अचानक झालेल्या त्या आक्रमणामुळे पायदळातील सैनिक गोंधळून गेले; त्यावेळी विविध गदा आणि शेकडो बाणांचे टोक दिसू लागले. त्यांच्यावर वरून उभा राहिलेला तो भयंकर योद्धा शस्त्रांचा वर्षाव करू लागला—भाले, जavelin, काटेरी गदा आणि शेकडो जीव घेणारी अस्त्रे पावसासारखी पडू लागली. त्या वीर सैनिकांना जेव्हा मारले गेले, तेव्हा ते खोल चिखलात अडकल्यामुळे पडलेल्या साठ वर्षांच्या हत्तींसारखे कोसळले. रावणाने आपल्या विशाल शक्तीच्या मुलांना अशा अवस्थेत पाहिले—ते गोंधळलेले आणि दुःखी दिसत होते—तेव्हा तो आनंदाने गरजला, एखाद्या मोठ्या मेघाप्रमाणे. मग त्या राक्षसाने जोरदार गर्जना करत विविध शस्त्रांनी सज्ज असलेल्या वारुण सैनिकांना मारायला सुरुवात केली, जणू पावसाचा ढग जोरदार पाऊस घालतो. त्या सर्व सैनिकांना युद्धात पराभूत होऊन जमिनीवर पडावे लागले आणि त्यांच्या लोकांनी त्यांना जलदपणे त्यांच्या घरात आणले. तेव्हा त्या राक्षसाने त्यांना सांगितले, “वारुणाला हे कळवा.” पण रावणाला त्याचा सल्लागार प्रहस्त, जो वारुण होता, त्याने सांगितले, “महान राजा, जलांचा स्वामी, ब्रह्माच्या लोकात गेला आहे.” “तू युद्धासाठी ज्याला बोलावतोस, तो वारुण गेला आहे—शूरवीरा, राजा निघून गेल्यावर व्यर्थ प्रयत्न का करतोस? तुझे पराक्रमी पुत्र पराभूत झाले आहेत.” हे ऐकून राक्षसांचा स्वामी रावणाने स्वतःचे नाव घोषित केले आणि आनंदाने गर्जना करत वारुणाच्या निवासस्थानातून निघून गेला. तो ज्या मार्गाने आला होता त्याच मार्गाने परत फिरला, आणि आकाशातून लंकेकडे मार्गक्रमण करू लागला. आनंदी मनाने परतताना, दुष्ट संकल्पाचा रावण राजांच्या, ऋषींच्या, देवांच्या आणि गंधर्वांच्या कन्यांना पकडू लागला. जिथे कुठे त्याला सुंदर युवती किंवा स्त्री दिसली, तिथे त्याने तिच्या नातेवाईकांना मारून, तिला आपल्या पुष्पक विमानात बंदिस्त केले. अशा प्रकारे त्याने नाग, राक्षस, असुर, मानव, यक्ष आणि दानवांच्या कन्यांना आपल्या विमानात ठेवले. या सर्व स्त्रिया दुःख आणि भयाने अश्रू ढाळू लागल्या, जणू दुःखाच्या आणि भीतीच्या अग्नीमधून पाणी उगम पावते. त्या पुष्पक विमानात सर्व निर्दोष स्त्रियांच्या भय आणि दुःखाच्या अश्रूंनी समुद्रासारखे भरून गेले. शेकडो नागकन्या, गंधर्व आणि महान ऋषींच्या कन्या, दैत्य आणि दानवांच्या कन्या विमानात रडत होत्या. त्यांचे केस लांब, अंग सुंदर, चेहेरे पूर्ण चंद्रासारखे, उर बहरलेले, आणि कंबरे वज्राच्या मध्यभागासारख्या बारीक होत्या. त्यांच्या कंबर्या रथाच्या चाकाच्या नाभीसारख्या, त्या मोहक स्त्रिया सुवर्णासारख्या तेजस्वी आणि देवांच्या अप्सरांसारख्या दिसत होत्या. दुःख, शोक आणि भयाने व्याकुळ झालेल्या त्या सुंदर कमर्यांच्या स्त्रिया