अंगद आणि इतर वानरांसोबत असलेल्या हनुमानाला त्याच्या शौर्याची आणि पराक्रमाची प्रशंसा करत, वानरांमध्ये कोणताही देव किंवा दैत्य तुला बरोबरी करू शकत नाही, असे सांगण्यात आले. "आपण सर्वजण मिळून लंका जिंकू, रावणाचा पराभव करू, आणि सीतेला घेऊन आनंदाने परत जाऊ," असेही सुचवले गेले. "हनुमानाने जर राक्षसांचा संहार केला असेल, तर आता येथे आणखी काही करायचे उरले नाही; आपण सीतेला घेऊन परत जाऊ." त्यानंतर असेही म्हणण्यात आले, "आपण जनकनंदिनीला (सीतेला) राम आणि लक्ष्मण यांच्या मध्ये बसवू. मग या सर्व वानरांची किंवा श्रेष्ठ वानरांची चुकीची कृती करण्याची गरज नाही." आणखी पुढे, "चला, आपण स्वतः जाऊ, त्या श्रेष्ठ राक्षसांना मारू, आणि मग राघव, सुग्रीव आणि लक्ष्मण यांना सामोरे जाऊ." या उत्साही आणि धाडसी विचारांना जांबवंत, वानरांमध्ये श्रेष्ठ आणि अत्यंत बुद्धिमान, यांनी शांतपणे उत्तर दिले. "हे महाबुद्धी वानरराज, तू जे म्हणतोस ते आपले ध्येय नाही. आम्हाला दक्षिण दिशेचा शोध घेण्याचा आदेश मिळाला आहे. सीता मिळवली असली, तरी जर वानरराज किंवा अगदी रामानेही तिला परत आणले, तर ती आम्हाला समाधान देणार नाही. राघव, राजांमध्ये वाघ, स्वतःच्या वंशाचा गौरव जपत, सर्वांसमोर सीतेला परत आणण्याची प्रतिज्ञा केली आहे." "वानरांचा नायक सर्वांसमोर खोटे कसे बोलू शकेल? असे केले, तर परिश्रम व्यर्थ ठरतील आणि समाधान मिळणार नाही. श्रेष्ठ वानरांनी दाखवलेले शौर्य व्यर्थ ठरेल. म्हणून, आपण सर्वजण राम, लक्ष्मण आणि बलाढ्य सुग्रीव यांच्याजवळ जाऊन आपले कार्य पूर्ण झाल्याची वार्ता सांगूया. आमचे मत इतके ठाम नाही, जितके तू समजतोस; रामाचे मन जसे ठरले आहे, तसेच आपण कार्य साध्य करावे." यानंतर, वाल्मीकी रामायणातील सुंदरकांडातील एकसष्टावे अध्याय ऐका, असे सांगितले जाते. मग अंगद आणि बलाढ्य हनुमान यांच्या नेतृत्वाखालील वानरांनी जांबवंताचे शब्द मान्य केले. हे वानर मेरू आणि मंदार पर्वतासारखे भासत होते, मदोन्मत्त गजांच्या प्रमाणे, विशाल शरीर आणि बलाने आकाश व्यापल्यासारखे दिसत होते. सर्व प्राणी हनुमानाचे आदराने कौतुक करत होते, जणू सर्वजण आपल्या डोळ्यांनी त्याला उचलून घेत आहेत. या वानरांनी रामाच्या कार्यसिद्धीसाठी निर्धार केला होता आणि आपले उद्दिष्ट साध्य केल्याचा त्यांना अत्यंत अभिमान वाटत होता. सर्वजण चांगली वार्ता सांगण्यास उत्सुक होते, युद्धाची संधी मिळेल म्हणून आनंदी होते, आणि श्रीरामाच्या कार्यासाठी मनाने दृढ होते. मग हे वानर आकाशात उडी मारून, नंदनवनासारख्या, असंख्य वृक्षांनी भरलेल्या एका रम्य उपवनात पोहोचले. हे