मंथरा कैकेयीला समजावत म्हणाली, "सुंदरी, राजाच्या सर्व पुत्रांना राज्यात ठेवले तर मोठा गोंधळ होईल; सर्वांना राज्याभिषेक दिला, तर व्यवस्था कोसळेल. म्हणूनच, दोषरहिते, राजे नेहमी मोठ्या पुत्रालाच राज्यकारभार देतात, जरी इतर पुत्रही सद्गुणी असले तरी. तुझ्या पुत्राचे काय होईल? तो सुख-सुविधा आणि राजवंशापासून वंचित राहील, जणू काही अनाथच होईल, मायाळू राणी. मी तुझ्या फायद्यासाठी इथे आले आहे, पण तू मला ओळखत नाहीस. तुझ्या सवतीपेक्षा तुला अधिक फायदा मिळावा म्हणून मी प्रयत्न केला, त्याचा मला योग्य असा प्रतिफळ मिळाले पाहिजे. जर रामाला निर्विवाद राज्य मिळाले, तर तो नक्कीच भरताला दूर देशी, कदाचित दुसऱ्या लोकातच पाठवून देईल. भरत लहान असताना, तू त्याला मामाकडे ठेवले नाहीस; जवळीक म्हणजे आपुलकी वाढवते, अगदी जड वस्तूंमध्येही. भरतामुळे शत्रुघ्नही अगदी त्याच्यासारखा झाला आहे; जसा लक्ष्मण रामाचा छाया आहे, तसा शत्रुघ्न भरताचा. एक झाड जे लाकूडतोड्यांनी तोडायचे ठरवले आहे, त्याच्या आसपासच्या फांद्या भीतीने बाणांनी छाटल्या जातात, असं ऐकिवात आहे. राम लक्ष्मणाचे कायम रक्षण करेल; राघव आणि लक्ष्मण यांचे बंधुत्व जगात प्रसिद्ध आहे, जणू अश्विनीकुमारांसारखे. म्हणून राम कधीच लक्ष्मणाविरुद्ध अन्याय करणार नाही; पण भरताविरुद्ध अन्याय करेल, यात शंका नाही. म्हणूनच, राघवाला राजवाड्यातून वनात पाठवावे, हेच मला रुचते आणि हेच तुझ्यासाठीही हिताचे आहे. असे केल्याने तुझ्या कुलाचे कल्याण होईल, कारण भरताला धर्मानुसार पितृराज्य मिळेल. तो मुलगा, जो नेहमी सुखात वाढला, रामाचा स्वाभाविक शत्रू आहे; तो सर्व वैभव गमावून, सर्व काही असलेल्या रामाच्या अधीन कसा राहील? जसा हत्तींचा प्रमुख सिंहाच्या भीतीने जंगलात पळतो, तसा तुला भरताचे रक्षण करावे लागेल, कारण राम त्याच्या वर छाया घालत आहे. कधीकाळी, तुझ्या नशिबाच्या अभिमानाने, तू रामाच्या आईला तुच्छ केलेस; आता ती तुझ्याशी वैर का बाळगणार नाही? जेव्हा रामाला पृथ्वी, धनसंपत्ती आणि पर्वतांनी युक्त अशी मिळेल, तेव्हा तू आणि दु:खी भरत, पराभूत आणि दुर्दैवी व्हाल. रामाला पृथ्वी मिळाल्यावर भरत नक्कीच हरवेल; म्हणून आपल्या पुत्रासाठी राज्याचा विचार कर, आणि रामाच्या वनवासाचा कारण शोध. मंथराचे हे बोल ऐकून कैकेयीच्या मनात प्रचंड संताप उफाळून आला. तिचा चेहरा रागाने लाल झाला. ती दीर्घ उसासा टाकून मंथराला म्हणाली, "आज मी रामाला वनात पाठवीन आणि भरताचा राज्याभिषेक लवकरच करीन. पण हे कसे साध्य करावे, याचा विचार कर, म्हणजे भरताला राज्य मिळेल आणि रामाला नाही." राणीने असे विचारल्यावर, दुष्ट हेतू असलेली मंथरा, रामाचे अहित साधण्याचा उद्देश ठेवून, कैकेयीला म्हणाली, "कैकयी, नीट ऐक आणि माझ्या शब्दांकडे लक्ष दे, म्हणजे तुझा पुत्र भरतच राज्याचा एकमेव अधिकारी होईल. तुला आठवत नाही का, किंवा तू मुद्दाम लपवतेस का, जे तुझ्याच हिताचे आहे? जर तुला माझे बोल ऐकायचे असेल, तर मी सांगते; ऐकून त्याप्रमाणे वाग. मंथराचे हे शब्द ऐकून कैकेयी तिच्या मऊ गादीवरून थोडीशी उठली आणि म्हणाली, 'सांग.' मंथरा पुढे म्हणाली, "पूर्वी जेव्हा देव आणि दैत्यांमध्ये युद्ध झाले, तेव्हा तुझा पती, राजर्षींसह, तुलाही देवेंद्राच्या साहाय्यासाठी घेऊन गेला होता. दक्षिण दिशेने, दंडक प्रदेशातील वैजयंत नावाच्या नगरीत, जिथे माशाचा ध्वज फडकत होता, तिथे तुम्ही गेलात. तिथे शंबर नावाचा महाशक्तिशाली राक्षस होता, जो शंभर प्रकारच्या मायाजालांचा स्वामी होता आणि इंद्राशी युद्ध करत असे; देवांचाही तो पराभव करू शकत नव्हता. त्या युद्धात, राक्षसांनी पुरुषांना पिटाळून लावले आणि रात्री झोपलेल्या, जखमी सैनिकांना ठार मारले. अशा भयंकर युद्धात, राजा दशरथाने राक्षसांशी प्रचंड युद्ध केले, पण त्याचे बलशाली हात शस्त्रांनी जखमी झाले. राणी, त्या रणभूमीत तू तुझ्या बेशुद्ध पतीला पाठीवर घेऊन आलीस; जखमी असतानाही त्याचे रक्षण केलेस. तेव्हा तुझ्या पतीने तुझ्यावर प्रसन्न होऊन दोन वर दिले आणि म्हणाले, 'जेव्हा तुला इच्छा होईल, तेव्हा हे वर माग.' त्यावेळी तू म्हणालीस, 'मला हवे तेव्हा मी मागेन,' आणि तुझ्या पतीने मान्य केले. हे मला आधी माहीत नव्हते, पण तूच मला सांगितलेस. तुझ्यावरील प्रेमापोटी मी हे लक्षात ठेवले आहे. आता रामाच्या राज्याभिषेकाच्या तयारीला थांबव आणि त्याचा मागे वळव. तुझ्या पतीकडे हे दोन वर माग—भरताचा राज्याभिषेक आणि रामाचा चौदा वर्षांचा वनवास. चौदा वर्षे राम वनात राहील, तोपर्यंत तुझा पुत्र भरत लोकांच्या प्रेमात स्थिर बसेल. आजच, तू कोपभवनात जा, रागावल्यासारखी वाग, आणि जमिनीवर बस, मळकट वस्त्रे घाल. राजा तुझ्या आठवणीने व्याकुळ होऊन, दु:खी मनाने तुझ्याकडे येईल, तेव्हा त्याच्याकडे न पाहता, त्याच्याशी बोलू नकोस; फक्त रडत राहा, पण काहीही उत्तर देऊ नकोस." अशा प्रकारे मंथराने कैकेयीला कटकारस्थानी सल्ला दिला आणि पुढील घडामोडींची बीजे पेरली.