विभीषणाने रामाला लंकेच्या सैन्याची माहिती दिली. त्याने सांगितले, “इथे दहा हजार हत्ती, एक लाख रथ, दोन लाख घोडे आणि कोटीभर राक्षस आहेत. हे सगळे राक्षस रात्रभर भटकणारे, रावणाला नेहमी प्रिय असणारे, पराक्रमी, बलवान आणि युद्धकुशल आहेत. प्रत्येक राक्षसासोबत हजारो सैनिकांची फौज सज्ज आहे.” विभीषणाने मंत्र्यांनी सांगितलेली लंकेची ही माहिती रामाला दाखवली आणि सर्व काही समजावून सांगितले. नंतर विभीषण, रावणाचा तेजस्वी लहान भाऊ, रामाला म्हणाला, “रावण जेव्हा कुबेराशी युद्ध करायला गेला, तेव्हा साठ लक्ष राक्षस त्याच्यासारखेच सामर्थ्यवान, शक्तिशाली आणि गर्विष्ठ होते. पण हे ऐकून तू रागावू नकोस किंवा घाबरू नकोस; मी तुला घाबरवू इच्छित नाही. तुझ्या बळावर तर तू देवांनाही जिंकू शकतोस. म्हणून, आपल्या मोठ्या चौकडी सैन्यासह सर्व वानरांची फौज सज्ज कर आणि रावणाचा नाश कर.” रावणाचा लहान भाऊ असे बोलल्यावर, रामाने शत्रूंचा संहार करण्याचा निर्धार करून उत्तर दिले. रामाने लंकेच्या पूर्व दरवाजावर नीलसारख्या श्रेष्ठ वानराने, अनेक वानरांसह, प्रहस्ताचा मुकाबला करावा असे ठरवले. अंगद, वालीचा पुत्र, मोठ्या सैन्यासह दक्षिण दरवाजावर महापार्श्व व महोदराचा सामना करील. हनुमान, वायुपुत्र, अमाप शक्तिशाली, पश्चिम दरवाजावर अनेक वानरांसह प्रवेश करेल. राम म्हणाला, “जो दैत्य, दानव आणि ऋषींच्या समूहांना त्रास देतो, जो वरदानांच्या सामर्थ्याने युक्त असूनही तुच्छ आहे, जो साऱ्या लोकांना त्रास देत जगात फिरतो—त्या राक्षसराजाचा मी स्वतः नाश करीन.” पुढे राम म्हणाला, “मी आणि सौमित्र (लक्ष्मण) उत्तरेकडील दरवाजावर आपले सैन्य घेऊन प्रवेश करू, जिथे रावण आहे. वानरांचा बलवान राजा, भालूंचा पराक्रमी राजा आणि राक्षसराजाचा लहान भाऊ मध्य भागात तैनात राहू द्या.” यानंतर रामाने सांगितले, “युद्धात वानरांनी मानव रूप घेऊ नये; हेच आपले चिन्ह राहील. आपल्या सैन्यातील ओळख फक्त वानर असणे हेच असेल, पण आपण सातजण मात्र शत्रूशी मानव रूपात लढू. मी, माझा शक्तिशाली भाऊ लक्ष्मण, माझा मित्र सुग्रीव, अंगद, हनुमान आणि विभीषण—हे सातजण मानव रूपात लढू.” हे सर्व विभीषणाला सांगून, राम, बुद्धिमान आणि पराक्रमी, सुर्वेल पर्वताच्या रम्य उताराकडे पाहून तिथे जाण्याचा निर्धार करतो. पुढील प्रसंगात, रामाने सुर्वेल पर्वतावर चढण्याचा निश्चय केला आणि लक्ष्मणासह सुग्रीवाला बोलावले. विभीषण, जो धर्मनिष्ठ, चांगला सल्लागार आणि नीती जाणणारा होता, त्याला रामाने प्रेमळ आणि उत्तम शब्दांत म्हणाले, “आपण सर्वजण हा सुंदर, शेकडो खनिजांनी सजलेला सुर्वेल पर्वत चढू आणि ही रात्र इथे घालवू. आपण त्या राक्षसाचा निवासस्थान—लंकेचे—निरीक्षण करू, ज्याने वाईट हेतूने माझी पत्नी हरण केली आणि स्वतःच्या मृत्यूला कारणीभूत ठरला.” राम म्हणाला, “ज्याला ना धर्म, ना आचार, ना कुळाची जाणीव आहे, ज्याने नीच राक्षसी वृत्तीने हा निंदनीय कृत्य केला—अशा त्या दुष्टाचा उल्लेख झाला की माझ्या मनात राग उसळतो. त्या नीचाच्या अपराधामुळे मी राक्षसांचा नाश पाहीन. जेव्हा कोणी काळाच्या फासात अडकून पाप करतो, तेव्हा त्या एकाच्या अपराधामुळे संपूर्ण कुळाचा नाश होतो.” अशा विचारात असूनही, रावणावर क्रोध न ठेवता, राम रंगीबेरंगी सुर्वेल पर्वतावर आपला निवास करण्यासाठी चढला. लक्ष्मण, एकाग्र आणि सज्ज, हातात धनुष्य-बाण घेऊन मागून चालला. सुग्रीव, त्याचे मंत्री, विभीषण, हनुमान, अंगद, नील, मैंद आणि द्विविद हे सर्व रामाच्या मागोमाग चढले. गज, गवाक्ष, गवय, शरभ, गंधमादन, पानस, कुमुद, हरा आणि रंभा हे वानर सेनापतीही वर गेले. जांबवान, सुषेण, बुद्धिमान ऋषभ, बलाढ्य दुर्मुख आणि बलशाली शतावली हेही चढले. हे आणि इतर असंख्य वेगवान वानर, वाऱ्याच्या वेगाने पर्वत चढणारे, सर्व बाजूंनी सुर्वेल पर्वतावर चढले. शेकडो वानर त्या पर्वतावर पोहोचले, जिथे राम होता, आणि थोड्याच वेळात सर्व बाजूंनी पर्वत चढून आले. तेव्हा त्यांनी पर्वतशिखरावरून आकाशात लटकलेल्या, सुंदर दरवाजे आणि भव्य तटबंदी असलेल्या लंकेला पाहिले. वानर सेनापतींनी लंकेकडे पाहिले, ती राक्षसांनी भरलेली, बलवान तटांनी आणि काळ्या रंगाच्या राक्षसांनी संरक्षित केलेली होती. त्यांनी आणखी एक तटबंदीही तिथे बांधलेली पाहिली. राक्षस युद्धासाठी उतावीळ असल्याचे पाहून, राम पाहत असताना, सर्व वानरांनी विविध प्रकारचे गर्जना केल्या.