अस्वस्थ होत्या; त्यांच्या सुस्काऱ्यांमुळे सर्व बाजूंनी वायू हलू लागला. पुष्पक विमान, जणू यज्ञवेदी, आतल्या अग्नीला दबवून, रावणाच्या ताब्यात असलेल्या त्या स्त्रियांना दुःखाने भरून गेले होते. त्यांचे डोळे खाली वळलेले, काळे, वाकडे, जणू सिंहाच्या ताब्यात असलेल्या हरणांसारख्या; त्यातील एक विचार करत होती, “तो मला खाईल का?” दुसरी, अत्यंत दुःखी, म्हणत होती, “तो मला मारेल का?” त्यांच्या मातांचा, वडिलांचा, पतीचा आणि भावाचा विचार करत त्या स्त्रिया दुःख आणि शोकाने एकत्र रडू लागल्या. “माझा मुलगा माझ्या नसल्यामुळे कसा असेल? माझी आई, माझा भाऊ, सर्वजण दुःखाच्या समुद्रात बुडाले आहेत.” “अरे, मी माझ्या पतीपासून वेगळी झाल्यावर काय करू? हे मृत्यू, मी दुःखाने भरलेली आहे, मला घेऊन जा.” “माझ्या पूर्व जन्मात मी कोणते पाप केले असेल?” अशा प्रकारे सर्वजण दुःखाच्या समुद्रात बुडाल्या, आणि त्यांना त्यांच्या दुःखाचा अंत दिसत नव्हता. “अरे, मानवजातीला शाप! आम्हा पेक्षा अधिक दुःखी कोणी नाही, कारण आमचे पती, दुर्बल असूनही, शक्तिशाली रावणाने जिंकले आहेत.” “सूर्योदयाने नष्ट झालेल्या ताऱ्यांसारख्या आम्हीही नष्ट झालो; हा शक्तिशाली राक्षस विनाशाच्या मार्गात श्रेष्ठ आहे.” “अरे, दुष्ट वर्तन स्वीकारून त्याला लाज वाटत नाही; खरेच, हा दुष्ट बुद्धीचा राक्षस असा पराक्रमी आहे.” “पण हे कृत्य—इतरांच्या पत्नीला घेणे—अयोग्य आहे; कारण हा नीच राक्षस इतरांच्या स्त्रियांमध्ये आनंद घेतो.” “म्हणूनच, ज्यांना त्याने दुःख दिले आहे, त्या स्त्रियांमुळेच हा दुष्ट बुद्धीचा रावण मरेल,” अशा प्रकारे त्या सती आणि विश्वासू पत्नी बोलल्या. आकाशातील ढोल वाजले नाहीत, फुलांचा वर्षाव झाला नाही; त्या स्त्रियांच्या शापाने तो शक्तिहीन आणि तेजहीन झाला. त्या सती आणि विश्वासू स्त्रियांच्या शब्दांनी त्रस्त होऊन, त्यांचा विलाप ऐकून, राक्षसांचा प्रमुख रावण लंकेच्या नगरीत प्रवेश केला, जिथे रात्रीचे रहिवासी त्याचा सन्मान करत होते. तेव्हाच, एक भयंकर राक्षसी, जी इच्छेप्रमाणे कोणताही रूप धारण करू शकत होती, अचानक जमिनीवर पडली—ती रावणाची बहीण होती. रावणाने तिला उचलून, सांत्वन देत विचारले, “हे काय, प्रिय बहिण? लवकर सांग, तुला काय सांगायचे आहे?” ती अश्रूंनी भरलेल्या आणि लाल झालेल्या डोळ्यांनी म्हणाली, “राजा, तुझ्या प्रचंड शक्तीमुळे मी विधवा झाले आहे.” “हे राजा, ते महान दैत्य, ज्यांना काळकेय म्हणतात, चौदा हजार, तुझ्या हातून युद्धात मारले गेले.” “त्यांच्यात माझा पती, अत्यंत शक्तिशाली, माझ्या जीवापेक्षा प्रिय होता.” “तोही, वडील, तुझ्या हातून मारला गेला—तू, माझा शत्रू, भावांच्या लोभाने; तूच, माझ्या नातेवाईकाने, मला नष्ट केले आहे, राजा.