रामाने आपल्या पराक्रमाने आणि धर्मनिष्ठेने सर्वांना मुक्त केले, तेव्हा चारही श्रेष्ठ पुरुष एकत्र उभे होते—राम, दशरथपुत्र; तेजस्वी लक्ष्मण; आणि विभीषण. हे सर्व शस्त्रविद्येत निष्णात, पराक्रमी आणि विश्वपालकांसारखे वीर होते. त्यांच्यासोबतच इंद्रासमान सामर्थ्यवान आणि तेजस्वी सुग्रीव होता. हे सर्व मिळून लंकेसह तिच्या दुर्ग आणि प्रवेशद्वारांसकट शहर उखडून टाकण्यास आणि पार करण्यास समर्थ होते. रामाच्या अस्त्रशस्त्रांच्या प्रभावामुळे सर्व वानर सेना सज्ज झाली होती—शहर फोडण्यासाठी आणि आत शिरण्यासाठी. प्रत्यक्षात राम एकटाच लंका नष्ट करण्यास समर्थ होता; बाकी तिघे फक्त बाजूला उभे राहिले तरी चालले असते. राम आणि लक्ष्मण यांच्या रक्षणाखाली, सुग्रीवसह त्यांची सेना देव आणि दानव सगळ्यांनाही जिंकता येणार नाही अशी अजिंक्य झाली होती. हे महान आत्म्याचे वनवासी वीर, युद्धासाठी उत्साही आणि आनंदित, त्यांच्या सैन्याच्या बळावर शत्रुत्वाचा काहीच उपयोग नाही; म्हणूनच शांती करावी आणि मैथिलीला दशरथपुत्र रामाला परत द्यावे. आता वाल्मीकींच्या पवित्र रामायणातील युद्धकांडातील सव्वीसवा सर्ग ऐका. शरणाने सत्य आणि वीर्ययुक्त असे जे शब्द सांगितले, ते ऐकून रावणाने त्याला उत्तर दिले. रावण म्हणाला, “देव, गंधर्व किंवा दानव जरी माझ्यावर चालून आले, तरी मी सीतेला कधीच परत देणार नाही—संपूर्ण विश्वाचा भय जरी वाटला, तरीही नाही. पण तू मात्र वानरांच्या भीतीने व्याकुळ झाला आहेस आणि लगेच सीतेला परत देणे योग्य समजतोस. युद्धात माझा प्रतिद्वंदी कोण असू शकतो?” असे कठोर शब्द उच्चारून, राक्षसांचा राजा रावण, सीतेला परत देण्यास नकार देतो. यानंतर तेजस्वी रावण, सीतेला पाहण्याची इच्छा धरून, बर्फासारख्या शुभ्र अशा महालावर चढला, जिथे अनेक पाम वृक्ष होते. आपल्या दोन गुप्तहेरांसह, रावण रागाने भरून समुद्र, पर्वत आणि अरण्यांकडे पाहू लागला. त्याने संपूर्ण भूमी वानरांनी भरलेली पाहिली, आणि त्या वानरांची प्रचंड आणि अजेय अशी सेना पाहिली. हे सर्व पाहून रावणाने शरणाला विचारले, “या वानरांमध्ये कोण सेनापती आहेत, कोण वीर आहेत, आणि कोण पराक्रमी आहेत? कोण पुढे पुढे चालले आहेत, सर्व बाजूंनी उत्साही आहेत? सुग्रीव कोणाच्या आवाजावर लक्ष ठेवतो, आणि कोण सैन्याच्या सैन्याचेही नेते आहेत? हे सर्व मला सांग, शरणा—वानरांची शक्ती मला समजावून सांग.” राजाच्या या प्रश्नावर, वानरांच्या प्रमुखांचा जाणकार शरण म्हणाला, “जो वानर लंकेकडे तोंड करून सिंहासारखा गर्जना करतो आहे, तो सेनापती आहे. शंभर हजार सेनापतींनी वेढलेला, ज्याचा प्रचंड आवाज लंकेच्या किल्ल्यांमध्ये घुमतो—तो म्हणजे सुग्रीव, समस्त वानरांचा राजा. त्याच्या गर्जनेने लंका, तिचे पर्वत, अरण्य आणि उपवन हादरून