शत्रुघ्न, पराक्रमी आणि धैर्यशील, आपल्या धनुष्यातून बाणांचा वर्षाव करीत राक्षसाच्या छातीवर प्रहार करू लागला. मात्र तो राक्षस काहीच हलला नाही. त्यानंतर बलशाली लवणासुर मोठ्याने हसला, एक मोठे झाड उचलले आणि शत्रुघ्नाच्या डोक्यावर घाव घातला. त्या प्रचंड आघाताने शत्रुघ्नाचे सर्वांग शिथिल झाले आणि तो शुद्ध हरपून जमिनीवर कोसळला. हा वीर पडल्याचे पाहून, सर्व ऋषी, देव, गंधर्व आणि अप्सरा यांच्यात मोठा आकांत उठला. शत्रुघ्न जमिनीवर निपचित पडलेला असताना, लवणासुराने त्याच्याकडे दुर्लक्ष केले; तो परत आपल्या निवासस्थानी गेला नाही. तसेच, शत्रुघ्न पडलेला असताना, त्याने आपले भयंकर शस्त्रही उचलले नाही; शत्रुघ्न मरण पावला असे समजून, तो आपले अन्न गोळा करू लागला. क्षणभराने शत्रुघ्नाने शुद्धीवर येत पुन्हा उभा राहताच, तो पुन्हा नगरद्वारावर आला, शस्त्रसज्ज झाला आणि ऋषींनी त्याचे सन्मान केले. मग त्याने एक दिव्य, अचूक, सर्वश्रेष्ठ असा बाण घेतला, जो तेजाने प्रज्वलित होत होता आणि सर्व दहा दिशांना उजळून टाकत होता. हा बाण वज्रासारखा तिखट, मेरू आणि मंदर पर्वतासारखा भव्य, सांध्यांमध्ये वाकडा आणि युद्धात कधीही अपराजित होता. त्याचा दांडा रक्त व चंदनाने लेपलेला, पिसे सुंदर, आणि हा बाण राक्षस, पर्वत आणि असुरांचा संहार करणारा होता. तो बाण प्रलयकालीन अग्निसारखा प्रज्वलित दिसताच, सर्व प्राणी भयाने थरथर कापू लागले. देव, असुर, गंधर्व, ऋषी आणि अप्सरांच्या समुदायांसह संपूर्ण जग हादरले आणि सर्व ब्रह्मदेवाच्या चरणी गेले. ते ब्रह्मदेवाला म्हणाले, "हे देवाधिदेव, वरदायक पितामह, आम्हा सर्व देवांमध्ये भीती आणि गोंधळ निर्माण झाला आहे; जगाचा संहार होऊ लागला आहे." "हे पितामह, यापूर्वी असे कधीही पाहिले किंवा ऐकले नाही—देवांमध्ये भीती आणि जगाचा नाश होतो आहे." त्यांचे हे शब्द ऐकून, ब्रह्मदेव, सर्व लोकांचा पितामह, जो सर्वांना अभय देतो, त्याने त्यांच्या भीतीचे कारण सांगितले आणि गोड शब्दात म्हणाला, "हे सर्व देवहो, ऐका. शत्रुघ्नाच्या हातात असलेला हा बाण लवणासुराचा वध करण्यासाठीच आहे. त्याच्या तेजामुळे आपण सर्वजण गोंधळलो आहोत. हा बाण प्राचीन कालातील सृष्टीकर्ता परमेश्वराचा, शुद्ध तेजाने बनलेला, सनातन बाण आहे, ज्यामुळे ही भीती निर्माण झाली आहे. हा महान बाण महात्म्याने कैतभ आणि मधु या दोन राक्षसांचा वध करण्यासाठी निर्माण केला होता. फक्त विष्णूला हा शुद्ध तेजाचा बाण ज्ञात आहे; पूर्वी हा बाणच महात्मा विष्णूचे रूप होते. आता तुम्ही सर्व येथे जाऊन, राघवाचा धाडसी धाकटा भाऊ शत्रुघ्न लवणासुराचा वध कसा करतो ते पाहा." ब्रह्मदेवाचे हे शब्द ऐकून, सर्व देव