शूरवीराने असे बोलल्यावर, श्रीरामांनी त्याचे स्वागत केले आणि आपल्या सौभाग्यशाली लक्ष्मणाला प्रेमपूर्वक संबोधले. “लक्ष्मणा, आपण वनातून थंड पाणी आणि फळे गोळा करूया, सैन्याचे तुकड्यांमध्ये विभाजन करूया आणि योग्य प्रकारे आपली मांडणी करूया.” त्यावेळी रामाने पुढे सांगितले, “माझ्या दृष्टीस एक भीषण, जगाचा विनाश करणारे भय येताना दिसते आहे—जे भालू, वानर आणि राक्षस यांच्यातील शूरवीरांचा नाश करील.” रामाच्या नजरेतून निसर्गाची भयंकर लक्षणे दिसू लागली: वारे प्रचंड वेगाने वाहू लागले, पृथ्वी थरथर कापू लागली, पर्वतशिखरे हादरू लागली आणि पर्वत गर्जना करू लागले. आकाशातील मेघ मांसभक्ष्य प्राण्यांसारखे दिसू लागले, त्यांचा आवाज कठोर होता, आणि त्या ढगांतून रक्तमिश्रित पावसाचे थेंब पडू लागले. संध्याकाळ कडाक्याने तांबडी झाली होती, जणू लाल चंदनासारखी, आणि तेजस्वी सूर्याचा गोळा जणू सूर्यापासून खाली पडतो आहे, असे भासत होते. प्राणी आणि पक्षी घाबरून, करुण आवाजात सूर्याच्या दिशेने भीतीदायक आरोळ्या देऊ लागले; हे सर्व अपशकुनाचे आणि अशुभ चिन्ह होते. रात्री चंद्र प्रकाश देत नव्हता, उलट त्याच्या उपस्थितीने त्रास होत होता; त्याच्या किरणांचा शेवट काळा आणि तांबडा दिसत होता, जणू जगाचा विनाश समीप आहे. सूर्याच्या भोवती एक लहान, कठोर आणि अशुभ, गडद तांबडा वलय दिसत होते आणि त्यात निळे डाग उमटले होते. तारे आपली नेहमीची चमक दाखवत नव्हते, त्यांच्या हालचालीतून, लक्ष्मणा, जणू प्रलयाची सूचना मिळत होती. कावळे, गरुड, गिधाडे हे सर्व जमिनीच्या जवळून उडत होते आणि त्यांच्या आवाजात शुभ किंवा अशुभ, दोन्ही प्रकारचे संकेत होते. लवकरच वानर आणि राक्षसांनी पृथ्वी व्यापली जाईल, ज्यांच्या हातात पर्वत, भाले, तलवारी असतील, आणि भूमी मांस व रक्ताने मळून जाईल. “आपण आजच वेगाने, सर्व बाजूंनी वानरांनी वेढले जाऊन, रावणाच्या अजिंक्य नगरीवर चाल करून जाऊया,” असे रामाने लक्ष्मणाला सांगितले. असे म्हणून, शूर, बलवान आणि ज्येष्ठ बंधू राम पर्वतशिखरावरून झपाट्याने खाली उतरले. त्या पर्वतावरून खाली आल्यावर, धर्मशील रामाने आपली विशाल आणि शत्रूंना थोपवू न शकणारी सेना पाहिली. तेव्हा सुग्रीवासह रामाने, योग्य वेळ ओळखून, मोठ्या वानरसेनेची मांडणी केली आणि योग्य क्षणी युद्धासाठी सर्वांना प्रेरित केले. मग, योग्य वेळी, बलशाली राम धनुष्य हातात घेऊन, मोठ्या सैन्याच्या अग्रभागी लंकेकडे प्रस्थान केले. त्याच्या मागे विभीषण, सुग्रीव, हनुमान, जांबवान, नल, भालूंचा राजा, नील आणि लक्ष्मण हेही निघाले. त्यांच्यामागे, विशाल वानर आणि भालूंची सेना, संपूर्ण पृथ्वी व्यापून, रामाच्या मागे निघाली. शक्तिशाली वानरांनी, जणू