रावणाच्या समोर उभा राहून सुग्रीव गर्जना करून म्हणाला, "हे राक्षसा, मी श्रीरामाचा मित्र आणि सेवक आहे, जो या त्रैलोक्याचा स्वामी आहे. आज त्या नरराजाच्या सामर्थ्याने, तू माझ्यापासून सुटू शकणार नाहीस." असे ठामपणे सांगून, सुग्रीव अचानक उडी मारून रावणाच्या तेजस्वी मुकुटाला पकडतो आणि ते जमिनीवर फेकून देतो. सुग्रीव वेगाने पुढे येताना पाहून, रावण—रात्री हिंडणारा राक्षस—त्याला उद्देशून म्हणतो, "तू सुग्रीव आहेस, हे मला माहीत आहे! लवकरच तुझा मस्तकशिरच्छेद होईल." असे म्हणून रावण झपाट्याने उभा राहतो आणि आपले बलदंड हात वापरून सुग्रीवला जमिनीवर आपटतो. पण सुग्रीव ऊखळाच्या कांड्यासारखा पुन्हा उभा राहतो आणि तोही रावणावर प्रहार करतो. त्यांच्या शरीरावर घामाच्या धारा वाहू लागतात, रक्ताने दोघेही माखले जातात. दोघे एकमेकांना घट्ट पकडतात, जणू काही सिम्बळ आणि किंशुक वृक्ष एकमेकांमध्ये गुंतले आहेत. मुष्टीप्रहार, तळहाताचे थपडा, कोपऱ्यांचे आघात आणि हाताच्या कड्यांनी ते एकमेकांवर प्रचंड ताकदीने हल्ले करतात—म्हणजे वानरांचा स्वामी आणि राक्षसांचा स्वामी यांच्यात अत्यंत भयंकर युद्ध पेटते. द्वाराच्या मच्यावर दोघेही दीर्घकाळ वेगाने झुंजतात—एकमेकांना उचलतात, फेकतात, वाकवतात आणि पायांनी मच्यावर दाबतात. एकमेकांना घट्ट धरून, शरीरं एकमेकांत गुंतलेली, ते शालाच्या खांबांमध्ये पडतात. पुन्हा उडी मारून, जमिनीला स्पर्श करून, क्षणभर थांबतात आणि जोराने श्वास घेतात. दोघेही एकमेकांना आलिंगन देत, हातांनी एकमेकांना घट्ट पकडून, आपली सारी कौशल्य, शिक्षण आणि सामर्थ्य वापरून युद्धातील सर्व प्रकारच्या डावपेचांनी लढतात. वाघ आणि सिंह जसे एकमेकांसमोर दात दाखवतात, तसेच हे दोघे—प्रचंड हत्तींसारखे—हातांनी एकमेकांना दाबतात आणि दोघेही एकाच वेळी जमिनीवर कोसळतात. ते पुन्हा एकमेकांना उचलतात, फेकतात, आणि युद्धाच्या विविध मार्गांनी फिरतात. आपली सर्व ताकद आणि कौशल्य वापरून, तरीही हे दोन वीर थकत नाहीत. त्यांच्या हातांचे बल जणू काही मोठ्या हत्तींच्या सोंडेसारखे—एकमेकांचे प्रहार परतवत, दीर्घकाळ झुंज देतात आणि युद्धभूमीत वेगाने फिरतात. पुन्हा पुन्हा एकमेकांना भिडतात, दोघेही सर्व शक्तीनिशी एकमेकाचा विनाश करण्यासाठी धडपडतात, जणू दोन मांजरे अन्नासाठी भांडत आहेत. विविध वळणं, वेगवेगळ्या स्थित्या, गायीच्या मूत्राच्या आकारासारख्या हालचाली, पुढे-मागे जाणे—अशा असंख्य डावपेचांनी लढतात. कधी बाजूने, कधी वक्रतेने, कधी प्रहार चुकवून, कधी परतवून, एकमेकाभोवती धावत राहतात. ते कधी धावतात, उड्या मारतात, कधी थांबतात, प्रतिकार करतात, मागे वळतात, पळतात, आणि उड्या मारतात. आपली जागा बदलतात, मागे घेतात—युद्धकलेचे सारे प्रकार दोघेही कुशलतेने वापरतात. अशातच, रावण, वानरराजाला ओळखून, आपली मायावी शक्ती वापरण्याचा निर्णय घेतो. मग आकाश जिंकणारा, थकवा जिंकणारा रावण, हवेत उडी मारतो आणि तिथेच स्थिर