लक्ष्मण आणि राम या दोघा भावांना रणभूमीत रक्ताने माखलेल्या, बाणांच्या जाळ्यात अडकलेल्या स्थितीत पाहून, सामान्यपणे जसे पुरुषांचे प्राण आणि शक्ती संपतात तेव्हा त्यांच्या चेहऱ्यावर तीव्र वेदना आणि विकृती दिसते, तशीच अवस्था सर्वांनी पाहिली. जनकनंदिनी सीतेला त्रिजटा म्हणाली, “दुःख, शोक आणि मोह सोड, कारण आज राम आणि लक्ष्मण यांच्या जीविताची आशा नाही.” हे ऐकून, दिव्य कन्येसारखी सीता हात जोडून म्हणाली, “तसेच होईल,” असे म्हणून मैथिलीने नम्रपणे उत्तर दिले. यानंतर, विचाराप्रमाणे वेगवान असलेल्या पुष्पक विमानाला परत वळवण्यात आले. सीतेला निराश अवस्थेत त्रिजटाने लंकेत नेले. त्रिजटासोबत ती पुष्पकातून उतरली आणि राक्षसींनी तिला अशोकवनात नेले. रावणाच्या आनंदवनात, विविध वृक्षांनी भरलेल्या त्या वनात प्रवेश करताना, सीता राम आणि लक्ष्मणाचा विचार करत होती आणि ती गहन निराशेत बुडाली. दरम्यान, युद्धकांडातील हा प्रसंग – दशरथपुत्र राम आणि लक्ष्मण भयंकर बाणांच्या जाळ्यात अडकलेले, रक्ताने माखलेले, जखमी हत्तींसारखे जोरात श्वास घेत पडले होते. सुग्रीवसह बलवान वानरांनी त्या दोन्ही थोर भावांना शोकाने वेढले होते. त्याच वेळी, स्थिरचित्त आणि पराक्रमी राम जाणीवेत आले; जरी ते बाणांनी बांधले गेले होते, तरी त्यांच्या धैर्याने आणि आत्मबलाने ते भानावर आले. रामाने रक्ताने माखलेल्या, गंभीर जखमी आणि शोकमग्न चेहऱ्याने बसलेल्या लक्ष्मणाकडे पाहून दुःखाने विलाप केला, “आता सीतेचा किंवा जीवनाचा मला काय उपयोग? आज मी माझा भाऊ रणांगणात पराभूत होऊन पडलेला पाहतो आहे. सीतेसारखी स्त्री किंवा लक्ष्मणासारखा भाऊ, मित्र किंवा सहकारी कोठेच सापडणार नाही. जर सुमित्रेचा आनंद, लक्ष्मण, संपला असेल, तर वानरांच्या समोरच मी हे जीवन सोडीन.” “कौसल्येला, माझ्या आई कैकेयीला मी काय सांगू? सुमित्रेला, जिला आपल्या पुत्राच्या दर्शनाची आस आहे, मी कसा धीर देऊ? जर मी त्याच्या विना परतलो, तर वासराविना असलेल्या गायीसारखी थरथरणारी आई सुमित्रेला मी कशी समजावू? शत्रुघ्न आणि भरत, जे माझ्यासोबत वनात आले, त्यांना मी कसे सांगू? सुमित्रेचा दोष मी सहन करू शकणार नाही; इथेच मी शरीराचा त्याग करीन, कारण मी अशा अवस्थेत जगू शकत नाही.” “दुष्कृत्य करणारा, अयोग्य मीच, ज्यामुळे लक्ष्मण या बाणांच्या शय्येवर प्राण सोडून पडला आहे. लक्ष्मण, तू नेहमी माझा शोक दूर करायचास; आता प्राणहीन झाल्यावर, दुःखी भावाला तू बोलू शकत नाहीस. आज रणात अनेक राक्षसांचा वध करणारा तू, स्वतः पृथ्वीवर कोसळला आहेस, हे वीर. या बाणांच्या शय्येवर, तुझ्या जखमांतून रक्त वाहत आहे; बाणांनी विद्ध झाल्यामुळे तू बदललेला दिसतोस, जणू पश्चिम दिशेला मावळणारा सूर्य.” “महत्त्वाच्या अवयवांवर बाण लागल्यामुळे तू बोलू शकत नाहीस; दु:ख तुझ्या डोळ्यात दिसते, जरी बोलायचा प्रयत्न करतोस. जसा तू तेजस्वीपणे माझ्या मागे वनात आला होतास, तसाच मी आता तुझ्या मागे यमाच्या लोकात जाईन. माझ्या अयोग्य वर्तनामुळे, नेहमी मित्रांशी निष्ठावान आणि माझ्याशी प्रामाणिक असणारा हा लक्ष्मण या अवस्थेला आला आहे.” “क्रोध आला तरी, पराक्रमी लक्ष्मणाने कधीही कठोर किंवा अप्रिय शब्द आठवले नाहीत. शेकडो बाण एकाच वेळी सोडणारा, शस्त्रविद्येत कर्तवीर्यालाही मागे टाकणारा हा लक्ष्मण आहे. इंद्रासारख्या बलाढ्यांचा शस्त्रास्त्रेही नष्ट करणारा, आज तो पृथ्वीवर पडला आहे, जरी तो पूर्वी मौल्यवान शय्यांवर झोपायचा.” “मी ज्या खोट्या गोष्टी बोललो, त्या आता मला भस्म करतील; कारण मी विभीषणाला राक्षसांचा राजा केले नाही. सुग्रीवा, या क्षणीच तू इथून परत जा; कारण मला हरवलेले मानून, रावण तुला जिंकून घेईल. अंगदाला पुढे करून, तुझ्या सैन्यासह, नील आणि नलासह समुद्र पार कर.” “युद्धात इतरांना अशक्य वाटणारे महान कार्य पूर्ण झाले आहे; मी वानरराज आणि भल्लराजावर प्रसन्न आहे. अंगद, मैंद, द्विविद, तसेच केसरी आणि संपाती यांनी केलेली पराक्रमी कृत्ये स्तुत्य आहेत. गवय, गवाक्ष, शरभ, गज आणि इतर वानरांनी माझ्यासाठी प्राण दिले; त्यांनी रण केले. पण, सुग्रीव, मानवी प्रयत्नांनी नियती टाळता येत नाही; तरी, मित्र किंवा सहकाऱ्याने जे काही करता येईल ते सर्व तुमच्याद्वारे झाले आहे.” “सुग्रीव, धर्मनिष्ठ तू आणि हे श्रेष्ठ वानर, तुमच्याकडून मैत्रीचे कर्तव्य पूर्ण झाले आहे. मी तुम्हाला सर्वांना परवानगी दिली आहे; तुम्ही इच्छित तिकडे जाऊ शकता.” रामाचा विलाप ऐकून सर्व वानर रडू लागले; त्यांच्या काळ्या आणि तांबड्या डोळ्यांतून अश्रू वाहू लागले. त्याच वेळी, गदा हातात घेऊन, सर्व सेनांची व्यवस्था करून विभीषण वेगाने रामाजवळ आला. काळ्या काजळाच्या ढगासारखा तो धावत येताना पाहून, सर्व वानर घाबरले आणि त्याला रावणच समजून पळून गेले.