राक्षसांनी रावणाच्या राजवाड्यात जाऊन त्याला सांगितले की राम आणि वानरांनी लंका शहराला वेढा घातला आहे. हे ऐकून, रात्री फिरणारा रावण क्रोधाने भरून गेला; त्याने सुरक्षा अधिक कडक केली आणि राजवाड्यावर चढला. तिथून त्याने पाहिले की पर्वत, जंगल आणि वनांनी वेढलेली लंका सर्व बाजूंनी असंख्य युद्धास तयार वानर सैन्यांनी वेढली आहे. रावणाने जमिनीवर सर्वत्र पसरलेले वानर पाहिले आणि त्याच्या मनात विचार आला—हे वानर कसे नष्ट करता येतील? बराच वेळ विचार करून, धाडस गोळा करून, रावणाने मोठ्या डोळ्यांनी राम आणि वानर नेत्यांकडे पाहिले. त्याच वेळी, राम आनंदित होऊन आपल्या सैन्यासह पुढे सरकला आणि लंका पाहिली—ती सर्व बाजूंनी राक्षसांनी बळकट राखली होती. विविध ध्वजांनी आणि पताकांनी सजलेली लंका पाहून, दशरथपुत्र रामाच्या मनात सीतेसाठी चिंतेची लहर उमटली. "इथे, जनकाची हरणदृष्टी कन्या, माझ्यामुळे दुःखाने व्याकुळ झाली आहे, कृश झाली आहे, आणि जमिनीवर झोपते आहे," असे त्याच्या मनात आले. सतत वैदेहीचा विचार करत, ज्यावर अत्याचार होत होता, धर्मनिष्ठ रामाने वानरांना शत्रूचा नाश करण्याचा आदेश दिला. रामाचे हे निर्भय शब्द ऐकून, वानर सिंहासारखे गर्जना करत, मोठा गोंगाट करत युद्धासाठी भिडले. "आपण या लंकेला तिच्या शिखरांसह उध्वस्त करू, किंवा फक्त आपल्या मुठीनेच!"—अशी दृढ प्रतिज्ञा सर्व वानर नेत्यांनी केली. वानर नेत्यांनी मोठे पर्वतशिखरे आणि विविध झाडे उचलली आणि तयार झाले. राक्षसांचा राजा रावणाच्या डोळ्यासमोर, राघवाला प्रसन्न करण्यासाठी वानर सैन्याचे दल लंकेवर चढले. तांबूस चेहेऱ्यांनी, सोन्यासारखे चमकणारे, रामासाठी प्राण पणाला लावणारे हे वानर सैनिक शालवृक्ष आणि पर्वतशिखरांनी सज्ज होऊन लंकेवर चालून गेले. वानरांनी झाडे, पर्वतशिखरे आणि मुठी वापरून लंकेच्या असंख्य तटबंदी आणि प्रवेशद्वारांना जोरदार आघात केला. त्यांनी स्वच्छ पाण्याच्या खंदकात माती, पर्वतशिखरे, गवत आणि लाकूड भरून पुढे सरकले. मग, हजार दलांचे, दहा लाख दलांचे आणि शंभर कोटी दलांचे नेते लंकेवर चढले. वानरांनी सोन्याच्या प्रवेशद्वारांना चुरडून, कैलासाच्या शिखरांसारख्या मनोऱ्यांना फोडून पुढे धाव घेतली. उडी मारत, पोहत आणि गर्जना करत, मोठ्या हत्तींसारखे दिसणारे वानर लंकेकडे धावले. "शूर राम विजय मिळवो, युद्धात बलवान लक्ष्मण विजय मिळवो, राघवाच्या संरक्षणाखाली असलेला राजा सुग्रीव विजय मिळवो!"—अशी घोषणा करत आणि गर्जना करत, इच्छेनुसार रूप बदलू शकणारे वानर लंकेच्या तटाकडे धावले. वीरबहू, सुबहू, नल आणि पानस—हे वानर नेते तटाजवळ जाऊन तिथे छावणी बांधू लागले. कुमुद, दहा लाख वानरांनी वेढलेला, आपल्या शक्तिशाली सैन्यासह पूर्व दरवाजाजवळ उभा राहिला. त्याच्या मदतीसाठी प्रघास वानर तिथे उभा राहिला, आणि बलवान पानसही वानरांनी वेढलेला तिथे छावणी बांधू लागला. शूर वानर शतबली दक्षिण दरवाजाजवळ पोहोचला आणि वीस कोटी सैनिकांनी वेढलेला तिथे उभा राहिला. बलवान सुसेन, ताऱ्याने पाठवलेला, पश्चिम दरवाजाजवळ गेला आणि असंख्य कोटी सैनिकांनी वेढलेला तिथे उभा राहिला. राम, सौमित्र लक्ष्मणासह, उत्तरेकडील दरवाजाजवळ आला आणि तिथे सुग्रीव वानरांचा राजा आणि त्याच्या सैन्यासह दृढ उभा राहिला. महाकाय, भयंकर दिसणारा गोलांगुल, आणि अतिशय शूर गवाक्ष, रामाच्या बाजूला एक कोटी वानरांनी वेढलेले उभे राहिले. शत्रूंचा नाश करणारा, रागाने भरलेला भालूंचा नेता धूम्र, एक कोटी सैनिकांसह, रामाच्या बाजूला उभा राहिला. विभीषण, मोठ्या शक्तीचा, गदा आणि पूर्ण कवचाने सज्ज, आपल्या दक्ष मंत्र्यांसह महान सैन्याच्या ठिकाणी उभा राहिला. गज, गवाक्ष, गवय, शरभ आणि गंधमदन—हे वानर नेते सर्व बाजूंनी वानर सैन्याचे संरक्षण करत होते. रावण, रात्री फिरणाऱ्यांचा राजा, क्रोधाने भरून, आपल्या सर्व सैन्याला त्वरित बाहेर पडण्याचा आदेश दिला. रावणाची ही आज्ञा ऐकून, अचानक भयावह गर्जना राक्षसांमध्ये उठली. मग, चंद्रासारखे फिकट आणि मोठ्या चेहऱ्याचे ढोल, राक्षसांनी सर्वत्र सोन्याच्या सळ्या वापरून वाजवले. आणि शेकडो हजार संख्येने, भयानक आवाजाने आकाश भरून टाकणाऱ्या शंख, राक्षसांनी फुंकले, त्यांच्या तोंडात वाऱ्याचा भर. रात्री फिरणारे राक्षस, सुंदर काळ्या अंगांनी, शंख घेऊन, वीजेच्या वर्तुळांनी सज्ज, मेघासारखे दिसत होते—जणू मेघ, वीज आणि ढगांच्या रेषांनी युक्त. रावणाच्या प्रेरणेने, आनंदित सैन्य बाहेर पडले, जणू नियोजित वेळी महासागराची लाटा उसळतात. मग, वानर सैन्याच्या सर्व बाजूंनी गर्जना उठली, मलय पर्वताचे शिखर, उतार आणि गुहा या गर्जनेने भरून गेल्या. शंख, ढोल, वानरांची सिंहासारखी गर्जना, पृथ्वी, आकाश आणि समुद्रावर घुमू लागली. त्याचबरोबर हत्तींच्या तुरुतुर, घोड्यांचे हिणहिण, रथांच्या चाकांचा गडगडाट आणि राक्षसांची आरोळी—हे सर्व युद्धाच्या रणभूमीला भरून राहिले.