राम आणि जमदग्निपुत्र परशुराम यांचा सामना अत्यंत तणावपूर्ण होता. परशुरामाने, आपल्या कठोर तपस्येने जिंकलेल्या अद्वितीय लोकांचा अभिमान बाळगत, रामाला उद्देशून ठामपणे सांगितले, “हे राम, मी तुझा हा मार्ग नष्ट करीन किंवा माझ्या तपोबलाने जिंकलेल्या या अद्वितीय लोकांनाही उद्ध्वस्त करीन—ही माझी प्रतिज्ञा आहे.” मग परशुरामाने पुढे सांगितले, “हे शत्रूंच्या नगरी जिंकणाऱ्या राम, हे विष्णुचे दिव्य बाण व्यर्थ जात नाही; त्याच्या सामर्थ्याने तो गर्वाचा नाश करतो.” या विलक्षण प्रसंगाचे साक्षीदार होण्यासाठी सर्व देव, ऋषी आणि ब्रह्मदेव यांच्या नेतृत्वाखाली सर्व लोक तेथे एकत्र आले. गंधर्व, अप्सरा, सिद्ध, चारण, किन्नर, यक्ष, राक्षस आणि नाग या अद्भुत घटनेचे साक्षीदार व्हावे म्हणून तेथे एकत्र झाले. रामाने परम धनुष्य हातात घेतले आणि जग स्थिर झाले. तेव्हा जमदग्निपुत्र परशुराम शक्तिहीन झाला व आनंदाने रामाकडे पाहू लागला. रामाच्या तेजामुळे त्याची ऊर्जा हरपली आणि तो हळूहळू, कोमल शब्दात कमलदलासारख्या नेत्र असलेल्या रामाला म्हणाला, “पूर्वी मी पृथ्वी कश्यपाला दिली होती; त्याने मला सांगितले की, मी माझ्या स्वतःच्या प्रदेशात राहू नये. म्हणून मी माझ्या गुरूच्या आज्ञेचे पालन करतो आणि रात्री पृथ्वीवर राहात नाही. त्या वेळेपासून, हे ककुत्स्थवंशीय, मी कश्यपाचे वचन पाळतो.” “म्हणून, हे राघव, माझा हा मार्ग नष्ट करू नकोस; मी विचाराच्या वेगाने महेंद्र पर्वताकडे जाईन. हे राम, मी तपस्येने जिंकलेली ही अद्वितीय लोकं तुझ्या श्रेष्ठ बाणाने उद्ध्वस्त कर, जेणेकरून संहारकाळ येऊ नये. मला ठाऊक आहे, तू अमर असलेला मधुसूदन, देवांचा अधिपती आहेस; तुझ्या धनुष्याचा केवळ स्पर्शही मंगल घडवो, हे शत्रूंचा संहार करणारा. या अद्वितीय पराक्रमाच्या साक्षीला सर्व देव आणि ऋषी येथे जमले आहेत. हे ककुत्स्थवंशीय, मी तुझ्यामुळे पराजित झालो म्हणून मला लाज वाटू नये, कारण तू तीनही लोकांचा स्वामी आहेस.” “हे राम, तू दृढप्रतिज्ञ आहेस, म्हणून हा अद्वितीय बाण सोड. बाण सुटल्यावर मी महेंद्र पर्वतावर जाईन.” जमदग्निपुत्र परशुरामाने असे सांगितल्यावर दशरथपुत्र रामाने तो परम बाण सोडला. रामाच्या बाणाने परशुरामाने तपोबलाने जिंकलेली लोकं नष्ट झाली, आणि तो वेगाने महेंद्र पर्वतावर निघून गेला. तेव्हा सर्व दिशांना आणि आकाशातील कोपऱ्यांना स्पष्टता लाभली; देव आणि ऋषीगणांनी महान धनुर्धर रामाचे स्तुतीगान केले. दशरथपुत्र रामाचे जमदग्निपुत्र रामाने सन्मान