राघव रामाने आपला धनुष्यावर बाण चढवून आकस्मिकपणे तो ताणला, त्या क्षणी आकाशात मोठा गडगडाट झाला आणि पर्वत थरथर कापू लागले. संपूर्ण पृथ्वीवर अंधार पसरला, दिशांना तेज राहिले नाही, तर तलाव आणि नद्या वेगाने अस्वस्थ झाल्या. सूर्य, चंद्र आणि तारे सुद्धा तिरके फिरू लागले; आकाश एकीकडे सूर्यकिरणांनी उजळले, तर दुसरीकडे गडद अंधाराने व्यापले गेले. त्या वेळी आकाशात शेकडो उल्कांनी प्रकाशमान केले आणि वायुमंडळातून एकाचसारख्या मोठ्या गडगडाटी आवाजांनी वातावरण दणाणून गेले. रामाच्या तेजामुळे दैवी वारे वेगाने वाहू लागले, वारंवार झाडे उन्मळून पडली आणि ढगांना उचलून नेत राहिले. या वाऱ्यांनी पर्वतशिखरे उखडली, शिखरे मोडली, आणि आकाशात मोठमोठे ढग जमून प्रचंड गडगडाट करू लागले. ते ढग वीजेसारखी ज्वाला सोडू लागले, आणि दृश्यमान प्राणी त्या गडगडाटासह एकत्र आक्रोश करू लागले. अदृश्य प्राण्यांनीही भयंकर किंकाळ्या दिल्या; जे भयभीत झाले, ते थंड पडले, घाबरले आणि थरथर कापू लागले. ते अत्यंत अस्वस्थ झाले आणि भीतीमुळे जणू स्थिरच झाले—जसे प्राणी, पाण्याच्या लाटा, नाग आणि राक्षस. तेवढ्यात, प्रचंड समुद्राने भयावह शक्तीने आपल्या किनाऱ्यापलीकडे एक योजन अंतराने मोठ्या लाटांनी ओलांडून पूर आणला. परंतु शत्रूंचा संहार करणारा राघव त्या उसळलेल्या समुद्राचे पाणी ओलांडला नाही, तर नद्यांचा आणि प्रवाहांचा अधिपती असलेल्या समुद्राजवळ उभा राहिला. मग त्या समुद्राच्या मध्यातून साक्षात सागर प्रकट झाला, जणू उदय पर्वतावरून किंवा मेरूवरून सूर्य उगवतो तसा. समुद्र सोबत आलेले नाग, ज्यांच्या तोंडातून ज्वाला निघत होत्या, ते चमकदार बाणासारखे भासत होते, सुंदर सुवर्णाभूषणांनी आणि हिरव्या पाचूंनी सजलेले होते. त्याने लाल फुलांच्या माळा, लाल वस्त्रे परिधान केली होती, त्याच्या डोळ्यांमध्ये कमलदलासारखी शोभा होती, आणि डोक्यावर सर्व फुलांची दिव्य माळ होती. त्याच्या अंगावर शुद्ध सुवर्ण व उत्कृष्ट सुवर्णाची दागिने, तसेच स्वतःच्या गर्भातून उत्पन्न झालेले उत्तम रत्न होते. विविध प्रकारच्या खनिजांनी सजलेला, एकाच रांगेत उजळणारा तो सागर हिमालयासारखा भासत होता, किंचित पांढऱ्या प्रकाशाने लुकलुकत होता. गंगा व सिंधू यांच्या नेतृत्वाखालील नद्या, मोठमोठ्या मगरांनी खेळणारे, अस्वस्थ नाग व राक्षसांनी वेढलेले सागर त्या वेळी दिसत होते. सामर्थ्यशाली सागर, देवतांच्या विविध रूपांना प्रथम संबोधून, मग हात जोडून रामाकडे वळला, ज्याच्या हातात बाण होता. तो सागर म्हणाला, "राम, पृथ्वी, वायु, आकाश, जल आणि अग्नी—हे सर्व आपापल्या