ती स्त्री अत्यंत बुद्धिमान, सुंदर आणि कीर्तीने तेजस्वी अशा तीन कन्यांची माता होती. या तिघींमध्ये ज्येष्ठ कन्या राक्षसांमध्ये राक्षसी झाली. त्या तिघीही गंधर्वकन्या, ज्यांचे मुख पूर्ण चंद्रासारखे तेजस्वी होते, त्यांच्या आईने आनंदाने त्या तिघींना राक्षस राजांना दिले. शुभ नक्षत्र आणि दैवी प्रभावाखाली, त्या उत्तम कन्यांना त्यांच्या मातेकडून सुकशाच्या पुत्रांना वधू म्हणून दिले गेले, हे ऐक, राम. त्या राक्षसपुत्रांनी आपल्या पत्नींसह, जणू काही देवांनी अप्सरांसह क्रीडा केली, तशी क्रीडा केली. त्यात, मल्यवंताची पत्नी सुंदर नावाची होती, ती खरोखरच अत्यंत सुंदर होती. मल्यवंताने सुंदर या पत्नीपासून वज्रमुष्टी, विरूपाक्ष आणि दुर्मुख या राक्षस पुत्रांना जन्म दिला. त्याचप्रमाणे सुप्तघ्न, यज्ञकोप, आणि मदाने व मताने भारावलेले पुत्रही त्यांना झाले; आणि सुंदर या रमणीय स्त्रीपासून अनला नावाची कन्या जन्मास आली, हे राम. सुमालीची पत्नी केतुमती होती, तिचे मुख पूर्ण चंद्रासारखे तेजस्वी होते, आणि ती सुमालीला प्राणाहूनही अधिक प्रिय होती. सुमाली या रात्री भ्रमण करणाऱ्या राक्षसाने केतुमतीपासून पुत्रसंतती प्राप्त केली. हे महाबली राजा, मी त्यांची नावे तुला सांगतो, ऐक. प्रहस्त, अकंपन, विकट, कालकर्मुक, धूम्राक्ष, दंड आणि सुपार्श्व हे बलाढ्य पुत्र त्याला झाले. सम्ह्रदी, प्रघास आणि भासकर्ण हा राक्षस; तसेच राका, पुष्पोत्कटा आणि निर्मळ हास्य असलेली कैकसी या कन्या झाल्या. मालीची पत्नी वसुधा नावाची होती, ती गंधर्वकन्या होती, कमळाच्या पाकळ्यांसारखी डोळे असलेली, स्वतःच्या बहिणीसारखीच सुंदर आणि श्रेष्ठ यक्षिणींना तुल्य होती. सुमालीच्या धाकट्या भावाने वसुधेपासून संतती प्राप्त केली, हे रघुवंशी, ऐक. अनिल, अनल, हर आणि संपाती—हे मल्याच्या पत्नीपासून जन्मलेले पुत्र होते, जे विभीषणाचे मंत्री होते आणि रात्री भ्रमण करणारे राक्षस होते. यानंतर, हे तीन प्रमुख राक्षस—माली, सुमाली आणि मल्यवंत—शेकडो राक्षसपुत्रांसह, मोठ्या शौर्य आणि गर्वाने युक्त होऊन, इंद्र, देवता, ऋषी, नाग आणि यक्ष यांच्यावर आक्रमण करू लागले. ते वाऱ्यासारखे संपूर्ण लोकांमध्ये संचार करत, युद्धात अजिंक्य होते. त्यांच्या तेजामुळे मृत्यूसारखे भासायचे; मिळालेल्या वरामुळे ते अत्यंत गर्विष्ठ झाले होते आणि नेहमीच यज्ञविधींचा विध्वंस करीत. त्यांच्या या अत्याचारांनी देवता आणि तपस्वी ऋषी भयभीत होऊन, महेश्वर या देवाधिदेवाकडे शरण गेले. ते अजन्मा, अव्यक्त, विश्वाचे सृष्टीकर्ता आणि संहारकर्ता, सर्व लोकांचे आधार, परमगुरु अशा प्रभूला शरण गेले. सर्वजण एकत्र येऊन, त्रिपुरासुराचा संहार करणाऱ्या, तीन डोळ्यांच्या, कामाचा शत्रू अशा प्रभूला हात जोडून, भयाने थरथरत अशा स्वरात म्हणाले, “हे प्रभो, हे प्राण्यांचे रक्षण करणारे, सुकशाचे पुत्र, ब्रह्मदेवाच्या वरामुळे गर्विष्ठ होऊन, सर्व प्राण्यांना शत्रुत्वाने त्रास देत आहेत. आमची आश्रमं, जी पूर्वी शरणस्थान होती, आता असुरक्षित झाली आहेत; त्यांनी देवतांना स्वर्गातून हाकलून लावले असून, स्वतः देवांसारखे तिथे क्रीडा करतात. ते म्हणतात: ‘मी विष्णू आहे, मी रुद्र आहे, मी ब्रह्मा आहे, मी देवांचा राजा आहे; मी यम आणि वरुण आहे, मी चंद्र आहे आणि मी सूर्यही आहे.’ माली, सुमाली आणि मल्यवंत हे राक्षस आणि त्यांचे प्रमुख अनुयायी, युद्धात गर्वाने आम्हांला त्रास देतात; हे प्रभो, आम्ही भयभीत झालेल्या आम्हांस तू रक्षण द्यावे. तू अशुभ रूप धारण करून देवतांमध्ये उत्पन्न झालेल्या या काट्यांचा नाश कर. हे युद्धात गर्विष्ठ होऊन त्यांना पुढे नेणारे जे आहेत—अशा सर्व देवांनी असे विनंती केल्यावर, जटाधारी, निळसर-लाल प्रभु, सुकशाचा विचार करता, देवांना म्हणाले, ‘मी त्यांना मारणार नाही; ते माझ्याद्वारे मारले जाणार नाहीत, हे देवहो. पण मी तुम्हाला एक मंत्र देतो, ज्याच्या प्रभावाने ते नष्ट होतील. या निर्धाराने, हे महर्षींनो, तुम्ही विष्णूला शरण जा; तो प्रभु त्यांचा संहार करील.’ मग, महेश्वरास विजयाचा जयघोष करून, ते सर्व देवता राक्षसांच्या भीतीने विष्णूकडे गेले. शंख आणि चक्र धारण करणाऱ्या त्या देवतेस वंदन करून, अत्यंत आदराने, त्यांनी सुकशाच्या पुत्रांबद्दल व्याकुळ होऊन आपली व्यथा कथन केली. ‘सुकशाचे तीन पुत्र, त्रेतायुगातील अग्निसारखे, मिळालेल्या वरामुळे आमची निवासस्थाने हस्तगत केली आहेत. त्रिकूट शिखरावर वसलेली लंका नावाची नगरी आहे; तिथे हे रात्री भ्रमण करणारे राक्षस राहतात आणि आम्हां सर्वांना त्रास देतात. म्हणून, आमच्या कल्याणासाठी, हे मधुसूदन, तू त्यांचा वध कर; आम्ही तुझ्या शरण आलो आहोत—आमचे रक्षण कर, देवाधिदेव. चक्राने छाटलेली कमळासारखी त्यांच्या मुखांची यमाला भेट दे; संकटकाळी तूच आम्हांला सुरक्षितता देतोस—तुझ्याव्यतिरिक्त कोणी नाही. हे प्रभो, युद्धात दुष्ट, गर्विष्ठ आणि त्यांच्या सहकाऱ्यांनाही, जसे सूर्य धुक्याचा नाश करतो, तसे आमच्या भयाचा नाश कर. देवतांनी अशा रीतीने प्रार्थना केल्यावर, जनार्दन, देवाधिदेव, भयभीत देवांना अभय दिले आणि त्यांना म्हणाले, ‘मी सुकशा राक्षसाला ओळखतो, जो ईशानाच्या वरामुळे गर्विष्ठ झाला आहे; त्याचे पुत्रही मला ज्ञात आहेत, ज्यात मल्यवंत ज्येष्ठ आहे. जे दुष्ट राक्षस मर्यादा ओलांडून गेले आहेत—त्यांचा मी क्रोधाने संहार करीन; हे देवहो, चिंता करू नका.’ विष्णूने अशा प्रकारे आश्वासन दिल्यावर, सर्व देवता, जनार्दनाचे गुणगान करत, आनंदाने आपापल्या निवासस्थानी गेले. मल्यवंत या रात्री भ्रमण करणाऱ्या राक्षसाने देवतांचा निर्धार ऐकून, आपल्या दोन्ही शूर भावांना म्हणाले— ‘अमर आणि ऋषी, शक्रासह एकत्र येऊन, आमच्या विनाशाची इच्छा धरून, हे शब्द बोलले आहेत. सुकशाचे पुत्र, हे प्रभो, वराच्या बळामुळे गर्विष्ठ होऊन, प्रत्येक पावलावर आम्हांला अत्यंत भयंकर रीतीने त्रास देतात.