केले आणि प्रदक्षिणा घालून तो आपल्या मार्गाने निघून गेला. यानंतर, रामाने धनुष्य विशाल वरुणाला अर्पण केले. मग रामाने वसिष्ठ ऋषींच्या नेतृत्वाखाली असलेल्या सर्व ऋषींना वंदन केले आणि आपल्या चिंताग्रस्त पित्याजवळ गेला. तो आपल्या पित्याला म्हणाला, “जमदग्निपुत्र राम निघून गेला आहे; आता आपली चतुरंगसेना, आपल्यासारख्या रक्षणकर्त्याच्या नेतृत्वाखाली अयोध्येकडे प्रस्थान करू शकते.” रामाची ही वचने ऐकून राजा दशरथाने आपल्या प्रिय पुत्राला आलिंगन दिले आणि त्याच्या डोक्यावर प्रेमाने चुंबन घेतले. राम निघून गेला हे ऐकून राजा अत्यंत आनंदित झाला; त्याला असे वाटले जणू तो आणि त्याचा पुत्र पुन्हा जन्मले आहेत. राजाने सैन्याला पुढे जाण्याचा आदेश दिला आणि सुंदर पताकांनी, ध्वजांनी सजलेल्या, वाद्यांच्या गजरात गूंजणाऱ्या नगरीकडे प्रस्थान केले. राजमार्ग फुलांनी आच्छादलेला आणि पाण्याने शिंपडलेला होता. शुभ वस्तू हातात घेऊन नगरवासी राजाचे स्वागत करण्यासाठी उभे होते. राजा मोठ्या सन्मानाने, नागरिक, ब्राह्मण आणि नगरवासीयांच्या स्वागताने, आपल्या पुत्रांसह आणि तेजस्वी मित्रांसह हिमालयासारख्या भव्य राजमहलात प्रवेशला. घरात आपल्या प्रियजनांसह राजा अत्यानंदित झाला; कौसल्या, सुमित्रा आणि सुंदर कटिकमरी कैकयीही आनंदित झाल्या. राजघराण्याच्या स्त्रियांनी नववधूंचे, विशेषतः सौभाग्यशाली सीता आणि तेजस्वी उर्मिला यांचे स्वागत केले. त्यांनी कुशध्वजाच्या दोन्ही कन्यांना शुभ शब्दांनी आणि वस्त्रालंकारांनी सन्मानित केले. सर्वांनी देवालयांची पूजा केली आणि त्या वेळी राजपुत्रांनी वंदन केले. सर्व स्त्रिया आपल्या पतींसह आनंदाने, विवाहाचे फळ मिळवून, कौशल्याने, संपत्ती आणि मित्रसंपन्न होऊन, आनंदात राहू लागल्या. ते सर्व पुत्र वडिलांची सेवा करीत होते. काही दिवसांनी, दशरथाने आपल्या पुत्राला, विशेषतः कैकयीपुत्र भरताला सांगितले, “हा तुझा केकयराजाचा पुत्र येथे आहे, प्रिय पुत्रा. तुझा वीर मामा युधाजित तुला घेण्यासाठी आला आहे.” हे ऐकून भरताने शत्रुघ्नासह पित्याला आणि रामाला निरोप दिला आणि निघाला. भरत आणि शत्रुघ्न आपल्या मातांकडे गेले; युधाजिताने त्यांना पाहून अत्यंत आनंद मानला. भरत आपल्या स्वतःच्या नगरीत गेला आणि त्याच्या वडिलांना आनंद झाला. भरत निघून गेल्यावर राम आणि बलवान लक्ष्मण अयोध्येत राहिले. त्या काळात त्यांनी आपल्या वडिलांची देवासमान सेवा केली आणि त्यांच्या आज्ञेचे पालन करीत सर्व प्रजाजनांचे कार्य पार पाडले.