इंद्रजित, जो देवेंद्राचा शत्रू आणि अदम्य तेजाचा होता, त्याने असे उद्गार काढून आपल्या वडिलांचा निरोप घेतला आणि वाऱ्यासारख्या वेगवान, उत्तम घोड्यांनी युक्त अशा आपल्या रथावर आरूढ झाला. देवांच्या रथासमान तेजस्वी रथावर बसून तो शत्रूंचा संहार करणाऱ्या रणभूमीकडे वेगाने निघाला. त्याच्यासोबत अनेक बलाढ्य, आनंदित, उत्तम धनुष्यधारी राक्षससैनिक निघाले. कोणी हत्तीवर, कोणी श्रेष्ठ घोड्यांवर, तर काही वाघ, विंचू, मांजर, गाढव, उंट आणि सर्पांवर आरूढ झाले होते. काही राक्षसांनी डुक्कर, वन्य प्राणी, सिंह, पर्वताएवढे मोठे कोल्हे, कावळे, राजहंस व मोर यांना वाहन केले होते. या भयानक पराक्रमी राक्षसांनी भाले, शूल, तलवारी, कुऱ्हाडी, गदा, मणके, लोखंडी सळ्या व काठ्या हातात घेतल्या होत्या. शंखांचे गजर आणि ढोल-नगाऱ्यांचे गडगडाट होत असताना, देवांचा शत्रू, पराक्रमी इंद्रजित, रणभूमीकडे झपाट्याने निघाला. त्याच्या डोक्यावर शंखासारखा शुभ्र, पूर्ण चंद्रासारखा छत्र धरले होते; त्यामुळे तो प्रखर तेजाने उजळून निघाला. सुवर्णाभूषणांनी सजलेला हा वीर सुंदर सुवर्णपंख्यांनी पंखा घेतला जात होता आणि सर्व धनुर्धरांमध्ये अग्रगण्य दिसत होता. इंद्रजित मोठ्या सैन्याने वेढलेला बाहेर पडताना पाहून, राक्षसांचा तेजस्वी राजा रावण आपल्या पुत्राला म्हणाला, "पुत्रा, युद्धात तुझ्यासारखा कोणी नाही. तू तर इंद्रालाही जिंकलेस, मग एक मनुष्य म्हणजे काहीच नाही. तू नक्कीच राघवाचा वध करशील." वडिलांनी दिलेल्या या आशीर्वादाचा स्वीकार करून, तेजस्वी इंद्रजित सूर्याप्रमाणे उजळत लंकेत गेला. आद्वितीय सामर्थ्याने तो आकाशात तेजस्वी सूर्यासारखा चमकत रणभूमीत पोहोचला. आपल्या रथाभोवती राक्षसांना सुरक्षा म्हणून उभे केले आणि अग्नीप्रमाणे तेजस्वी होऊन यज्ञ करण्यास सज्ज झाला. श्रेष्ठ राक्षसाने विधिपूर्वक, उत्तम मंत्रांनी अग्नीला जौ, पुष्पमाळा आणि सुगंध यांसह होम दिला. राक्षसांचा बलाढ्य राजा त्या यज्ञात शस्त्रे, बाणांचे पिसे, समिधा आणि बिभीतक फळे अग्नीला अर्पण करू लागला. त्याने लाल वस्त्रे आणि काळ्या लोखंडाचा चमचा अर्पण केला; बाणांची पिसे आणि भाले अग्नीजवळ ठेवले. जिवंत काळ्या शेळीचे गळा पकडून, अग्नी धगधगत्या ज्वाळांनी, धूर नसताना, प्रज्वलित झाला. त्याच वेळी, विजयाची चिन्हे प्रकट झाली—अग्नीची ज्वाळा उजव्या बाजूने वळली आणि तप्त सोन्यासारखी चमकू लागली. अग्नीने त्या अर्पणांना स्वीकारले आणि मग ब्रह्मास्त्राच्या मंत्रात पारंगत इंद्रजिताने त्या दिव्य अस्त्राचा आह्वान केला. त्याने आपले