राक्षस सैन्य विविध शस्त्रांनी—भाले, गदा, मोठ्या काठी, लोखंडी सळया आणि मुसळ—हातात घेऊन पुढे सरकू लागले. काहींनी लोखंडी सळया, गोफण, बाण, दोर, कुऱ्हाडी अशा शस्त्रांनी सुसज्ज होऊन, वादळासारख्या गडगडाटासारखे डरकाळ्या फोडत, भीषण राक्षस रणभूमीकडे झेपावले. काही राक्षस चिलखती घालून, सोन्याच्या जाळ्यांनी आणि पताका लावलेल्या सुंदर रथांमध्ये बसून, तसेच विविध मुख असलेल्या खच्चरांवर आरूढ होऊन निघाले. काही अत्यंत वेगवान घोड्यांवर आणि मदाने उन्मत्त अशा प्रचंड हत्तीवर आरूढ झालेले रात्रभर भटकणारे हे राक्षस वाघासारखे भयंकर आणि अगम्य दिसत होते. धूम्राक्षाने, खच्चरांच्या किंकाळ्यांनी गूंजणाऱ्या, सोन्याच्या अलंकारांनी सजवलेल्या, लांडगा आणि सिंह यांच्या मुख असलेल्या खच्चरांनी ओढलेल्या दिव्य रथावर आरूढ होऊन, आपल्या सैन्यासह पश्चिम दरवाजातून बाहेर पडला, जिथे हनुमान उभा होता. हा भीषण आणि बलाढ्य धूम्राक्ष, आपल्या सभोवतालच्या राक्षसांसह, भीषण हास्य करत, आपला मुख्य रथ घेऊन रणभूमीकडे गेला. तेव्हा आकाशातून क्रूर पक्षी त्याच्या मार्गात अडथळा आणू लागले. एक मोठा, भयंकर गिधाड त्याच्या रथाच्या छपरावर कोसळले. त्याच्या पताकेच्या शेंड्यावर मांसाचे आणि दगडांचे तुकडे बांधलेले पडले; रक्ताने माखलेला एक मोठा, पांढरा, शिरच्छेद झालेला धड जमिनीवर कोसळला. विचित्र किंकाळ्या देत ते धड धूम्राक्षावर पडले; आकाशातून रक्ताचा पाऊस पडू लागला आणि पृथ्वी थरथरू लागली. वारा उलट दिशेने, वादळासारखा गडगडत वाहू लागला; दिशांना घनदाट अंधार पसरला आणि काहीही दिसेनासे झाले. ही भयंकर आणि भयावह अपशकुने राक्षसांसाठी संकटदायक आहेत, हे पाहून धूम्राक्ष व्याकुळ झाला; त्याच्यासह असलेले सर्व राक्षसही घाबरले आणि गोंधळले. तरीही तो अत्यंत भीषण आणि बलाढ्य रात्रचार राक्षस, युद्धाची तीव्र इच्छा बाळगून, आपल्या असंख्य राक्षसांसह पुढे गेला आणि त्याने राघवाच्या संरक्षणाखाली असलेल्या, महापुरासारख्या पसरलेल्या वानर सैन्याचे दर्शन घेतले. युद्धकांडातील वाल्मीकी रामायणाच्या बावन्नाव्या सर्गात पुढील कथा ऐका. धूम्राक्ष हा भीषण पराक्रमी राक्षस रणभूमीत येताना पाहून, सर्व वानर आनंदित आणि युद्धासाठी उत्सुक झाले आणि त्यांनी मोठ्या गर्जना केल्या. वानर आणि राक्षस यांच्यात भयंकर युद्ध पेटले; त्यांनी एकमेकांवर भयानक झाडे, भाले, गदा यांचा प्रहार केला. भीषण राक्षसांनी सर्व बाजूंनी वानरांचा संहार सुरू केला, तर वानरांनीही झाडांच्या फांद्या उचलून राक्षसांना जमिनीवर आपटले. रागाने पेटलेल्या राक्षसांनी सरळ, बगळ्याच्या पिसांनी मढवलेल्या, भयानक अशा तीक्ष्ण बाणांनी वानरांना भोसकले. त्यांनी गदा, तलवारी, काटेरी गदा, भयंकर लोखंडी सळया आणि विविध