाळतेस; तुझ्या गुळगुळीत कंबरेवर रत्नजडित करधनी शोभून दिसते. तुझे जांघ सुडौल, आणि पाय लांब व सरळ आहेत; मंथरे, तू उत्तम वस्त्रात नटलेली, तुझ्या जांघींना शोभा आहे. तू माझ्यासमोर चालतेस तेव्हा, हे अनुपम सुंदरिये, तू चमकतेस; शंबरासुराच्या हजारो मायावी कला ज्या होत्या, त्या सर्व तुझ्यात आल्या आहेत, आणि आणखी हजारोही. तुझ्या पाठीवर, जी रथाच्या जुव्हासारखी लांब आणि वाकडी आहे, हेच सौंदर्य आहे. बुद्धी, राज्यकारभाराची जाण, आणि मायावी कला सगळ्या तुझ्यात आहेत; म्हणून, हे कुबड्ये, मी तुला सोन्याची माळ देईन. जेव्हा भरताचा राज्याभिषेक होईल आणि राघव वनात जाईल, तेव्हा, सुंदरिये, मी तुला शुद्ध, उत्तम सोन्याने अभिषेक करीन. जेव्हा तुला तुझी इच्छा मिळेल आणि तू आनंदित होशील, तेव्हा मी तुझ्या पाठीवर सोन्याचा लेप लावीन; तुझ्या मुखावर सुंदर रत्नजडित टिळा लावीन. मी तुझ्यासाठी उत्तम अलंकार तयार करीन, हे कुबड्ये; उत्तम वस्त्रांनी सजून, तू एखाद्या देवीसारखी संचार करशील. चंद्रासारखे तेजस्वी मुख आणि तुला तोड नाही अशी शोभा, तू राजेशिष्ट चालत जाशील, आणि तुझे प्रतिस्पर्धी तुला पाहून मत्सर करतील. इतर सर्व कुबड्या, सुंदर अलंकारांनी सजून, तुझ्या पायाशी सेवा करतील, जसे तू नेहमी माझी सेवा करतेस. अशा प्रकारे कैकेयीने मंथराचे गुणगान केले, ती शुद्ध पलंगावर पडली होती, जणू यज्ञकुंडातील ज्वाला. नंतर तिने मंथराला सांगितले, "पाणी संपले की पूल निरुपयोगी होतो, तसेच, हे शुभेच्छावादी, उठ, जे योग्य आहे ते कर, आणि राजाकडे जा." कैकेयीला अशा प्रकारे उत्तेजित केल्यावर, तिच्या डोळ्यांत अभिमानाचा लवलेश नसलेल्या राणीने मंथरासह क्रोधगृहात प्रवेश केला. त्या श्रेष्ठ स्त्रीने आपल्या असंख्य मोत्यांच्या माळा आणि दागिने काढून ठेवले. सोन्यासारख्या कांतीची कैकेयी, मंथराच्या शब्दांनी प्रभावित होऊन, जमिनीवर बसली आणि मंथराला म्हणाली, "हे कुबड्ये, तू राजाला सांगू शकतेस की मी मरण पावले आहे; पण जेव्हा राघव वनात जाईल, तेव्हा भरताला राज्य मिळेल. मला सोन्याची, रत्नांची, अन्नपाण्याची इच्छा नाही; जर रामाचा अभिषेक झाला, तर माझ्यासाठी हेच जीवनाचे अंत आहे." तेव्हा मंथराने, अत्यंत धाडसी शब्दांत, पुन्हा राणीला—राजपत्नीला—रामाबद्दल मदत आणि हानी दोन्ही करणारे सल्ले दिले. तिने म्हटले, "जर राघवाने हे राज्य नक्कीच मिळवले, तर तू आणि तुझा मुलगा यात दुःख भोगाल; म्हणून, हे कुलीन स्त्री, प्रयत्न कर की तुझा मुलगा भरतच अभिषिक्त व्हावा." मंथराच्या बोचऱ्या शब्दांनी वारंवार जखमी झालेली राणी, मोठ्या आश्चर्याने हृदयावर हात ठेवून, पुन्हा पुन्हा मंथरावर रागाने ताव मारू लागली. "मी इथून यमलोकात गेले की, तू ते सांगशील, हे कुबड्ये; किंवा, जेव्हा राघव दीर्घकाळासाठी वनात जाईल, तेव्हा भरत, आपली इच्छा पूर्ण करून, समृद्ध होईल. मला शय्येची, फुलांची, चंदनाची, उटण्याची, अन्नपाण्याची काहीच इच्छा नाही; जर राघव इथून वनात गेला नाही, तर मला इथे काहीच नको—even जीवनही नको." अशा या भयानक शब्दांनी, तेजस्वी राणीने आपले सर्व अलंकार बाजूला ठेवले आणि ती जमिनीवर लोळू लागली, जणू एखादी अप्सरा पतित झाली आहे. रागाच्या अंधाराने तिचे मुख झाकले गेले; सुंदर हार आणि दागिने आता दूर फेकले गेले होते; राजपत्नी निराश झाली, जणू तारकांनी झाकलेले आकाश अंधारले आहे. हे ऐका—महर्षि वाल्मीकींच्या रामायणातील अयोध्या कांडातील दहावा सर्ग. जेव्हा पापी मंथराने राणीला कठोर शब्दांनी सुनावले, तेव्हा ती जमिनीवर पडली, जणू विषबाधित अप्सरा. मनाशी जे करायचे ते ठरवून, तेजस्वी राणीने हळूहळू सर्व काही विवेकाने मंथराला सांगितले. मंथराच्या शब्दांनी व्याकुळ, पण निर्धारपूर्वक, ती दीर्घ नि:श्वास टाकू लागली, जणू नागकन्या. क्षणभर तिने आपल्याला सुख देणारा मार्ग विचारात घेतला; आणि मैत्रिणीशी व स्वतःच्या हिताशी निष्ठा ठेवून, मंथराच्या सल्ल्यानंतर निर्णय घेतला. मंथरा अत्यंत आनंदित झाली, जणू आपले ध्येय साध्य झाले; आणि राणी, आता रागाने, आपला निर्धार दृढ करू लागली. ती कमकुवत आणि खिन्न होऊन जमिनीवर पडली, कपाळावर आठ्या पडल्या होत्या; तिचे सुंदर हार आणि दैवी अलंकार—कैकेयीने काढून टाकलेले—मातीवर पडले. ती क्रोधगृहात पडली होती, तिचे वस्त्र मळलेले होते, जणू आकाशात तारे असले तरी दिसत नाहीत, तसे ती जमिनीवर पडली होती. तिचे केस एका घट्ट वेणीत बांधलेले होते, जणू प्राणहीन किंनरी; आणि मोठ्या राजाने राघवाच्या अभिषेकाचा आदेश आधीच दिला होता. संयमी, प्रियजनांना आनंद देणारा राजा, अंतःपुरात प्रवेशला; तो तेजस्वी दशरथ कैकेयीच्या उत्तम कक्षात गेला.