हे पुरुषश्रेष्ठा, कश्यप ऋषींचे जाण्याचे वेळी, अत्यंत आनंदित झालेली दिती कुशप्लव नावाच्या स्थळी पोहोचली आणि तिथे तिने कठोर तपस्येला आरंभ केला. त्या काळात, हे पुरुषश्रेष्ठा, इंद्र—सर्वोत्तम सद्गुणांनी युक्त—दितीची सेवा करू लागला. इंद्र तिला यज्ञासाठी अग्नी, कुशा, लाकूड, पाणी, फळे, कंदमुळे आणि तिला हवे ते सर्व काही पुरवत असे. दितीच्या थकव्याचा massage करून, तिला नेहमीच विश्रांती मिळवून देत असे. अशी ही हजार वर्षांची तपस्या चालू असताना, जेव्हा फक्त दहा वर्षे शिल्लक राहिली, दिती अत्यंत आनंदित होऊन इंद्राला म्हणाली, “हे बलवानांमध्ये श्रेष्ठ, आता फक्त दहा वर्षे राहिली आहेत. त्यानंतर, तू तुझा भाऊ पाहशील—तो तुझ्यासाठी कल्याणकारी होवो. मी तुझ्या इच्छेनुसार जो पुत्र जन्माला घालीन, तो विजयी होण्यासाठी आतुर असेल; तो त्रैलोक्य जिंकण्यात तुझ्याबरोबर, दुःखमुक्त होऊन, भाग घेईल. तुझ्या विनंतीनुसार, तुझ्या महात्मा वडिलांनी मला हजार वर्षांच्या शेवटी पुत्रप्राप्तीचा वर दिला आहे.” असे सांगून, दुपारच्या सुमारास, दितीला झोप अनावर झाली आणि ती तिचे पाय डोक्याजवळ ठेवून झोपली. इंद्राने तिला अशुद्ध अवस्थेत, केस पायाजवळ पडलेले पाहून हसला आणि आनंदित झाला. त्या क्षणी, इंद्राने आपल्या अद्भुत शक्तीने दितीच्या शरीरात प्रवेश केला आणि तिच्या गर्भाचा सात भागांत विभाग केला. इंद्राच्या वज्राने त्या गर्भाला फाडताना, तो गोड स्वरात रडू लागला आणि त्या आवाजाने दिती जागी झाली. इंद्र त्या गर्भाला म्हणाला, “रडू नकोस, रडू नकोस,” पण तरीही तो गर्भ रडत राहिला, आणि इंद्राने त्याला पुन्हा फाडले. दिती म्हणाली, “मारू नकोस, मारू नकोस,” आणि आईच्या शब्दांचा मान राखून इंद्र थांबला. इंद्राने वज्र हातात धरून, हात जोडून दितीला सांगितले, “हे देवी, तू अशुद्ध अवस्थेत, पाय डोक्याजवळ ठेवून झोपली होतीस. त्या क्षणी मी गर्भ फाडला—कारण तो माझा युद्धात संहार करणारा झाला असता. म्हणून, मला क्षमा कर.” हे राम, आता ऐक, वाल्मीकि रामायणातील बाळकांडातील सप्तचाळीसावे सर्ग. गर्भ सात भागांत विभागला गेल्यावर, अत्यंत दुःखी झालेली दिती, सौम्य शब्दांत, पराजित न होणाऱ्या, सहस्त्र नेत्र असलेल्या इंद्राला म्हणाली, “माझ्या चुकामुळे हा गर्भ सात भागांत विभागला गेला; हे देवाधिदेव, बलवानांचा संहार करणारा, यात तुझी काहीही चूक नाही.” “माझ्या गर्भाच्या भवितव्यासाठी तू काहीतरी कल्याणकारी करावे अशी माझी इच्छा आहे—हे सात जण मरुतगणांच्या सात वर्गांचे रक्षक व्हावेत. हे सात, वायूच्या वेगाने गगनात संचारोत; त्यांना मरुत नावाने ओळखले जावे, आणि ते माझेच पुत्र असावेत.” “त्यातील एक ब्रह्मलोकात, एक इंद्रलोकात, तिसरा दिव्यवायू म्हणून प्रसिद्ध होवो; आणि उरलेले चार, तुझ्या आज्ञेने, दिशादिशांत संचारोत. काळानुसार, हे माझे पुत्र असोत.” “तुझ्या कृतीमुळे, त्यांना मरुत नाव मिळेल.” तिचे हे शब्द ऐकून, पुरंदर इंद्राने हात जोडून उत्तर दिले, “हे सर्व नक्कीच तुझ्या इच्छेनुसार होईल. तुझे पुत्र, दिव्य रूपधारी, तुझ्या इच्छेनुसार संचार करतील.” अशा प्रकारे, आई आणि पुत्राने वनात संमतीने एकमेकांशी संवाद साधला आणि त्यांचे कार्य पूर्ण करून, ते स्वर्गात गेले. हे राम, हेच ते स्थान आहे, जिथे पूर्वी महेंद्र वास करत असे. इथेच तपश्चर्येत पारंगत दिती संचार करत असे. हे नरश्रेष्ठ, इक्ष्वाकुवंशीय महात्मा—अलंबुषेच्या पोटी जन्मलेला, विशाल नावाने प्रसिद्ध झाला. त्याने या स्थळी विशाल नावाचे नगर वसवले. विशालाचा पुत्र होता बलवान हेमचंद्र; हेमचंद्राचा सुप्रसिद्ध पुत्र होता सुचंद्र. सुचंद्राचा तेजस्वी पुत्र धूम्राश्व, आणि धूम्राश्वाचा पुत्र होता सृंजय. सृंजयाचा तेजस्वी आणि बलवान पुत्र सहदेव, सहदेवाचा धर्मात्मा पुत्र कुशाश्व. कुशाश्वाचा महान आणि सामर्थ्यशाली पुत्र सोमदत्त, आणि सोमदत्ताचा सुप्रसिद्ध पुत्र काकुत्स्थ. त्याचा तेजस्वी पुत्र, सध्या या नगरीत वास करणारा, अजेय आणि प्रसिद्ध, त्याचे नाव सुमती. इक्ष्वाकूंच्या कृपेने, वैशालीचे सर्व राजे दीर्घायुषी, कुलीन, पराक्रमी आणि धर्मनिष्ठ आहेत. इथे आपण आज एक रात्र सुखाने विश्रांती घेऊ. उद्या सकाळी, हे पुरुषश्रेष्ठ, तू जनकाचे दर्शन घे. सुमती, ज्याचा तेज मोठा होता, त्याला विश्वामित्र ऋषी आले आहेत हे कळल्यावर, तो अत्यंत प्रसिद्धपणे परत आला. त्याने आपल्या गुरू आणि नातेवाईकांसह, सर्वश्रेष्ठ सन्मान करून, हस्तांजली घालून, विश्वामित्रांची कुशलता विचारली आणि म्हणाला, “माझे भाग्य उजळले, हे ऋषिवर, माझ्या भूमीत आपण पाऊल ठेवले; आपणास पाहून माझ्यापेक्षा अधिक सुदैवी कोणीच नाही.” हे राम, आता ऐक, वाल्मीकि रामायणातील बाळकांडातील अठ्ठेचाळीसावा सर्ग.