जामदग्न्य रामाने अत्यंत दृढ निश्चय असलेल्या रामाला म्हणाले, “हे राम, तू तुझा अतुलनीय बाण सोड; तो बाण सोडल्यानंतर मी महेंद्र पर्वतावर जाईन.” जामदग्न्याने असे म्हणताच, दशरथपुत्र रामाने तेजस्वीपणे तो सर्वोत्तम बाण सोडला. रामाने आपल्या तपश्चर्येने मिळवलेल्या लोकांना रामाच्या बाणाने नष्ट होताना पाहून, जामदग्न्य राम वेगाने महेंद्र पर्वताकडे निघून गेले. तेव्हा सर्व दिशांना आणि आंतरदिशांना स्पष्टता लाभली; देवता आणि ऋषीगणांनी रामाचे, त्या महान धनुर्धराचे, स्तुतीगान केले. दशरथपुत्र रामाचा जामदग्न्य रामाने आदराने सत्कार केला; त्यानंतर त्याने रामाची प्रदक्षिणा केली आणि आपला मार्ग धरला. हे सत्त्याहत्तरावे सर्ग आहे, ऐका. राम निघून गेल्यावर, शांतचित्त आणि कीर्तिवान दशरथपुत्र रामाने त्या धनुष्याला अमर्याद शक्ती असलेल्या वरुणाच्या हाती दिले. त्यानंतर रामाने वसिष्ठांसह सर्व ऋषींना वंदन केले आणि आपल्या दु:खी पित्याला पाहून, रघुकुलाचा आनंद असलेल्या पित्याशी बोलला, “जामदग्न्य राम निघून गेला आहे; आता चारही बाजूंची सेना, तुझ्या संरक्षणाखाली, अयोध्येकडे प्रस्थान करावी.” रामाची ही वाणी ऐकून राजा दशरथाने आपल्या राघव पुत्राला दोन्ही हातांनी घट्ट मिठी मारली आणि त्याच्या डोक्यावर प्रेमाने चुंबन घेतले. राम निघून गेला, हे ऐकून, राजा अत्यंत आनंदित झाला; त्यावेळी त्याला असे वाटले, जणू काही तो आणि त्याचा पुत्र पुन्हा जन्मले आहेत. राजाने सैन्याला पुढे जाण्याची आज्ञा दिली आणि नंतर तो सुंदर ध्वजांनी आणि पताकांनी सजलेल्या, ढोल-वाद्यांच्या गजरात निनादत असलेल्या, आपल्या नगरीकडे वेगाने गेला. राजमार्ग जलशिंचन करून सुंदर केला गेला होता, फुलांच्या राशींनी सजवला होता, आणि शुभ वस्तू हातात घेऊन नगरवासी राजाचे स्वागत करण्यासाठी प्रवेशद्वारी उभे होते. राजा आपल्या पुत्रांसह आणि तेजस्वी मित्रांसह, हिमालय पर्वतासारख्या भव्य अशा आपल्या आवडत्या राजमहलात प्रवेशला. आपल्या लोकांसह, सर्व इच्छा पूर्ण झालेल्या स्थितीत, राजा आनंदित झाला; कौसल्या, सुमित्रा आणि सुंदर कटिप्रदेश असलेली कैकेयीही आनंदित झाल्या. ते विवाहिता वधूंचे स्वागत करण्यात मग्न झाल्या, तसेच इतर राजस्त्रियांही; त्यांनी अत्यंत भाग्यवती सीता आणि तेजस्विनी उर्मिला यांचे स्वागत केले. राजस्त्रियांनी कुशध्वजाच्या दोन्ही कन्यांना, शुभ वचने आणि अर्घ्य देऊन, सुंदर वस्त्रांनी अलंकृत करून, आपल्या घरी घेतले. सर्वांनी लगेचच देवतांच्या मंदिरांची पूजा केली आणि त्या वेळी सर्व राजपुत्रांनी आदरणीयांना वंदन केले. सर्व स्त्रिया, आनंदाने, विवाहसंपन्न झाल्यानंतर, आपल्या पतींसह एकांतात हर्षाने रमल्या; त्या सर्व शस्त्रविद्येत निपुण, संपत्ती व मित्रांनी युक्त होत्या. सर्वोत्तम