या प्रकारे मनाशी ठाम निर्धार करून, ते वीर युद्धासाठी पुढे सरसावले. त्यांनी सिंहासारखे गर्जना केली, शंख वाजवले आणि बाणांचा वर्षाव केला. हे महान आत्मे, रणभूमीत अत्यंत भयंकर, शस्त्रे उचलून बाहेर पडले; त्यांच्या गर्जना आणि घावांच्या आवाजाने पृथ्वी थरथर कापू लागली. राक्षसांच्या सिंहगर्जनेसारख्या आवाजांनी आकाश दुमदुमून गेले; हे बलाढ्य राक्षसराज आनंदाने बाहेर आले. त्यांनी समोर वानरांची सेना पाहिली, जी मोठमोठे दगड आणि झाडे उचलत होती; आणि या महात्मा वानरांनी राक्षसांच्या सैन्याचा देखील वेध घेतला. राक्षसांची सेना हत्ती, घोडे आणि रथांनी गच्च भरलेली होती, शेकडो घंटांच्या गजराने निनादत होती, निळ्या मेघांसारखी गडद दिसत होती आणि मोठमोठ्या शस्त्रांनी सुसज्ज होती. चारही बाजूंनी निशाचरांनी वेढलेली, जणू अग्निरश्मीसारखी प्रज्वलित होत होती; हे सैन्य जवळ येताना पाहून वानरांनी आपला निशाणा साधला. त्यांनी मोठमोठी डोंगर उचलून पुन्हा पुन्हा गर्जना केली; राक्षसांचा सामना सहन न होऊन वानरांनीही प्रत्युत्तरात गर्जना केली. मग, राक्षसांच्या जमावाच्या आणि वानरप्रमुखांच्या घुमणाऱ्या गर्जना ऐकून, बलाढ्य राक्षसांनी शत्रूंच्या उग्र आनंदाचा सहन न करता, अधिक भयंकर गर्जना केल्या. वानरप्रमुख त्या भीषण राक्षससेनेत शिरले आणि डोंगर उचलून जणू पर्वतांमधील शिखरांसारखे इथे-तिथे फिरू लागले. काही वानर आकाशात उडाले, काही जमिनीवर उड्या मारून, काही प्रचंड संतापाने झाडे आणि दगड शस्त्र म्हणून उचलून राक्षससेनेवर तुटून पडले. सर्वोच्च वानरांनी जाडजूड खोडांची मोठी झाडे उचलून, त्या युद्धभूमीला अत्यंत भीषण केले, जिथे राक्षस आणि वानर गच्च भरले होते. त्यांनी झाडे, दगड, पर्वतशिखरे यांचा सतत वर्षाव केला; जरी बाणांचा मारा होत असला, तरी भयंकर पराक्रमी वानर पुढेच सरसावत होते. युद्धात राक्षस आणि वानर सिंहासारखे गर्जत होते; वानरांनी दगडांनी राक्षसांना चिरडून टाकले. संतापाने त्यांनी कवचधारी, अलंकारधारी, रथारूढ, हत्ती-घोड्यांवर बसलेल्या राक्षसांनाही युद्धात ठार केले. वानर अचानक उड्या मारून राक्षसांवर तुटून पडले, त्यांच्या हातात पर्वतशिखरे, मुठी रक्ताने माखलेल्या, आणि डोळे संतापाने लाल झालेले. तेथे राक्षसांचे श्रेष्ठ योद्धे डगमगत, खाली पडत आणि गर्जना करत होते; आणि राक्षसांनी वानर आणि हत्तीवर तीक्ष्ण बाणांचा वर्षाव केला. दोन्ही सैन्ये एकमेकांवर भाले, गदा, तलवारी, शूल आणि सायकांची मारहाण करीत, विजयासाठी झुंज देत होती. वानर आणि राक्षस, एकमेकांच्या रक्ताने माखलेले, पर्वत आणि तलवारी एकमेकांवर फेकत होते. काही क्षणांत, पृथ्वी रक्ताने माखली गेली, राक्षसांच्या पर्वतासारख्या प्रेतांनी व्यापली गेली, युद्धाच्या उन्मादात पायदळी तुडवली