त्रिशंकूला आपल्या मनातील मोठ्या यज्ञाची इच्छा होती, पण त्याने जेव्हा वसिष्ठ ऋषींना विनंती केली, तेव्हा वसिष्ठांनी, "हे अशक्य आहे," असे स्पष्ट सांगितले. वसिष्ठांनी नकार दिल्यावर त्रिशंकू दक्षिण दिशेकडे निघाला. त्यानंतर, तो आपल्या उद्दिष्टपूर्तीसाठी वसिष्ठांच्या पुत्रांकडे गेला, जे दीर्घ काळ तपश्चर्या करीत होते. त्रिशंकूने वसिष्ठांच्या शंभर तेजस्वी पुत्रांना तपात मग्न, स्थिरचित्त पाहिले. तो त्या सर्व महान आत्म्यांना नम्रतेने एकेक करून नमस्कार करून, काहीशी लाजाळू भावनेने, खाली मान घालून उभा राहिला. हात जोडून, त्रिशंकू म्हणाला, "मी तुमच्याकडे शरण आलेलो आहे; शरण देणाऱ्यांकडून शरण मागतो आहे." "माझ्या यज्ञाच्या इच्छेसाठी, वसिष्ठांनी मला नकार दिला आहे; कृपा करून, तुम्ही मला परवानगी द्या." "मी गुरूंच्या सर्व पुत्रांचा सन्मान करतो आणि तुमच्याकडे विनंती करतो; ब्राह्मणांना, जे तपात स्थिर आहेत, मी नमस्कार करून प्रार्थना करतो." "माझ्या यज्ञाच्या उद्दिष्टासाठी, तुम्ही एकाग्रतेने माझ्यासाठी यज्ञ विधी करा, जेणेकरून मी माझ्या शरीरासह देवांच्या लोकात प्रवेश करू शकेन." "वसिष्ठांनी नकार दिला आहे, म्हणून, तपस्वीहो, मला तुमच्याशिवाय दुसरा मार्ग दिसत नाही." "इक्ष्वाकू वंशात कुलगुरूच सर्वोच्च मार्ग आहेत; म्हणून, त्यांच्या नंतर, तुम्ही माझ्यासाठी दैवत आहात." रामा, त्रिशंकूच्या रागाने भरलेल्या शब्दांना ऐकून, वसिष्ठांच्या शंभर पुत्रांनी राजा त्रिशंकूला उत्तर दिले, "तू आपल्या सत्यव्रती गुरूने नकार दिला आहेस; मग दुसऱ्या शाखेकडे कसा गेलास?" "इक्ष्वाकू वंशात कुलगुरूच सर्वोच्च मार्ग आहेत; आणि सत्य बोलणाऱ्यांच्या शब्दांचे उल्लंघन करता येत नाही." "वसिष्ठांनी सांगितले, 'हे अशक्य आहे'; तरीही आम्ही कसे तरी यज्ञ एकत्र करू शकतो." "तू बालिश आहेस, हे श्रेष्ठ पुरुषा; आपल्या नगरात परत जा. वसिष्ठ हे तीन लोकांसाठीही यज्ञ करू शकतात, हे राजन." "आम्ही त्यांचा अपमान कसा करू शकतो?" हे रागाने भरलेले शब्द ऐकून, त्रिशंकूने पुन्हा सांगितले, "माझ्या गुरूंनी आणि गुरूंच्या पुत्रांनी मला नकार दिला आहे." "मी दुसरा मार्ग शोधतो; तुम्हाला निरोप देतो, हे तपस्वीहो." हे भयावह हेतूचे शब्द ऐकून, वसिष्ठांच्या पुत्रांनी प्रचंड रागाने त्रिशंकूला शाप दिला, "तू चांडाळ होशील!" असे बोलून, ते महान आत्मे आपल्या आश्रमात परत गेले. रात्र गेल्यावर, त्रिशंकू खरेच चांडाळ झाला: काळ्या वस्त्रात, काळ्या त्वचेचा, केस विस्कटलेले, फडके आणि राखेच्या माळा घालून, लोखंडाचे दागिने परिधान केलेले. त्याला चांडाळाच्या रूपात पाहून, त्याचे सर्व मंत्री आणि नगरातील लोक घाबरून पळाले; ककुत्स्थ वंशाचा राजा, अत्यंत संयमी, एकटा पुढे निघाला. दिवस-रात्र जळत, त्रिशंकूने विश्वामित्र ऋषींकडे धाव घेतली. विश्वामित्राने त्रिशंकूला निष्फळ, चांडाळाच्या रूपात पाहून, करुणा वाटली. त्या महान तपस्वी, धर्मनिष्ठ ऋषीने त्रिशंकूला म्हणाले, "तुला शुभ होवो, हे राजन, तू या भयानक रूपात का आला आहेस, हे शक्तिशाली राजकुमार?" "अयोध्येचे अधिपती, शापामुळे तू चांडाळ झाला आहेस." हे ऐकून, त्रिशंकूने हात जोडून विश्वामित्राला सांगितले, "माझ्या गुरूंनी आणि त्यांच्या पुत्रांनी मला नकार दिला आहे." "माझी इच्छा पूर्ण झाली नाही; उलट त्याचे विपरीत घडले. हे सौम्य ऋषी, मी शरीरासह स्वर्गात जाण्याची इच्छा करतो." "शंभर यज्ञ केले तरी मला फल मिळाले नाही; मी कधीही असत्य बोललो नाही, आणि कधीही बोलणार नाही." "दुःखातही मी क्षत्रियधर्म पाळला आहे; अनेक यज्ञ करून, लोकांचे धर्माने रक्षण केले आहे." "महान वृद्धांना माझ्या आचाराने आणि स्वभावाने संतोष झाला आहे; मी धर्मात प्रयत्न केला आणि यज्ञ करण्याची इच्छा आहे." "तरीही, हे श्रेष्ठ ऋषी, वृद्ध संतुष्ट नाहीत; मी भाग्याला सर्वोच्च मानतो, आणि मानवी प्रयत्न निष्फळ आहेत." "सर्व काही भाग्याने नियंत्रित आहे; भाग्यच सर्वोच्च मार्ग आहे. मी अत्यंत दुःखी आहे आणि तुमच्या कृपेची अपेक्षा करतो; कृपा करून, माझ्या कार्यात भाग्याचा अडथळा दूर करा." "मी दुसऱ्या शरणाकडे जाणार नाही, आणि माझ्याकडे दुसरे आश्रय नाही; तुम्ही आपल्या प्रयत्नाने भाग्य बदलावे." आता, रामा, ऐक, वाल्मीकी रामायणातील बाळकांडाचा नव्वदावा सर्ग. विश्वामित्र, करुणेने, त्रिशंकूला गोड शब्दांनी म्हणाले, "हे इक्ष्वाकू, स्वागत आहे, माझ्या मुला; मी जाणतो, तू खरा धर्मनिष्ठ आहेस. मी तुला शरण देईन; घाबरू नकोस, हे श्रेष्ठ राजन." "मी सर्व महान ऋषी, यज्ञात सहाय्य करणारे, बोलवेन; मग, हे राजन, तू समाधानाने यज्ञ करशील." "गुरूंच्या शापामुळे तुझ्यावर आलेल्या या रूपासह, तू शरीरासह स्वर्गात जाशील.