पुरुषांनी आपल्या पित्याची सेवा केली; काही काळानंतर, राजा दशरथाने आपल्या पुत्राला उद्देशून सांगितले— कैकेयीपुत्र भरताला, रघुकुलाचा आनंद, असे म्हणाला: “हा केकयराजाचा पुत्र येथे आहे, प्रिय पुत्रा. तुझा शूर मामा युधाजित तुला घेण्यासाठी आला आहे.” दशरथाचे हे शब्द ऐकून, कैकेयीपुत्र भरताने, शत्रुघ्नासह, आपल्या पित्याला आणि रामाला निरोप घेऊन, प्रस्थान केले. शत्रुघ्नासह, श्रेष्ठ पुरुष आपल्या मातांकडे गेला; युधाजिताने भरत आणि शत्रुघ्न यांना पाहून अत्यंत आनंदित झाला. तो वीर आपल्या नगरात गेला आणि त्याचा पिता प्रसन्न झाला; भरत निघून गेल्यावर, राम आणि बलवान लक्ष्मण अयोध्येत राहिले. त्या वेळी त्यांनी आपल्या पित्याचा, जो देवतासमान होता, मान राखला; पित्याच्या आज्ञेला अग्रक्रम देत, त्यांनी सर्व प्रजाजनांचे कार्य उत्तम रीतीने पार पाडले. रामाने सर्व प्रिय आणि हितकारक कृत्ये केली; मातांचे कर्तव्य पूर्ण करून, अत्यंत संयमाने वागला. योग्य वेळी आपल्या गुरूंच्या सेवेतही तो तत्पर होता; त्यामुळे दशरथ, ब्राह्मण, आणि नगरवासी सर्वजण प्रसन्न झाले. रामाच्या उत्तम स्वभावामुळे आणि आचरणामुळे, संपूर्ण राज्यातील लोक आनंदित झाले; सत्य आणि शौर्य यांत दृढ असलेला राम सर्वत्र प्रसिद्ध झाला. तो सर्व प्राण्यांत श्रेष्ठ झाला, जणू स्वयंभू ब्रह्मदेवच; सीतेसह त्याने अनेक ऋतू सुखाने व्यतीत केले. राम विचारशील होता, त्याचे मन सीतेवर स्थिर होते, आणि ती त्याच्या हृदयात स्थान घेऊन होती; सीता, रामाची प्रिय पत्नी, त्याच्या पित्याने निवडलेली होती. तिच्या सद्गुणांमुळे आणि सौंदर्यामुळे, त्यांच्या प्रेमात सतत वृद्धी होत गेली; आणि पतीने तिच्या हृदयात द्विगुण स्थान मिळवले. हृदयातील भावना एकमेकांना उघड होतात, तसे त्यांच्यातही झाले; जनककन्या, देवतासमान रूप असलेली, लक्ष्मीप्रमाणे तेजस्विनी सीता, विशेषतः रामासाठी प्रिय होती. तिच्यासह, राजर्षिपुत्र राम, इच्छेने एकरूप होऊन, त्या कुलीन राजकन्येसोबत एकत्र आला; राम अत्यंत तेजाने झळकला, जणू अमरांचा स्वामी विष्णु, लक्ष्मीसमेत तेजमय भासला. आता पुढील अध्याय ऐका. भरत आणि शत्रुघ्न आपल्या मामाच्या घरी राहू लागले, तिथे त्यांचा मान-सन्मान झाला, आणि घोड्यांचा स्वामी असलेल्या मामाने त्यांना पुत्रवत जपले. तेथे राहात असताना, त्या दोन्ही वीर बंधूंना सर्व सुख मिळाले; तरीही, त्यांनी वृद्ध राजा दशरथाला नेहमी आठवले. राजाही, तेजस्वी सामर्थ्याने युक्त, आपल्या दोन दूर गेलेल्या पुत्रांना— भरत आणि शत्रुघ्न, जे इंद्र व वरुणासमान होते— आठवत राहिला. त्याचे चारही पुत्र, पुरुषांमध्ये श्रेष्ठ, त्याला अत्यंत प्रिय होते; जणू ते त्याच्या स्वतःच्या शरीरातून निर्माण झालेली चार भुजा आहेत, असे त्याला वाटे.