गेली; भूमी युद्धमत्तांनी भरली गेली. काही वानर फेकले गेले, काही तुटलेल्या पर्वतांनी आपटले गेले, तरीही त्यांनी पुन्हा पुन्हा अंगावर घेत जवळून अद्भुत युद्ध केले. राक्षसांनी वानरांना वानरांनी, आणि वानरांनी राक्षसांना राक्षसांनी आपटले. राक्षसांनी दगड आणि पर्वत उचलून शत्रूंवर फेकले; वानरांनी त्यांच्या शस्त्रे फोडून राक्षसांवर घाव घातला. पर्वतशिखरांनी एकमेकांना आपटून फोडले, आणि युद्धभूमीत राक्षस-वानर सिंहासारखे गर्जत होते. राक्षसांचे कवच आणि अंगरक्षक फोडले गेले, वानरांनी त्यांना ठार केले; त्यांच्या शरीरातून रक्त जणू वृक्षरसासारखे वाहू लागले. काही वानरांनी युद्धात रथाला रथाने, हत्तीला हत्तीने, घोड्याला घोड्याने आपटले. राक्षसांनी उग्र कात्रीसारखे, अर्धचंद्राकार बाण आणि तीक्ष्ण बाणांनी वानरप्रमुखांनी फेकलेली झाडे आणि दगड फोडून टाकले. पर्वत विखुरले गेले, झाडे युद्धात छाटली गेली, वानर आणि राक्षस मृत्युमुखी पडले, आणि पृथ्वी जणू अडगळीने भरली गेली. हे वानर, अभिमान आणि आनंदाने, युद्धात शिरून भीती झटकून, विविध शस्त्रे घेऊन राक्षसांसोबत निर्भयपणे लढू लागले. त्या प्रचंड आणि भयंकर संघर्षाची सुरुवात होताच, वानरप्रमुख आनंदित झाले आणि राक्षसांचा संहार होत असताना, महान ऋषी आणि देवगणांनी मोठ्या आनंदाने गर्जना केली. तेव्हा नारांतक, वाऱ्यासारखा वेगवान घोड्यावर आरूढ होऊन, तीक्ष्ण भाला हातात घेऊन, भयंकर वानरसेनेत जणू मासा महासागरात शिरावा तसा शिरला. त्या वीराने, जाज्वल्य भाल्याने, सातशे वानरांना भोसकले; क्षणातच, इंद्राचा शत्रू असलेल्या त्या बलाढ्याने वानरप्रमुखांची सेना उध्वस्त केली. विद्याधर आणि महर्षींनी तो बलाढ्य नारांतक, घोड्याच्या पाठीवर आरूढ होऊन वानरसेनेत फिरताना पाहिला. जेव्हा श्रेष्ठ वानर पुढे सरसावू लागले, नारांतकाने त्यांना मागे टाकून सर्वांना भोसकले. रणभूमीच्या अग्रभागी जाज्वल्य भाला फिरवत नारांतकाने वानरसेना जणू अग्नीने वन जाळावे तशी जाळून टाकली. वनवासी वानर झाडे आणि पर्वत उचलत असतानाच, भाल्याच्या घावांनी ते जणू वज्राने फोडलेल्या पर्वतासारखे खाली कोसळले. नारांतक शक्तिशाली, सर्व दिशांना फिरून, युद्धात सर्व काही चिरडून टाकत होता, जणू पावसाळ्यातील वारा सर्वत्र तडाखा देतो तसा. वीर वानर भयाने न धावू शकले, न उभे राहू शकले, न पुढे जाऊ शकले; उडी मारो वा, उभे राहो वा, पुढे सरसावो, नारांतकाने सर्वांना भोसकले. त्या एकाच भाल्याने, जणू प्रलयाचा शेवटच, सूर्यप्रकाशासारखा तेजस्वी, वानरसेना फोडून पृथ्वीवर कोसळली. भाल्याचा प्रहार वज्राघातासारखा भयंकर होता; वानर ते सहन करू शकले नाहीत आणि मोठ्या गर्जनेने किंचाळले. वानरवीर कोसळताना त्यांचे रूप जणू वज्राघाताने फोडलेल्या पर्वतशिखरांसारखे चमकत होते.