अलंकारित त्रिशूळ यांनीही प्रहार केला. तरीही राक्षसांनी छिन्नविछिन्न होत असतानाही, हे बलाढ्य वानर क्रोधाने प्रेरित होऊन निर्भय कृत्ये करू लागले. त्यांच्या देहात बाण घुसले, भाले त्यांच्या अंगावर घुसले, तरी वानरप्रमुखांनी तेथे झाडे आणि दगड उचलले. हे वानर पुन्हा पुन्हा भीषण गर्जना करत, वेगाने धावत, शूर राक्षसांना चिरडू लागले आणि त्यांची नावे उच्चारू लागले. मग वानर आणि राक्षस यांच्यात अद्भुत आणि भयंकर युद्ध सुरू झाले, ज्यात असंख्य दगड आणि फांद्यांनी व्यापलेली झाडे वापरली गेली. काही राक्षस, विजयी वानरांनी चिरडले गेले आणि त्यांनी तोंडातून रक्ताचा उडाळ केला; काही जे रक्तपानावर जगायचे, त्यांनीही तोंडातून रक्त ओकले. काहींचे कडे फाडले गेले, काहींवर झाडांचे ढीग पडले, काहींना दगडांनी चिरडले, तर काहींना वानरांच्या दातांनी फाडले गेले. रात्रचार राक्षस, मोडलेली पताका, पडलेली शस्त्रे आणि उद्ध्वस्त रथांनी जखमी झाले. रणभूमीवर पर्वतासारखे हत्ती, वानरांनी फेकलेले पर्वतशिखर, तुडवलेले घोडे विखुरलेले होते. भयंकर पराक्रमी वानर, पुन्हा पुन्हा झेपावत, राक्षसांचे तोंड त्यांच्या तीक्ष्ण नखांनी फाडू लागले. राक्षसांची तोंडे खाली वळली, केस विस्कटलेले, रक्ताच्या वासाने घाबरलेले, ते जमिनीवर कोसळले. मात्र काही राक्षस, अत्यंत क्रुद्ध आणि भीषण पराक्रमी, वज्रासारख्या कठीण पंज्यांनीच वानरांवर तुटून पडले. हे राक्षस जरी वेगवान असले तरी वानर त्याहून वेगाने, मुठी, पाय, दात, आणि झाडांनी त्यांना जमिनीवर आपटू लागले. आपले सैन्य पळू लागलेले पाहून, राक्षसांमध्ये श्रेष्ठ असलेला धूम्राक्ष प्रचंड संतापाने पेटला आणि युद्धासाठी उत्सुक अशा वानरांचा संहार करू लागला. काही वानर भाल्यांनी चिरडले गेले, रक्ताने माखले, गदांनी मारले जाऊन जमिनीवर पडले. काहींना लोखंडी सळया, काहींना गोफणाचे दगड, काहींना भाले यांनी छिन्नविछिन्न केले गेले, आणि ते जीव सोडत डळमळू लागले. काही वनचारी वानर रणभूमीत रक्ताने माखून मृत्यूमुखी पडले, काही पळून गेले, तर काहींना क्रुद्ध राक्षसांनी हाकलले. काहींची हृदये फाटली, काहींना त्रिशूळांनी भोसकून अंतरे बाहेर आली. हे भयंकर युद्ध वानर आणि राक्षसांनी गच्च झालेले, शस्त्रे, दगड, झाडांनी व्यापलेले, तेजाने झळकत होते. तेथे धनुष्यांच्या प्रत्यंचेचे आवाज, तिहेरी ढोलांचे गोड नाद, हिकप्सचा ताल, आणि वज्रासारखे गडगडणारे गाणे यामुळे ते युद्ध गंधर्वांच्या नर्तनासारखे वाटू लागले. धूम्राक्ष, धनुष्य हातात घेऊन, रणभूमीत सर्वत्र वानरांवर बाणांचा वर्षाव करत हास्य करत होता. धूम्राक्षाने वानरसेना संकटात आणि व्यथित केलेली पाहून, हनुमान क्रोधाने पेटून, एक प्रचंड दगड उचलून रणभूमीकडे झेपावला.