रावण, अत्यंत भयंकर व बलाढ्य, आपल्या सैन्यासह युद्धात मारला गेला; वानर, भालू आणि राक्षस देखील नियंत्रणात आणले गेले. राघवाने युद्धात रावणाचा वध करून सीतेला परत मिळवले आणि आपला राग बाजूला ठेवून तिला आपल्या घरी परत आणले. अशी सीता, जी कधी काळी रावणाने जबरदस्तीने पळवून नेली होती आणि आपल्या मांडीवर बसवली होती, तिच्याशी पुन्हा एकत्र येताना रामाच्या मनात कोणते सुख निर्माण होत असेल? ती कधीकाळी लंकेत नेली गेली, अशोकवनात राहिली, आणि राक्षसांच्या ताब्यात गेली होती—या सगळ्यानंतर रामाला लज्जा का वाटत नाही? राज्यभर आणि सर्व नगरांमध्ये लोक म्हणू लागले की, आपल्यालाही आपल्या पत्नींबाबत सहनशीलता ठेवावी लागेल; कारण राजा जसा वागतो, तसा प्रजा देखील वागते. हे राजन्, नगरातील लोक अशा अनेक प्रकारचे शब्द बोलू लागले. हे ऐकून राघव फार व्यथित झाला आणि आपल्या मित्रांना म्हणाला, "तुम्ही माझ्याशी असे का बोलता?" सर्वांनी जमिनीवर डोकी टेकवून प्रणाम केला आणि दुःखाने म्हणाले, "हे खरे आहे, यात शंका नाही." सर्वांची ही वचने ऐकून, शत्रूंचा संहार करणाऱ्या काकुत्स्थाने आपल्या मित्रांना तेथेच सोडले. याप्रमाणे, उज्ज्वल उत्तरकांडातील त्रेचाळीसाव्या सर्गाचा समारोप होतो, जो प्राचीन आणि पुण्यशाली वाल्मीकी ऋषीने रचलेला आहे. मित्रमंडळींना निरोप देऊन, मनात ठाम निश्चय करून, राघवाने आपल्या जवळ बसलेल्या द्वारपालाला बोलावले. त्याने सांगितले, "लवकरच सौमित्र लक्ष्मण, शुभचिन्हांनी युक्त भरत आणि अजिंक्य शत्रुघ्न यांना घेऊन ये." रामाची आज्ञा ऐकून द्वारपाल, हात जोडून, आदराने, प्रथम लक्ष्मणाच्या घरी गेला आणि त्याला म्हणाला, "राजा तुम्हाला बोलावतोय, कृपया विलंब न करता चला." राघवाची आज्ञा ऐकून सौमित्राने "हो" असे उत्तर दिले आणि रथावर बसून रामाच्या निवासाकडे निघाला. लक्ष्मण निघून जाताना पाहून द्वारपाल भरताकडे गेला आणि हात जोडून नम्रतेने म्हणाला, "राजा तुम्हाला बोलावतोय." रामाच्या या वचनांची माहिती मिळताच भरत, बलवान आणि चपळ, जागेवरून ताबडतोब उठला आणि पायीच निघाला. भरत निघताना पाहून द्वारपाल, हात जोडून, शत्रुघ्नाच्या घरी गेला आणि म्हणाला, "हे रघुकुलातले श्रेष्ठ, राजा तुम्हाला बोलावतोय. लक्ष्मण आणि तेजस्वी भरत आधीच गेले आहेत." हे ऐकताच शत्रुघ्न आपल्या उत्तम आसनावरून उठला, डोके झुकवून जमिनीला स्पर्श केला आणि राघव जिथे होता तिथे गेला. द्वारपालाने सर्व बंधू आले असल्याची बातमी रामाला हात जोडून दिली. राजकुमार आले आहेत, हे ऐकून, चिंतेने व्याकुळ झालेल्या, मनाने खिन्न झालेल्या रामाने द्वारपालाला सांगितले, "लवकरच राजकुमारांना माझ्या उपस्थितीत घेऊन ये; माझे जीवन त्यांच्यातच आहे, ते माझ्या प्राणापेक्षा प्रिय आहेत." राजाची आज्ञा मिळताच, इंद्रासारखे तेजस्वी ते राजकुमार हात जोडून, नम्रतेने आणि संयमाने आत आले. पण त्यांनी रामाचा चेहरा पाहिला—राहूने ग्रासलेल्या चंद्रासारखा, संध्याकाळच्या सूर्याप्रमाणे तेज हरवलेला. शहाण्या रामाच्या डोळ्यात अश्रू होते, त्याचा चेहरा कमळासारखा तेजहीन दिसत होता; ते सर्व त्याच्याकडे पाहू लागले. तेव्हा सर्वांनी लवकरच रामाच्या पायावर डोकी टेकवली आणि लक्षपूर्वक उभे राहिले; रामाने आपले अश्रू पुसले. बलवान रामाने सर्वांना आपल्या हातांनी आलिंगन दिले, त्यांना उचलले आणि म्हणाला, "बसा." मग तो बोलला, "तुमच्यामुळेच मी सर्व काही आहे; माझे जीवन तुम्हीच आहात. तुमच्या कृतीमुळेच मी हे राज्य चालवतो, हे नरश्रेष्ठांनो. तुम्ही धर्मशास्त्रात निपुण आणि ज्ञानात स्थिर आहात; तुम्ही सर्व मिळून माझ्यासाठी या गोष्टीचा शोध घ्या, हे राजांनो." काकुत्स्थाने असे बोलताच, सर्वजण लक्षपूर्वक आणि चिंताग्रस्त मनाने ऐकत होते, ते विचार करू लागले—राजा आता काय सांगेल? याप्रमाणे, उज्ज्वल उत्तरकांडातील चव्वेचाळीसाव्या सर्गाचा समारोप होतो, जो वाल्मीकी ऋषींनी रचलेला आहे. सर्वजण बसले असताना, त्यांच्या मनात खिन्नता भरली होती, काकुत्स्थाने कोरड्या तोंडाने शब्द काढले. "सर्वांनो, ऐका—तुमच्यावर कल्याण होवो! सीतेबद्दल जी कथा नागरिकांमध्ये पसरते आहे, तिच्याबद्दल तुमचे मन विचलित होऊ देऊ नका. माझ्याबद्दल नगरात आणि खेड्यात मोठ्या निंदेचे, मनाला खोल घाव करणारे, वाईट अपवाद बोलले जात आहेत. मी खरोखरच महान इक्ष्वाकू वंशात जन्मलो आहे, आणि सीता देखील महान जनकांच्या प्रतिष्ठित घराण्यात जन्मली आहे. सौमित्रा, तू जाणतोस, रावणाने सीतेला दंडकारण्यातून कसे पळवले, आणि मी त्याचा कसा नाश केला. तेव्हा माझ्या मनात विचार आला—जनककन्या सीतेला, जी तिथे राहिली होती, तिला पुन्हा नगरात कसे आणू? मग, पुराव्यासाठी, सीतेने अग्निप्रवेश केला; तुझ्या उपस्थितीत, सौमित्रा, अग्निदेव, देवांचा साक्षी, आणि आकाशातून फिरणारा वायुदेव यांनी मिथिलाकन्येच्या पावित्र्याची साक्ष दिली. चंद्र आणि सूर्य यांनीही एकदा देव आणि सर्व ऋषींसमोर जनककन्येच्या पावित्र्याची साक्ष दिली आहे.