गेले आहेत.” “सेनेच्या पुढे निळा नावाचा वीर सेनापती उभा आहे. तो आपले भुजदंड धरून, पृथ्वीवर धाडसीपणे चालतो. लंकेकडे तोंड करून, तो वारंवार रागाने स्वतःला वाढवतो; तो पर्वतशिखरासारखा आणि कमळाच्या दांड्यासारखा आहे. तो आपली शेपटी जोरात फडफडवतो; तिच्या आवाजाने दशदिशा निनादतात.” “हा आहे अंगद, सुग्रीवाने युवराज म्हणून नेमलेला. तो तुला युद्धाला बोलावत आहे. वानरराज वालिचा पुत्र असून, सुग्रीवाचा लाडका आहे. राघवाच्या कार्यासाठी तो कटिबद्ध आहे, जसा वरुण इंद्रासाठी असतो. त्याचे सर्व विचार हनुमानाने राघवाच्या कल्याणासाठी जे काही जानकीबद्दल पाहिले, त्यावर केंद्रित आहेत. हा पराक्रमी अनेक वानरराजांच्या सैन्याचे नेतृत्व करतो; स्वतःच्या सैन्यासह तो तुला पराभूत करण्यासाठी पुढे येत आहे.” “अंगदाच्या सामर्थ्याने वेढलेला, युद्धात नल नावाचा वीर उभा आहे—हा पुल बांधणारा नल आहे. जे आपले शरीर ताठ करतात, फुत्कारतात, गर्जना करतात आणि रागाने वाढतात—हे सर्व वानरांमधील श्रेष्ठ आहेत. हे भयंकर, जिंकता न येणारे, भयानक वीर—आठशे हजार आणि दहा कोटी—त्याचे अनुयायी आहेत; हे सर्व वीर चंदनाने सजलेले आहेत.” “हा एकटा आपल्या सैन्यासह लंका उद्ध्वस्त करण्याचा निर्धार करतो; पांढरा, चांदीसारखा चमकणारा, चपळ आणि भयंकर पराक्रमी. हा बुद्धिमान आणि वीर वानर, तीनही लोकांत प्रसिद्ध, वेगाने सुग्रीवकडे येतो आणि पुन्हा परत जातो.” “सम्रोचन नावाचे एक पर्वत आहे, जे अनेक वृक्षांनी शोभलेले आहे; तिथे कुमुद नावाचा सेनापती राज्य करतो. तो आनंदाने लाखभर सहकाऱ्यांना घेऊन येतो, ज्याची शेपटी लांब, जाड आणि अनेक हातभर केसांनी आच्छादलेली आहे. तांबडी, पिवळी, पांढरी आणि फिकट रंगाची केस त्याच्या भयंकर शेपटावर पसरलेली आहेत; हा भयंकर आणि न थकणारा वानर युद्धाची आस धरतो आणि स्वतःच्या सैन्यासह लंका उद्ध्वस्त करण्यासाठी उत्सुक आहे.” “हा दुसरा, सिंहासारखा, पिंगट रंगाचा आणि लांब अयाळ असलेला, शांतपणे बसून लंकेकडे पाहतो आहे, जणू काही आपल्या नजरेनेच तिला जाळण्याची इच्छा आहे. तो नेहमी विंध्य, काळा पर्वत, सह्याद्री आणि सुंदर सुदर्शन पर्वतावर राहतो; हे राजन्, हा आहे राम्भ, सेनापती, ज्याच्यासोबत एक लाख तीस हजार श्रेष्ठ वानर आहेत. जेव्हा तो पुढे येतो, तेव्हा भयंकर आणि सामर्थ्यवान वानर त्याच्याभोवती गोळा होतात आणि लंका उद्ध्वस्त करण्यासाठी त्याच्या मागे जातात.” “तो आपली कानं मोठी करून वारंवार जांभई देतो, तरी मृत्यूच्या भीतीने न थरथरतो, ना सैन्यापासून पळतो. तो रागाने थरथरतो आणि तिरक्या नजरेने पाहतो; बघा, तो कसा आपली शेपटी फडफडवतो आणि फुत्कारतो—हा महान पराक्रमी आहे.” अशा प्रकारे शरणाने रावणाला वानर सेनापतींची आणि त्यांच्या अद्भुत सामर्थ्याची ओळख करून दिली.