ब्रह्मदेव म्हणाले, “तुझ्या कल्याणासाठी आम्ही आता परततो; आम्ही जसे आलो तसेच निघतो. प्रिय पुत्रा, तुला दोन वर दिले आणि आमचे कार्य पूर्ण झाले.” असे म्हणून ब्रह्मदेव सर्व देवांसह आपल्या लोकात परत गेले. ब्रह्मा आणि देव स्वर्गात परतल्यावर, तो स्थिर चित्ताने, हात जोडून आपल्या वडिलांना, जे त्या वेळी वनात होते, म्हणाला, “भगवन्, सृष्टीकर्त्याने मला वास्तव्य करण्यासाठी कोणतीही जागा दिली नाही.” तो पुढे म्हणाला, “प्रभो, मी पितामहाकडून इच्छित वर मिळवले आहेत. आता, पूज्य वडील, कृपया मला योग्य अशी वासस्थान दाखवा, हे स्वामी.” तो विनंती करतो, “आणि त्या ठिकाणी कोणत्याही प्राण्याला कधीही दु:ख होऊ नये.” आपल्या पुत्राने असे सांगितल्यावर, श्रेष्ठ ऋषी विश्रवा—जो धर्मात्मा होता—म्हणाले, “माझ्या प्रिय पुत्रा, ऐक. दक्षिण समुद्रकिनारी त्रिकूट नावाचे एक पर्वत आहे. त्याच्या समोर एक भव्य आणि सुंदर नगरी आहे, जिचे नाव लंका आहे. ती विश्वकर्म्याने बांधलेली असून, महेंद्राच्या नगरीसारखी दिव्य आहे.” विश्रवा पुढे सांगतात, “ती राक्षसांच्या निवासासाठी बांधलेली आहे, जशी अमरावती इंद्रासाठी आहे. पुत्रा, तू तेथे—लंकामध्ये—निवास कर; तुझ्या कल्याणासाठी मी सांगतो, यात काहीच शंका नाही. ती रमणीय नगरी सुवर्णाच्या तटबंद्यांनी आणि खंदकांनी वेढलेली आहे, यंत्रसामग्री, शस्त्रास्त्रे, सुवर्ण व वैडूर्याचे दरवाजे यांनी सजलेली आहे.” “पूर्वी त्या नगरीत राक्षस राहत असत, पण विष्णूच्या भीतीने त्यांनी ती सोडली व पाताळात गेले. आता लंका रिकामी आहे, तिचा कोणताही स्वामी नाही. म्हणून, पुत्रा, तू तिथे जाऊन इच्छेनुसार निवास कर. तिथे तुझे वास्तव्य निष्कलंक असेल; कोणालाही त्रास होणार नाही.” वडिलांचे हे धर्मयुक्त वचन ऐकून, तो धर्मात्मा पुत्र आनंदित झाला. यानंतर, त्याने त्रिकूट पर्वतावर लंका वसवली व हजारो आनंदी, उत्साही यक्ष-राक्षसांना सोबत ठेवले. त्याच्या आज्ञेने लंका लवकरच पूर्णपणे वस्तीने भरली. त्या सागराने वेढलेल्या लंकेत, विश्रवाचा धर्मात्मा पुत्र, यक्षांचा स्वामी, आनंदाने व सुरक्षितपणे राहू लागला. कधी कधी तो धर्मात्मा, पुष्पक विमानातून, मन एकाग्र करून, आपल्या आई-वडिलांना भेटायला येई. देव, गंधर्व यांच्या समूहांनी त्याचा सन्मान केला; अप्सरांच्या नृत्यांनी त्याचे निवासस्थान उजळून निघाले; सूर्याच्या किरणांसारखे ते तेजस्वी झाले. अशा रीतीने तो धनाचा अधिपती आपल्या वडिलांना भेटायला येई. या कथा ऐकून, अगस्त्य ऋषींच्या वचनांनी राम चकित झाला. तो म्हणाला, “लंकेत राक्षसांची जात प्रथम कशी उत्पन्न झाली?” रामाने आश्चर्याने आपले डोके हलवले, पुन्हा पुन्हा अगस्त्यांकडे पाहिले, जे यज्ञाग्नीप्रमाणे