कुंभकर्ण आपल्या सिंहासनावर बसलेल्या रावणाला म्हणाला, “राजा, मला झोप सतावत आहे; माझ्यासाठी निवासाची व्यवस्था कर.” त्यावर रावणाने आज्ञा दिली आणि विश्वकर्मासारख्या कौशल्यवान कारागिरांना बोलावले. त्यांनी एक विशाल, तेजस्वी सभामंडप उभारला, जो एक योजन रुंद आणि त्याच्या दुप्पट लांब होता. हा प्रासाद सर्वत्र स्फटिक आणि सोन्याच्या सुंदर खांबांनी अलंकृत केला गेला, आणि त्यास अप्रतिहत व भव्य स्वरूप दिले. माणिक्याच्या पायर्या, घंटांच्या जाळ्या, हत्तीच्या दातांनी सजवलेले दरवाजे, आणि हिरा-स्फटिकाचे व्यासपीठ यांनी हा निवास सुशोभित केला. राक्षसाने तो सर्व सुखसोयींनी युक्त, नेहमी आनंददायक आणि रम्य, मेरू पर्वताच्या पवित्र गुहेसारखा बांधला. त्या ठिकाणी बलाढ्य कुंभकर्ण झोपेच्या अधीन झाला; तो हजारो वर्षे झोपून राहिला आणि जागा झाला नाही. कुंभकर्ण झोपेत असताना, दशानन रावणाने कोणतीही मर्यादा न ठेवता देव, ऋषी, यक्ष, आणि गंधर्व यांना पराभूत केले. तो नंदन आणि इतर अद्भुत उपवनांत गेला आणि प्रचंड संतापाने त्याने ती नष्ट केली. तो जसा नदीत खेळणारा हत्ती झाडे फेकून देतो, वा वाऱ्याने झाडे उन्मळून पडतात, किंवा वज्रासारख्या प्रहाराने पर्वत फोडले जातात, तसा तो राक्षस सर्वत्र विध्वंस करू लागला. या कृत्यांची बातमी जेव्हा धनाचा अधिपती, धर्म जाणणारा आणि आपल्या कुलधर्माचा विचार करणारा कुबेर याने ऐकली, तेव्हा त्याने बंधुभावासाठी एक दूत लंकेत पाठवला, दशग्रीवाच्या कल्याणासाठी. तो दूत लंकेच्या नगरीत गेला आणि तिथे विभीषणाची भेट घेतली. विभीषणाने त्याचे धर्मानुसार स्वागत केले आणि आगमनाचे कारण विचारले. राजाचा आणि कुटुंबाचा कुशल विचारून, विभीषणाने त्याला सभा-मंडपात बसलेल्या दशाननाजवळ नेले. तेथे तेजस्वी दशाननास पाहून दूताने “विजय असो!” असे अभिवादन केले व शांतपणे उभा राहिला. त्या उत्तम आसनावर बसून, सुंदर वस्त्रांनी सुशोभित, दूताने दशमुखाला म्हणणे सांगितले, “राजा, मी तुझ्या बंधूने सांगितलेली सर्व वचने सांगणार आहे; ती तुझ्या वर्तनास व तुझ्या कुलास योग्य आहेत, हे वीर. ‘बरे केलेस, इतकेच पुरेसे आहे; गुणांचा संग्रह साध्य झाला आहे. उत्तम—झालेच तर, धर्मातच स्थित राहा. मी नंदनवन उद्ध्वस्त झालेले पाहिले, ऋषी मारले गेले, आणि हे राजन्, देवांनी तुझ्या विरोधात तयारी केली आहे असे ऐकले आहे. तू मला अनेकदा दूर केले आहेस, राक्षसराज; आणि बालपणी तू आपल्या प्रिय बंधूंनाही त्रास दिला होतास. मग मी हिमालयाच्या शिखरावर तपश्चर्या करायला गेलो, कठोर व्रत घेतले, इंद्रियसंयम साधला. तिथे मी देवीसह महादेवांना पाहिले; दैवी इच्छेने माझ्या डाव्या डोळ्याने मी देवीकडे पाहिले. मी विचार केला, ‘ही सुंदर स्त्री कोण असेल?’—कारण दुसऱ्या कोणत्याही कारणासाठी रुद्राणी तिथे अनुपम रूपात उभी नव्हती. देवीच्या तेजाने माझा डावा डोळा जळून गेला, आणि तो धुळीने झाकलेल्या प्रकाशासारखा पिंगट झाला. मग मी त्या पर्वताच्या दुसऱ्या विशाल उतारावर गेलो, आणि आठशे वर्षे मौनात, महान व्रताचे पालन केले. तपश्चर्या पूर्ण झाल्यावर, तिथे महेश्वर प्रसन्न होऊन, आनंदित मनाने म्हणाले, ‘देवीच्या रूपाकडे पाहून तू पिंगट दृष्टी मिळवलीस, मी तुझ्या तपावर प्रसन्न आहे, धर्मज्ञ. हे व्रत मी आणि तूच केले आहे; तिसरा कोणीही असे व्रत केलेले नाही. हे दृढ व्रत मी पूर्वीच स्थापले होते; म्हणून, हे धनाध्यक्ष, माझे मैत्र स्वीकार. तुझ्या तपाने जिंकला गेलो, माझा मित्र हो, निर्दोषा; आणि तुझा डावा डोळा, जो देवीच्या तेजाने जळून गेला—’ ‘पिंगलाक्ष’ हे नाव तुझे सदैव राहील. अशाप्रकारे शंकराकडून मैत्री व परवानगी मिळवून मी परत आलो आणि तुझ्या दुष्ट हेतूची वार्ता ऐकली. म्हणून, या अधर्मयुक्त संयोगापासून आणि आपल्या कुलाच्या लज्जेपासून दूर राहा; कारण देव आणि ऋषी तुझ्या विनाशाचा उपाय शोधत आहेत.’ हे ऐकून दशमुख रावणाच्या डोळ्यात क्रोधाने रक्त उतरले; त्याने मुठी घट्ट केल्या, दात कुरकुरले आणि म्हणाला, ‘हे दूत, तुझे शब्द आणि तुझ्या पाठवणाऱ्याचा संदेश मी समजलो आहे; तू खरा तो नाहीस, ना माझ्या बंधूने तुला पाठवले आहे. हे धनाध्यक्ष माझ्या कल्याणासाठी सल्ला देत नाही; मूर्ख, तो केवळ महादेवाशी मैत्रीचा गर्व करतो. तुझ्या बोलण्यास मी सहन केले, पण आता ते सहन करणे मला योग्य नाही. तो विचार करतो, ‘तो माझा मोठा भाऊ, गुरु आहे, म्हणून मी त्याला मारू नये’; पण आता त्याची वचने ऐकून मी निर्धार केला आहे. माझ्या भुजाबळावर अवलंबून, मी तीनही लोकांना जिंकून दाखवीन. याच क्षणी, त्याच्यासाठी, मी चारही लोकपालांना यमाच्या लोकात पाठवीन.’ असे म्हणताच, लंकेच्या अधिपतीने त्या दूतावर तलवारीने प्रहार केला आणि त्याला दुष्ट राक्षसांकडे फेकून दिले, जेणेकरून त्यांनी त्याला भक्षावे.