राहतो. पण वानरराजाच्या चातुर्यामुळे तो फसतो. यानंतर, वानरांचा श्रेष्ठ स्वामी, युद्धात पराक्रम गाजवणारा, रात्र हिंडणाऱ्यांच्या स्वामीशी युद्ध करून आणि दमून, विशाल आकाश पार करून, वानरांच्या सैन्यात परत येतो आणि रामाच्या जवळ जातो. त्या सूर्यपुत्राने असे अद्भुत कृत्य करून, वाऱ्याच्या वेगाने सैन्यात प्रवेश केला; त्याच्या पराक्रमामुळे युद्धाचा आनंद वाढतो, राम—रघुकुलश्रेष्ठाचा पुत्र—आनंदित होतो, आणि वानर-रीक्षांमध्ये तो सन्मानित होतो. तेव्हा, हे सर्व अपशकुन पाहून, लक्ष्मणाचा मोठा भाऊ राम सुग्रीवला आलिंगन देतो आणि म्हणतो, "हे सुग्रीवा, हे धाडसाचे कृत्य तू माझ्या सल्ल्याशिवाय केलेस; राजे कधीही अशा दुर्बुद्धीने वागत नाहीत. तू मला, या सैन्याला आणि विभीषणाला संकटात टाकलेस, हे फारच गंभीर आहे, हे वीर, धाडसी कृत्य करणाऱ्या! आता, शत्रूंना जिंकणाऱ्या, पुन्हा कधी असे करु नकोस; तुझ्या बाबतीत काही घडले असते, तर माझ्यासाठी सीतेचे वा माझ्या स्वतःच्या जीवनाचे काय अर्थ राहिले असते? भरत, बलशाली लक्ष्मण, शत्रुघ्न किंवा मी स्वतः—कोणत्याही हातून—जर तू परत आला नसतास, तर माझा ठाम निश्चय होता; कारण तुझे सामर्थ्य मला माहीत आहे, ते महेंद्र आणि वरुणासारखे आहे. रावणाचा, त्याच्या पुत्रांचा, सैन्याचा आणि वाहनांचा वध करून, विभीषणाला लंकेत सिंहासनावर बसवून, मी भरताच्या हाती राज्य देऊन मग स्वतःचे शरीर त्यागले असते." असे राम बोलतो. रामाच्या या शब्दांवर सुग्रीव उत्तर देतो, "हे राघवा, रावण—तुझी पत्नी हरून नेणारा—माझ्या समोर आला असता, आणि माझे सामर्थ्य माहित असून, मी कसा शांत बसलो असतो?" अशा प्रकारे सुग्रीव बोलत असताना, राघव त्याचे स्वागत करतो आणि लक्ष्मणाला म्हणतो, "आपण थंड पाणी आणि फळे गोळा करूया, सैन्याचे विभाग पाडूया आणि रचना करूया, हे लक्ष्मणा. मला भयंकर, विश्वाचा संहार करणारा भयंकर काळ जवळ येताना दिसतो आहे, जो वानर, रीक्ष आणि राक्षस वीरांचा विनाश घडवू शकतो. वारे प्रचंड वेगाने वाहतात, पृथ्वी थरथरते, पर्वतशिखरे हलतात, आणि पर्वत गर्जना करतात. मेघ मांसभक्षकांसारखे दिसतात, ते कठोर गर्जना करतात, आणि रक्तमिश्रित पाऊस पडतो. संध्या काळ अत्यंत तांबूस आहे, जणू रक्तचंदनासारखी, आणि हा प्रज्वलित सूर्यबिंब सूर्यापासून खाली पडतो आहे. पशु आणि पक्षी भयभीत होऊन, करुण स्वरात, सूर्याकडे पाहून भयावह रडतात; हे सारे अपशकुन आहेत. रात्री चंद्र प्रकाश देत नाही, उलट त्याची उपस्थिती त्रासदायक आहे; त्याच्या किरणांच्या टोकांना काळी आणि तांबडी छटा आहे, जणू प्रलयकाळच आहे. सूर्याच्या भोवती एक लहान, कठोर, अनिष्ट, गडद तांबड्या रंगाची प्रभा दिसते, आणि निळा डागही आहे, हे लक्ष्मणा. तारे त्यांच्या नेहमीच्या जागी नाहीत, आणि त्यांची हालचाल जणू या जगाचा अंत सूचित करते, असे वाटते." अशा प्रकारे रामाने सर्व अपशकुन, सुग्रीवाचा पराक्रम, आणि पुढील युद्धाची तयारी यांचे वर्णन केले.