हत्तींसारखे, शेकड्यांनी पर्वतशिखरे आणि मोठी झाडे शस्त्र म्हणून उचलली. अखेर, दीर्घ प्रवासानंतर, दोघे बंधू—राम आणि लक्ष्मण, शत्रूंचा संहार करणारे—रावणाच्या लंकेला पोहोचले. ती लंका—ध्वजांनी सजलेली, सुंदर, बागा व वनांनी उजळलेली, रंगीबेरंगी तटबंदी, उंच भिंती व भव्य दरवाजे असलेली—अत्यंत दुर्गम होती. त्या नगरीला, जी देवांनाही अजिंक्य होती, रामाच्या आज्ञेने वनवासी वानरांनी वेढले आणि स्वयंस्फूर्तपणे आपापली मांडणी केली. रामाने, लक्ष्मणासह आणि धनुष्य हातात घेऊन, पर्वतशिखरासारख्या उंच लंकेच्या उत्तरेकडील द्वाराची राखण केली. दशरथपुत्र राम, पराक्रमी लक्ष्मणासह, रावणाच्या लंकेजवळ छावणीला उतरला. उत्तरेकडील त्या द्वारावर, जिथे स्वतः रावण उभा होता, तेथे रामाव्यतिरिक्त दुसऱ्या कोणालाही प्रत्यक्ष संरक्षण करणे शक्य नव्हते. ते द्वार, जसे समुद्राचे वरुणाने रक्षण केले जाते तसे, रावणाने कठोरपणे संरक्षित केले होते; सर्व बाजूंनी भयानक, युद्धासाठी सज्ज राक्षसांनी वेढलेले होते. ते द्वार दुर्बलांना भीतीदायक वाटत होते, जणू पाताळात दानवांनी भरलेले असावे, आणि तिथे विविध प्रकारचे सैन्य तैनात होते. रामाने तिथे विविध शस्त्रे आणि कवचांची मांडणी पाहिली. दरम्यान, नील—वानरसेनेचा सेनापती—पूर्वद्वाराकडे गेला. तिथे तो मैंद आणि बलवान द्विविदासह उभा राहिला; शक्तिमान अंगदाने दक्षिणद्वाराची जबाबदारी घेतली. ऋषभ, गवाक्ष, गज, गवय आणि बलवान हनुमान यांनी पश्चिमद्वाराची राखण केली. प्रमाथी, प्रघस आणि इतर शूरवीरांसह, सुग्रीव स्वतः मध्यभागी उभा राहिला. गरुड आणि वाऱ्यासारख्या वेगवान, सर्व प्रमुख वानरांसह, एकूण छत्तीस कोटी प्रसिद्ध वानरप्रमुख तिथे जमले होते. त्यांनी सुग्रीवाच्या ठिकाणी छावणी केली; रामाच्या आज्ञेने लक्ष्मण आणि विभीषणही तिथे होते. रामाने प्रत्येक द्वारावर लक्ष्मणाच्या मार्फत एक कोटी वानरांची मांडणी केली; तर रामाच्या पश्चिमेला सुशेण आणि जांबवान आपल्या शक्तिशाली अनुयायांसह उभे राहिले. मध्यभागी दूर नव्हते, हे सर्व वानरप्रमुख, जणू दाताळलेले वाघ, युद्धासाठी सज्ज, आनंदित, झाडे आणि पर्वतशिखरे हातात घेऊन उभे होते. सर्व वानरांची शेपटी वेगळी, दात आणि नखे शस्त्रांसारखी, विचित्र व विविध रूपे आणि भयानक चेहरे होते. काहींमध्ये दहा हत्तींचे बळ, काहींमध्ये त्याच्या दुप्पट, तर काहींमध्ये हजार हत्तींचे सामर्थ्य होते. काही जण प्रचंड पूरासारखे शक्तिमान, काही शंभरपट बलवान, तर काही वानरप्रमुख अगणित सामर्थ्याचे होते. त्यांची ही गोळा झालेली सेना अत्यंत अद्भुत आणि विविध प्रकारची होती; वानरांची ही मांडणी, जणू टोळधाडीप्रमाणे पृथ्वीवर पसरलेली, विलक्षण आणि भव्य दिसत होती.