सनातन स्वरूपात, शाश्वत मार्गाने स्थित आहेत. माझेही तसेच स्वरूप आहे—मी खोल आणि अगम्य आहे; जर मी उथळ झालो असतो, तर ती माझ्या स्वभावातील बदल असती—हे मी तुला सांगतो. न इच्छेने, न लोभाने, न भीतीने, राजकुमार, मी कधीही या पाण्यातील मगर आणि घडियाळांनी भरलेले पाणी थांबवू शकत नाही. "मी तुला मार्ग उपलब्ध करून देईन आणि ते सहन करीन; तुझी वानरसेना पार होत असताना मगर अडथळा आणणार नाहीत. राम, वानरांच्या पार जाण्यासाठी मी हा मार्ग जणू स्थळासारखा दृढ करीन." राम म्हणाला, "हे वरुणाच्या निवासस्थान, माझा हा महान बाण अचूक आहे—तो कोणत्या दिशेला सोडावा, ते सांग." रामाचे शब्द ऐकून, आणि तो प्रचंड बाण पाहून, तेजस्वी आणि सामर्थ्यशाली सागर म्हणाला, "माझ्या उत्तर दिशेला एक पवित्र स्थान आहे, जे लोकांना 'ड्रमकुल्य' म्हणून प्रसिद्ध आहे, जसे तुझ्या कीर्तीने तू प्रसिद्ध आहेस. "त्या ठिकाणी अनेक भयंकर, हिंस्र दरोडेखोर, आभीर आणि इतर दुष्ट माणसे माझे पाणी पितात. त्या पापी लोकांच्या दूषणामुळे मी त्रस्त आहे; तुझा हा अचूक आणि श्रेष्ठ बाण, राम, तिथे वापर." महात्मा सागराचे हे शब्द ऐकून, रामाने तो प्रज्वलित बाण समुद्राच्या विरुद्ध दिशेला, सागराने सांगितल्याप्रमाणे सोडला. त्या बाणाने 'मरुकांतार' नावाचा प्रदेश, जो पृथ्वीवर प्रसिद्ध होता, ध्वस्त झाला. बाण जणू वीज आणि गडगडाटासारखा तिथे चमकला. मग, त्या प्रदेशात पृथ्वी वेदनांनी कळवळली, आणि त्या जखमेच्या तोंडातून पाताळातून पाणी उफाळून आले. तिथे 'जखम' या नावाने एक विहीर तयार झाली, जिच्यातून समुद्रासारखे पाणी सतत वर येत राहिले. त्या बाणाच्या आघाताने भयंकर फाडण्याचा आवाज झाला, आणि त्या ठिकाणी खोलवरचं पाणी आटले. तो मरुकांतार प्रदेश तीनही लोकांत प्रसिद्ध झाला; आणि त्या प्रदेशात पाणी आटविल्यानंतर, दशरथपुत्र रामाने, बुद्धिमान आणि पराक्रमी असलेल्या, त्या वाळवंटाला वर दिला. "या प्रदेशात गुरेढोरे राहतील, आजार कमी होतील, फळमुळे विपुल मिळतील, प्रेमभावना वाढेल, दूध मुबलक मिळेल, गोड सुगंध राहील, आणि विविध औषधी वनस्पती वाढतील." रामाच्या या वरामुळे, त्या वाळवंटाला अनेक शुभ गुण प्राप्त झाले आणि तो मार्ग सुरक्षित व मंगलमय झाला. जेव्हा तो प्रदेश जळून गेला, तेव्हा नद्यांचा अधिपती असलेल्या सागराने, सर्व शास्त्रांचा ज्ञाता राघवाला असे सांगितले: "हा जो नळ आहे, विश्वकर्म्याचा पुत्र, त्याला आपल्या वडिलांकडून वर मिळाला आहे आणि तो त्यांना प्रिय आहे. हा उत्साही वानर माझ्यावर पूल उभारू दे; मी त्याला आधार देईन, जसे त्याच्या वडिलांनी पूर्वी केले होते.