धनुष्य, रथ आणि सर्व शस्त्रास्त्रे पवित्र केले. अस्त्राचा आह्वान होताच आणि अग्नीला अर्पण केल्यावर, आकाशात सूर्य, चंद्र आणि तारे थरथरले. यज्ञ पूर्ण करून, अग्नीप्रमाणे तेजस्वी, इंद्राच्या सामर्थ्याने युक्त इंद्रजित धनुष्य, बाण, तलवार, रथ, घोडे आणि सारथीसह आकाशात अदृश्य झाला. यानंतर, घोडे, रथ, ध्वजांनी सजलेली राक्षसांची सेना रणासाठी गर्जना करीत बाहेर पडली. त्या युद्धात त्यांनी विविध प्रकारच्या धारदार, वेगवान बाणांनी, भाल्यांनी आणि अंकुशांनी वानरांवर हल्ला चढवला. तरीही, रावण अत्यंत क्रुद्ध होऊन त्या रात्री हिंडणाऱ्या राक्षसांना म्हणाला, "आनंदाने लढा आणि वानरांचा संहार करा!" मग सर्व राक्षसांनी विजयाच्या आशेने गडगडाट केला आणि वानरांवर भयंकर बाणांचा वर्षाव केला. राक्षसांनी नाळिका, नराच, गदा आणि काठ्यांनी वानरांना झाकून टाकले आणि त्यांना मागे हटवले. परंतु वानर, जखमी होत असूनही, झाडे उचलून रावणावर अचानक पर्वतशिखरे आणि बुंधे यांचा वर्षाव करू लागले. तेव्हा रावणपुत्र इंद्रजित प्रचंड क्रोधाने, महान तेजाने आणि सामर्थ्याने वानरांची देहे विदीर्ण करू लागला. रणभूमीत त्याने काही वानरांना एका बाणाने, काहींना पाच, सात किंवा नऊ बाणांनी भेदले, ज्यामुळे राक्षसांना आनंद झाला. तो अजिंक्य वीर, सूर्यप्रमाणे चमकणाऱ्या, सुवर्णमंडित बाणांनी वानरांचा संहार करू लागला. त्या वानरांची शरीरे बाणांनी विदीर्ण होऊन, वेदनेने विव्हळ होत, ते देवांनी असुरांचा संहार केल्याप्रमाणे भूमीवर कोसळले. तरीही, अग्रगण्य वानर क्रोधाने रणभूमीत जणू प्रखर सूर्याकडे धावावं तसे इंद्रजिताकडे झेपावले, जणू त्याच्या भयंकर बाणकिरणांकडे. पण जखमी आणि गोंधळलेल्या वानरांनी, रक्ताने माखून, वेदनेने पळ काढला. तरीही, प्रभू रामासाठी, वानरांनी आपले प्राण विसरून गर्जना केली आणि माघार घेतली नाही; त्यांनी दगडांचे अस्त्र उचलून युद्ध केले. रणभूमीत ठाम उभे राहून त्यांनी रावणावर झाडे, पर्वतशिखरे आणि मोठे दगड फेकले. पण विजयशाली, बलाढ्य रावणाने त्या प्रचंड, प्राणघातक झाडांच्या आणि दगडांच्या वर्षावाला परतवून लावले. मग प्रभूने, अग्नीप्रमाणे प्रखर आणि विषारी सर्पांसारख्या बाणांनी वानरांच्या सैन्यात भेद घातला. त्याने अठरा धारदार बाणांनी गंधमादनावर, आणि दूरवरून नऊ बाणांनी नलावर वार केला. सात तीक्ष्ण, अस्थिमज्जा भेदणाऱ्या बाणांनी मैंदावर, आणि पाच बाणांनी गजावर प्रहार केला. अशा प्रकारे रणभूमीवर राक्षस व वानर यांच्यात भीषण संग्राम पेटला, आणि इंद्रजिताचा प्रचंड पराक्रम सर्वत्र प्रकट झाला.