रामाने विभीषणाला प्रेमाने आणि आदराने सांगितले, “जोपर्यंत चंद्र आणि सूर्य आकाशात आहेत, जोपर्यंत पृथ्वी स्थिर आहे, आणि जोपर्यंत माझी कथा या जगात सांगितली जाते, तोपर्यंत या लंकेवर तुझे राज्य अखंड राहील.” पुढे राम म्हणाले, “मित्र म्हणून तुला उपदेश करतो—माझ्या आज्ञेचे पालन कर. प्रजेला धर्माने रक्षण कर आणि कधीही विपरीत बोलू नकोस.” रामाने पुढे म्हणाले, “राक्षसांचा राजा, तू मोठा ज्ञानी आहेस. मी अजून एक गोष्ट सांगू इच्छितो—या विश्वाचा अधिपती, इक्ष्वाकू वंशाचा दैवत, ज्याची सर्व देवता आणि दिशांचे रक्षक नेहमी पूजा करतात, त्याची तू अखंड भक्ती कर.” रामाच्या या वचनांना विभीषणाने “तथास्तु” असे म्हणत नम्रतेने स्वीकारले आणि राघवाच्या आज्ञेचे स्मरण ठेवत, राक्षसांच्या श्रेष्ठ नगरीवर धर्मपूर्वक राज्य करू लागला. यानंतर, ककुत्स्थ वंशज रामाने हनुमानाला संबोधले, “तू, ज्याने या पृथ्वीवर राहण्याचा संकल्प केला आहेस, आपले वचन विसरू नकोस. जोपर्यंत माझ्या कथा या जगात सांगितल्या जातात, तोपर्यंत, वानराधिपती, तू येथे राहा आणि माझ्या वचनाची पूर्तता कर.” महात्मा राघवाच्या या वचनांनी हनुमान अत्यंत आनंदित झाला आणि नम्रतेने उत्तर दिले, “जोपर्यंत तुझी पवित्र गाथा या जगात सांगितली जाते, तोपर्यंत मी या पृथ्वीवर तुझ्या आज्ञेचे पालन करत राहीन.” यानंतर रामाने वृद्ध जम्बवान, ब्रह्मपुत्र, तसेच मैंद आणि द्विविद, आणि जम्बवानसह पाच वानरांना सांगितले, “कलीयुग येईपर्यंत तुम्ही पृथ्वीवर राहा.” यानंतर ककुत्स्थ रामाने सर्व वानर आणि राक्षसांना सांगितले, “ठीक आहे, आता माझ्यासोबत जसे वाटेल तसे या.” या प्रकारे पवित्र, आदरणीय वाल्मीकीकृत रामायणातील उत्तरकांडाच्या एकशे आठव्या सर्गाचा समाप्ती झाली. रात्र संपली, सकाळ झाली. रुंद छातीचे, प्रसिद्ध, कमलनयन राम पुरोहिताला म्हणाले, “अग्निहोत्र पुढे जाऊ दे, द्विजांबरोबर प्रज्वलित होऊ दे, आणि तेजस्वी वाजपेय छत्र मोठ्या रस्त्यावर पुढे जाऊ दे.” तेव्हा तेजस्वी वसिष्ठ ऋषींनी सर्व विधी नियमपूर्वक पूर्ण केले, महाप्रस्थानिक संस्कार केले. तेव्हा त्यांनी सुंदर वस्त्र परिधान केले, श्रेष्ठ ब्रह्मस्तोत्र पठण केले, हातात कुश घेतले, वंदन करून मार्गस्थ झाले. ते कुठेही काही बोलले नाहीत, कोणताही कर्म केला नाही, आनंदही नव्हता; त्या मार्गावरून घर सोडून निघाले, सूर्याप्रमाणे तेजस्वी होते. रामाच्या उजव्या बाजूला श्री, कमळांनी सुशोभित, आश्रय घेऊन उभी होती; डाव्या बाजूला महान देवी ह्री; आणि पुढे