त्या युद्धभूमीवर आले, जिथे शत्रुघ्न आणि लवणासुर आमने-सामने होते. सर्व प्राण्यांनी शत्रुघ्नाच्या हातात असलेला तो दिव्य, प्रज्वलित बाण पाहिला, तो प्रलयकालीन अग्नीसारखा तेजस्वी होता. आकाश झाकले गेलेले पाहून, रघुकुलातील शूरवीराने सिंहासारखा मोठा गर्जना केला आणि पुन्हा आपल्या शत्रूकडे लक्ष केंद्रित केले. महात्मा शत्रुघ्नाने पुन्हा लवणासुराला युद्धासाठी आव्हान दिले. संतप्त झालेला लवणासुर पुन्हा समोर आला. शत्रुघ्नाने आपले धनुष्य कानापर्यंत ताणले आणि तो दिव्य बाण लवणासुराच्या रुंद छातीवर सोडला. तो बाण लवणासुराच्या छातीला भेदून थेट पाताळात गेला. तिथे देवांनी त्या दिव्य बाणाचे पूजन केले आणि तो बाण पुन्हा इक्ष्वाकू वंशाच्या आनंदासाठी परतला. शत्रुघ्नाच्या बाणाने घायाळ झालेला रात्रभ्रमण करणारा लवणासुर वज्राघाताने पर्वत कोसळावा तसा जमिनीवर कोसळला. लवणासुराचा वध झाल्यावर त्याचे भयंकर शस्त्र सर्व देवांच्या समक्ष रुद्राच्या अधीन झाले. एकाच बाणाने पराक्रमी रघुवीराने तीनही लोकांना हादरवले; सर्वोच्च धनुर्धर शत्रुघ्न तेजाने झळकला, त्याचा बाण सूर्याच्या हजार किरणांसारखा अंधार दूर करणारा होता. मग देव, ऋषी, नाग आणि सर्व अप्सरा यांनी शत्रुघ्नाचे स्तुतीपूर्वक स्वागत केले—"धन्य आहे दशरथपुत्र, तुझ्या विजयाने आम्ही निर्भय झालो; जसा सर्प शांत होतो, तशी भीती आता नाही." या प्रकारे, वाल्मिकी ऋषी प्रणीत, प्राचीन आणि पवित्र रामायणाच्या उत्तरकांडातील एकसष्ठी (६९) सर्गाचा येथे समारोप होतो. लवणासुराचा वध झाल्यावर, इंद्र आणि अग्नि यांच्या नेतृत्वाखालील देवांनी शत्रुघ्नाला गोड शब्दांत संबोधित केले—"धन्य आहेस, पुत्रा! तुझ्या विजयाने लवणासुराचा वध झाला. हे श्रेष्ठ पुरुषा, हे दृढनिश्चयी, एक वर माग." "हे महाबाहो, आम्ही सर्व येथे तुझ्या विजयाच्या इच्छेने वर देण्यासाठी आलो आहोत; कारण आमचे दर्शन व्यर्थ जात नाही." देवांचे हे शब्द ऐकून, पराक्रमी शत्रुघ्नाने दोन्ही हात जोडून, शिरावर ठेवून, मन एकाग्र करून आणि भुजाशक्तीने उत्तर दिले—"ही मधुपुरी सुंदर, रम्य आणि देवांनी निर्माण केलेली आहे; मला लवकरच येथे वसाहत करण्याचा वर मिळो, हीच माझी श्रेष्ठ इच्छा." देवांनी प्रसन्न होऊन राघवाला म्हणाले, "तथास्तु! हे शूरसेन, ही नगरी निःसंशय सुंदर होईल." असे म्हणून, ते महात्मा देव स्वर्गात गेले. शत्रुघ्न तेजस्वीपणे आपल्या सैन्याला एकत्र करू लागला. शत्रुघ्नाने आदेश दिल्यावर, त्याचे सैन्य वेगाने आले, आणि श्रावण महिन्यात शत्रुघ्नाने वसाहत सुरू केली. त्या दिव्य तेजाने उजळलेल्या नगरीची स्थापना शुभ द्वादशवर्षात झाली आणि ती शूरसेनांची सुरक्षित राजधानी बनली.