विभीषणाने आपले कार्य पूर्ण केले आणि उद्दिष्ट साध्य केले म्हणून, रामाने त्याला आवडेल तसे सर्व भेटवस्तू स्वीकारल्या. त्यानंतर रामाने समोर हात जोडून उभ्या असलेल्या, पर्वतासारख्या बळवान हनुमंताला प्रेमळ शब्दांत सांगितले, “महान आणि सौम्य विभीषणाची परवानगी घेऊन, तू लंकेच्या नगरीत जा आणि माझी कुशलता सीतेला कळव. हे वाक्चातुर्याने श्रेष्ठ असलेल्या वानरश्रेष्ठा, वैदेहीला माझी, सुग्रीवाची आणि लक्ष्मणाची कुशलता सांग, तसेच युद्धात रावणाचा वध झाल्याचेही कळव. हे वानराधिपती, तिला ही आनंदाची बातमी सांग आणि मग परत ये.” हे ऐकून, वायुपुत्र हनुमान रामाच्या आज्ञेप्रमाणे लंकेच्या नगरीत शिरला. तेथे रात्री वावरणाऱ्या राक्षसांनी त्याचा सन्मान केला. विभीषणाची परवानगी घेऊन, हनुमान सीतेच्या अशोकवाटिकेकडे गेला. योग्य रीतीने आत शिरून, सीतेला पाहिले—ती आनंदशून्य, चिंताग्रस्त, जणू रोहिणी नक्षत्र चंद्राविना विरहात आहे, अशी दिसत होती. झाडाखाली, राक्षसींनी वेढलेली, हनुमान शांतपणे तिच्याजवळ गेला, वाकून नमस्कार केला. हनुमानाच्या आगमनाने सीता प्रथम गप्प राहिली, परंतु त्याला ओळखताच तिच्या मनात आनंद उमटला. तिच्या कोमल मुखाकडे पाहून, वानरश्रेष्ठ हनुमानाने रामाचे सर्व संदेश सांगायला सुरुवात केली—“वैदेही, राम कुशल आहे, सुग्रीव आणि लक्ष्मणही सुखरूप आहेत. रामाने आपले उद्दिष्ट साध्य केले असून, शत्रूंवर विजय मिळवला आहे. विभीषण आणि वानरांच्या सहाय्याने, रामाने लक्ष्मणाच्या पराक्रमाने रावणाचा वध केला आहे. हे देवी, मी तुझ्यासाठी आनंदाची बातमी घेऊन आलो आहे. तुझ्या धर्मनिष्ठेच्या सामर्थ्याने रामाने हे महान युद्ध जिंकले. आता विजय मिळाला आहे, सीते, तू निश्चिंत हो. रावणाचा अंत झाला असून लंका जिंकली गेली आहे. मी जागरण करून, समुद्रावर सेतू बांधून, तुझ्या मुक्तीसाठी आपली प्रतिज्ञा पूर्ण केली आहे. आता रावणाच्या घरात असताना तुला चिंता करण्याचे कारण नाही; लंकेचे राज्य विभीषणाकडे सोपवले आहे. म्हणून, तू आता निर्धास्त हो आणि आपल्याच घरी मुक्तपणे राहा; राम स्वतः तुझ्या दर्शनासाठी उत्कंठितपणे येत आहे.” हे ऐकून, चंद्रासारख्या तेजस्वी चेहऱ्याची सीता आनंदाने भारावून गेली आणि क्षणभर बोलू शकली नाही. मग हनुमानाने तिला विचारले, “हे देवी, तू का विचारात पडली आहेस? मला उत्तर का देत नाहीस?” त्यावर, धर्मनिष्ठ सीतेने, आनंदाने आणि अश्रूंनी गळा भरून, हनुमानाला सांगितले, “माझ्या पतीच्या विजयाची ही सुखद बातमी ऐकून मी इतकी आनंदित झाले की क्षणभर मला बोलताच आले नाही. हे वानरा, मी तुला या आनंदवार्तेसाठी योग्य असे काही देऊ शकत नाही, हे विचार करत आहे. पृथ्वीवरही अशी कोणतीच वस्तू नाही, जी तुझ्या या आनंददायक वार्तेच्या बदल्यात तुला देण्यासारखी आणि तुला आनंद देणारी असेल. सोनं, चांदी, रत्ने किंवा तीनही लोकांचा राज्याभिषेकसुद्धा तुझ्या या बोलण्याशी समकक्ष नाही.” वैदेहीच्या या शब्दांवर हनुमान हात जोडून, आनंदाने तिच्यासमोर उभा राहिला आणि म्हणाला, “पतीच्या कल्याणासाठी, त्याच्या विजयाची इच्छा असणाऱ्या स्त्रीचे असे प्रेमळ शब्दच योग्य आहेत, हे निर्दोषे. तुझे शब्द अर्थपूर्ण आणि प्रेमाने ओतप्रोत आहेत; ते रत्नांच्या राशींहून आणि देवाधिपतीच्या राज्याहूनही श्रेष्ठ आहेत. खरं सांगायचं तर, मी देवेंद्राच्या राज्यापेक्षा मोठे पुण्य मिळवले आहे; कारण मी रामाला, विजयी आणि शत्रूंना मारून, पाहतो आहे.” हनुमानाचे हे शब्द ऐकून, जनकनंदिनी मैथिलीने आणखी शुभ शब्द वायुपुत्र हनुमानाला सांगितले, “तूच या वार्ता सांगण्यास योग्य आहेस; तुझ्यात उत्तम लक्षणे आहेत, मधुरता आहे आणि तू आठ प्रकारच्या बुद्धीने युक्त आहेस. तू स्तुत्य आहेस, परमधार्मिक वायुपुत्रा; तुझ्यात बळ, शौर्य, विद्या, धैर्य, पराक्रम आणि कौशल्य आहे. तेज, सहनशीलता, संकल्प, स्थैर्य आणि विनय—या आणि अशा अनेक गुणांनी तू निःसंशय उजळून निघालास.” मग हनुमान, शांत आणि नम्रपणे, हात जोडून, सीतेसमोर उभा राहिला आणि म्हणाला, “तू परवानगी दिलीस तर, मी या सर्व राक्षसी स्त्रियांना, ज्यांनी तुला त्रास दिला, ठार मारू इच्छितो. या क्रूर, भीषण रूपाच्या आणि भयंकर डोळ्यांच्या राक्षसींनी तुला, पतीनिष्ठ पतिव्रता असलेल्या तुला, अशोकवाटिकेत छळले. येथे, हे देवी, मी ऐकले आहे की या विकृत चेहऱ्याच्या राक्षसींनी, रावणाच्या आज्ञेने, तुला वारंवार कठोर शब्द सांगितले. या विकृत, भयानक, क्रूर, प्रचंड डोळ्यांच्या राक्षसी अत्यंत भीषण आहेत; मी विविध प्रकारे त्यांचा नाश करू इच्छितो. कृपया मला ही कृपा दे, की मी या भीषण वाणी असलेल्या राक्षसींना माझ्या मुठीने, लाथांनी आणि बळाने नष्ट करू शकेन.