होते मधुवन, जे सुग्रीवाने काटेकोरपणे राखले होते, सर्व प्राण्यांसाठी आनंददायक आणि अभेद्य. त्या वनाचे रक्षण दधीमुख नावाच्या वानराने, जो सुग्रीवाचा मातुल होता, नेहमीच केले होते. त्या वनात पोहोचल्यावर हे वानर अत्यंत आनंदित झाले, कारण हे उपवन वानरराज सुग्रीवाला अतिशय प्रिय होते. मधुवन पाहून, मधुर रंगाचे हे वानर हर्षाने अंगदाजवळ आले आणि मध मागण्याची विनंती केली. त्यानंतर, जांबवंतसारख्या ज्येष्ठांचा विचार करून, राजकुमार अंगदाने त्यांना मनमोकळेपणाने मध पिण्याची परवानगी दिली. मग वानरांनी अंगदाच्या या परवानगीमुळे मधाने गजबजलेल्या वृक्षांकडे धाव घेतली. सुगंधी कंद, फळे खात, सर्वजण अत्यंत आनंदी आणि मद्यप्राशनाने उन्मत्त झाले. परवानगी मिळाल्यावर, हे सर्व वानर पुन्हा पुन्हा नाचू लागले. काही गात होते, काही हसत होते, काही नाचत, काही वाकून नम्रता दाखवत होते. काही पडत, काही इकडे तिकडे फिरत, काही उड्या मारत, काही बडबड करत होते. काही एकमेकांवर झुकलेले, काही खूप बोलत, काही झाडावरून झाडावर धावत, काही झाडावरून खाली पडत होते. काही झपाट्याने जमिनीवरून उंच झाडांवर उड्या मारत, काही गात-हसत येत, काही हसत-रडत येत. काही ओरडत-धडकत, काही गर्जना करत होते; वानरांची सेना गोंधळात गेली. तिथे कोणीही असा नव्हता जो मद्यप्राशनाने उन्मत्त किंवा गर्वित नव्हता. मग, हे वन झाडे, फुले, पाने यांच्यासह नष्ट होत असल्याचे पाहून, दधीमुख अत्यंत संतप्त झाला आणि त्या वानरांना रोखण्याचा प्रयत्न करू लागला. ह्या उन्मत्त वानरांनी त्रास दिल्यावर, वयोवृद्ध आणि धाडसी दधीमुख वनाचे रक्षण करण्यासाठी निर्धाराने उभा राहिला. काहींना कठोर शब्द बोलला, काहींना हाताने मारले, काहींशी भांडला, तर काहींना समजूतदारपणे वागवले. पण वानरांच्या थांबवता न येणाऱ्या शक्तीमुळे आणि त्यांच्या निर्भयतेमुळे दधीमुखाला दोष नसतानाही त्याला ओढून नेले गेले. काहींनी नखांनी ओरखडे काढले, काहींनी दातांनी चावा घेतला, काहींनी हातपायांनी मारले; या उन्मत्त वानरांनी त्याला वेढले आणि मधुवनातील सर्व आनंद संपवला. यानंतर, हनुमान श्रेष्ठ वानरांना म्हणाले, "सर्व वानरांनो, शांत मनाने तुम्ही मधाचा आस्वाद घ्या, मी तुमच्या अडचणी दूर करीन." हे ऐकून, वानरांमध्ये श्रेष्ठ असलेल्या अंगदाने आनंदाने उत्तर दिले, "वानरांनी नक्कीच मध प्यावे; हनुमानाचे शब्द पाळणे माझे कर्तव्य आहे, कारण त्याने कार्य सिद्ध केले आहे." अशा प्रकारे, वानरांनी आपले कार्य सफल केल्याचा आनंद साजरा केला, मधुवनात उत्सव केला, आणि आपल्या विजयाचे वार्ताप्रसारणासाठी सज्ज झाले.