तेजस्वी होते, आणि हसत हसत म्हणाला, “माझ्या पूज्य ऋषी, मी पूर्वी ऐकले होते की लंका मांसभक्षक प्राण्यांची होती; पण आता तुमच्या वचनांनी मी अत्यंत आश्चर्यचकित झालो आहे.” “आपण ऐकले की राक्षस पुलस्त्याच्या वंशातून जन्मले, पण आता तुम्ही आणखी एक उत्पत्ती सांगितलीत. ते रावण, कुम्भकर्ण, प्रहस्त, विकट आणि रावणाच्या पुत्रांपेक्षा बलवान होते का? त्यांचा पूर्वज कोण होता? त्याचे नाव काय होते? त्यांच्यात सर्वात सामर्थ्यवान कोण होता? आणि कोणत्या अपराधामुळे विष्णूने त्यांना हाकलून दिले?” “हे सर्व तपशीलवार सांगा, हे निष्पाप ऋषी. माझ्या कुतूहलाचे समाधान करा, जसे सूर्य अंधकार दूर करतो.” रामाचे हे सुशोभित वचन ऐकून, अगस्त्य ऋषींना किंचित आश्चर्य वाटले, आणि त्यांनी त्याला सांगितले— “पूर्वी सृष्टीकर्त्याने, आदिकाळच्या जलातून, पाणी निर्माण केले. त्या जलांचे रक्षण करण्यासाठी त्याने विविध जीवांची निर्मिती केली. हे कमलजन्मा, त्या जीवांना भूक, तहान आणि भीती यांचा त्रास झाला. ते नम्रतेने सृष्टीकर्त्याजवळ गेले आणि विचारले, ‘आम्ही काय करावे?’” सृष्टीकर्ता मंद स्मित करून म्हणाला, “त्यांचे रक्षण करा (रक्षध्वम्).” त्यात काहींनी म्हटले, “रक्षाम” (आपण रक्षण करू), तर काहींनी म्हटले, “जक्षाम” (आपण खाऊ). म्हणून, काहींनी खाल्ले, काहींनी नाही; तेव्हा सृष्टीकर्त्याने म्हटले, “जे म्हणाले, ‘रक्षाम’, त्यांना राक्षस म्हणतील; जे म्हणाले, ‘जक्षाम’, त्यांना यक्ष म्हणतील.” त्यात, हेती आणि प्रहेती हे दोन भाऊ होते, राक्षसांचे अधिपती, मदू आणि कैटभासमान बलाढ्य, देवांचे शत्रू. त्यात प्रहेती धर्मात्मा होता आणि त्या वेळी तपस्व्यांच्या अरण्यात निवास करत होता, तर हेतीने पुत्रप्राप्तीसाठी मोठे प्रयत्न केले. तो संयमी आणि बुद्धिमान हेती, काळभागिनी—भया नावाच्या कन्येला, जी भय उत्पन्न करणारी होती—पत्नी म्हणून स्वीकारली. तिच्या पोटी हेतीने, राक्षसांत श्रेष्ठ, विद्युत्केश नावाचा पुत्र जन्मास घातला. विद्युत्केश, हेतीचा पुत्र, प्रखर सूर्याप्रमाणे तेजस्वी, जलमध्यातील पर्जन्य मेघाप्रमाणे वाढू लागला. तो रात्रभ्रमण करणारा विद्युत्केश, तारुण्यात पोहोचल्यावर, वडिलांनी त्याचे लग्न लावण्याचा निर्धार केला. मग हेतीने आपल्या पुत्रासाठी संध्याच्या कन्येला वधू म्हणून मागितले, जी संध्येसमान शक्तिशाली होती. संध्येला वाटले की, “तिला दुसऱ्याला दिले पाहिजे,” आणि तिने आपली कन्या विद्युत्केशाला दिली. विद्युत्केशाने संध्येची कन्या मिळवली आणि तिच्यासोबत तो आनंदाने रमू लागला, जसे इंद्र पौलोमीसोबत रमतो. काही काळाने, राम, विद्युत्केशापासून सालकटंकटा गर्भवती झाली, जशी वाऱ्यामुळे मेघमाला भरते.