दृढ निश्चय होता. विविध बाण, उत्तम धनुष्य, तसेच सर्व अस्त्रे, मानवी स्वरूप धारण करून, रामासोबत चालू लागली. वेद, ब्राह्मणरुपात, गायत्री छाया, सर्वांचे रक्षण करणारी, ओंकार आणि वषट् घोष—हे सर्व रामाच्या मागे निष्ठेने गेले. महर्षी, पृथ्वीवरील सर्व बलवान देव, या महान आत्म्यास स्वर्गाच्या द्वाराकडे अनुयायी झाले. अंतःपुरातील स्त्रिया, वृद्ध, मुले, दासी आणि विविध सेवकही रामाच्या मागे निघाले. भरत आणि शत्रुघ्न, अंतःपुरासह, रामाच्या मार्गावर आले, यज्ञकर्मात समर्पित झाले. सर्व महान आत्मे, अग्निहोत्रांसह, पुत्र, पत्नी, कुटुंबीयांसह, बुद्धिमान ककुत्स्थ रामाच्या मागे चालले. मंत्री, सेवक, पुत्र, पशु, नातेवाईक, अनुयायांसह, आनंदाने रामाच्या मागे गेले. सर्व प्रजाजन, आनंदित, पुष्ट, रामाच्या सद्गुणांनी मोहित होऊन, त्याच्या मागे गेले. पुरुष, स्त्रिया, पक्षी, पशु, वाहनांसह, सर्वजण पापरहित, आनंदित मनाने रामाच्या मागे गेले. सर्व वानर, स्नान करून, आनंदित, पुष्ट, प्रसन्न, मोठ्या आवाजात आनंदाने बोलू लागले, सर्वजण रामभक्त झाले. तेथे कोणी गरीब, लाजलेला किंवा दुःखी नव्हता; सर्वजण आनंदित, एकत्र जमलेले, आणि ते दृश्य अद्भुत होते. तेव्हा, रामाच्या प्रस्थानाचे दर्शन घेण्यास आतुर असणारे लोक, जे आले, त्यांनी रामाला पाहून, हर्षाने त्याच्या मागे स्वर्गाच्या दिशेने प्रस्थान केले. भालू, वानर, राक्षस, नगरवासी—सर्वजण अत्यंत भक्तीने, लक्षपूर्वक रामाच्या मागे गेले. नगरीतील सर्व प्राणी, अगदी अदृश्य झालेलेही, रामाच्या स्वर्गारोहणासाठी उपस्थित राहून, त्याच्या मागे गेले. जगातील जे जे स्थावर किंवा जंगम प्राणी ककुत्स्थ रामाला पाहत होते, ते सर्व रामाच्या या अंतिम यात्रेत सहभागी झाले. अयोध्येत अगदी क्षणभरही प्राण राहिला नव्हता; इतर रूपात जन्मलेली सर्व सृष्टी रामाच्या अनुयायी झाली. या प्रकारे, वाल्मीकीकृत पवित्र रामायणातील उत्तरकांडाचा एकशे नववा सर्ग संपतो. राम, त्याच्या अनुयायांसह, अर्ध योजनेचे अंतर पार करून, पश्चिमवाहिनी, पवित्र जलाने युक्त अशी सरयू नदी पाहिली. त्या नदीचे प्रवाह सर्वत्र वळणदार होते, आणि रामराजा आपल्या प्रजेसह त्या प्रदेशात प्रवेशला. तेव्हाच, ब्रह्मदेव—संपूर्ण सृष्टीचे पितामह—सर्व देवता आणि महर्षींनी वेढलेले, तेथे आले. शेकडो-हजारो दिव्य विमानांनी वेढलेले, ककुत्स्थ रामाच्या समोर, स्वर्गारोहणासाठी आले. आकाश दिव्य तेजाने उजळून निघाले; त्या तेजाचा प्रकाश स्वतःचा, देवांचा, आणि पुण्यकर्म्यांचा होता.