आकाशात कावळे, घुबडं आणि गिधाडं मोठ्या आवाजात शुभ किंवा अशुभ अशा शब्दांनी ओरडत खाली उडू लागली होती. पृथ्वी लवकरच वानर व राक्षसांनी व्यापली जाईल, जे डोंगर, भाले आणि तलवारी घेऊन सज्ज आहेत; आणि त्या युद्धामुळे भूमी मांस व रक्ताने मळवली जाईल, अशी चिन्हं दिसू लागली. राम म्हणाले, “चला, आपण आजच वेगाने सर्व बाजूंनी वानरांनी वेढलेले जाऊन, रावणाच्या अजिंक्य लंकेवर आक्रमण करूया.” असे लक्ष्मणाला सांगून, राम—लक्ष्मणाचा मोठा व पराक्रमी भाऊ—जलदगतीने पर्वतशिखरावरून खाली उतरले. पर्वतावरून खाली उतरल्यावर, धर्मनिष्ठ राघवाने स्वतःची बलाढ्य व शत्रूंसाठी अपराजेय सेना पाहिली. नंतर सुग्रीवासोबत, योग्य वेळ जाणणारा राघवाने वानरसेनेची मांडणी केली आणि योग्य क्षणी युद्धासाठी त्यांना प्रेरित केले. मग, योग्य वेळी, बलशाली राम धनुष्य हातात घेऊन, विशाल सैन्याच्या पुढे जाऊन लंकेकडे निघाले. त्यामागून विभीषण, सुग्रीव, हनुमान, जांबवान, नल, भल्लूंचा राजा, नील आणि लक्ष्मण हे सर्व निघाले. त्यांच्या मागे, वानर आणि भल्लूंची प्रचंड सेना पृथ्वी व्यापून राघवाच्या मागे निघाली. बलाढ्य वानरांनी, जे गजराजांसारखे दिसत होते, शेकड्यांनी डोंगरशिखरे आणि मोठी झाडं हातात घेतली. अखेर, बरेच अंतर पार करून, शत्रूंचा संहार करणारे दोघे भाऊ, राम आणि लक्ष्मण, रावणाच्या लंकेला पोहोचले. ती लंका—ध्वजांनी सजलेली, सुंदर बगिचे व वनराजींनी शोभलेली, रंगीबेरंगी तटबंदी, उंच भिंती आणि भव्य द्वारांनी युक्त—खूपच अप्राप्य होती. ती नगरी, देवांसाठीही अजिंक्य, वनवासी वानरांनी रामाच्या आज्ञेवरून वेढली, आणि सर्वांनी आदेशानुसार आपापली जागा घेतली. राम, लक्ष्मणासह, धनुष्य हातात घेऊन, पर्वतशिखरासारख्या उंच उत्तर दरवाज्याची राखण करू लागले. दशरथपुत्र राम आणि शूर लक्ष्मण यांनी लंकेजवळ छावणी केली. उत्तर दरवाज्यावर, जिथे स्वतः रावण उभा होता, तिथे रामाव्यतिरिक्त दुसरा कोणीही तो दरवाजा सावरू शकला नसता. तो भयंकर दरवाजा, जसा वरुण समुद्राची राखण करतो तसा, रावणाने आणि युद्धसज्ज राक्षसांनी सर्व बाजूंनी संरक्षित केला होता. तो दरवाजा दुर्बलांना भयभीत करणारा, जणू पाताळातील दानवांनी भरलेला, असा होता आणि तिथे असंख्य विविध सैन्ये तैनात होती. रामाने विविध शस्त्रास्त्रांची आणि कवचांची मांडणी पाहिली. त्याचवेळी, वानरसेनेचा सेनापती नील पूर्व दरवाज्याकडे गेला. मैंद आणि बलाढ्य द्विविदासह नील पूर्व दरवाज्यावर उभा राहिला; शक्तिशाली अंगदाने दक्षिण दरवाज्याची जबाबदारी घेतली. ऋषभ, गवाक्ष, गज आणि गवयासह बलवान हनुमान पश्चिम दरवाज्याची राखण करू लागला. प्रमाथी, प्रघास आणि इतर वीरांसह, सुग्रीव स्वतः मध्य विभागात उभा राहिला. गरुड आणि वायूसारखे वेगवान, सर्व प्रमुख वानर—छत्तीस कोटी कीर्तीमान वानरप्रमुख—सुग्रीवाच्या ठिकाणी गोळा झाले. रामाच्या आज्ञेवरून, लक्ष्मण व विभीषणही तिथे उपस्थित होते. प्रत्येक दरवाजावर लक्ष्मणाने एक कोटी वानरांची मांडणी केली; रामाच्या पश्चिमेकडे सुशेण व जांबवान आपापल्या अनुयायांसह उभे राहिले. मध्य विभागापासून थोड्याच अंतरावर, त्यांच्या समर्थ अनुयायांसह हे वानर, जणू दाढेदार वाघांसारखे, आनंदाने युद्धासाठी सज्ज, झाडांची व डोंगरशिखरांची शिखरे हातात घेऊन उभे होते. सर्वांच्या शेपटी वेगळ्या आकाराच्या, दात व नखं शस्त्रासारखी, विविध विचित्र रूपांची व भयावह चेहऱ्यांची ती सेना होती. काहींमध्ये दहा हत्तींचे बळ होते, काहींमध्ये त्याहून दहा पट जास्त, तर काही हजारो हत्तींच्या बळाशी समकक्ष होते. काहींमध्ये महापुरासारखी शक्ती होती, काही शंभरपट जास्त; आणि काही वानरप्रमुख तर अगणित सामर्थ्याचे होते. त्यांचा मेळा अद्भुत आणि विविधरंगी होता; वानरसेनेची ती जमावट जणू टोळधाड उठावी तशी वाटत होती. आकाश आणि पृथ्वी दोन्ही, लंकेभोवती वानरांनी व्यापली होती, आणि ते उड्या मारत होते. लक्षावधी वानरयोध्दे सर्व बाजूंनी लंकेच्या दरवाजांवर युद्धासाठी सज्ज झाले. तो पर्वत सर्व बाजूंनी वानरांनी वेढला होता, आणि दहा हजार विभागांची सेना त्या नगरीकडे सरसावली. लंका सर्व बाजूंनी झाडं घेऊन उभ्या बलाढ्य वानरांनी वेढली, ज्यामुळे वारा देखील आत जाऊ शकत नव्हता. राक्षसांना, अचानक ढगांसारखे दिसणारे आणि इंद्राच्या सामर्थ्याशी बरोबरी करणारे हे वानर पाहून, मोठे आश्चर्य वाटले. त्या प्रचंड सैन्याच्या गतीने एक प्रचंड आवाज निर्माण झाला, जणू समुद्र फाटून गडगडाट करत आहे. त्या गगनभेदी गजराने लंकेचे तट, द्वारं, पर्वत, वने आणि बागा सगळे हादरले. राम, लक्ष्मण आणि सुग्रीव यांच्या संरक्षणाखाली असलेली ती सेना सर्व देव-दानवांनाही अजिंक्य झाली. अशा प्रकारे राघवाने राक्षसांच्या संहारासाठी आपली सेना मांडली आणि आपल्या मंत्र्यांशी वारंवार सल्लामसलत केली. त्यांना त्वरित कृती करण्याची इच्छा होती; योग्य क्रम, नीती आणि विभीषणाच्या संमतीने, रामाने राजधर्माची आठवण केली.