हनुमान म्हणाला, “जेव्हा मी लंकेत आलो, तेव्हा रावणाने मला विचारले की तू येथे कसा आला आहेस आणि राक्षसांचा वध कसा झाला? सीतेच्या कल्याणासाठी युद्धात जे काही बोलले गेले, ते सर्व त्याला सांगितले. हे प्रभो, तिला भेटण्याची इच्छा धरून मी तुमच्या निवासस्थानी आलो आहे; मी हनुमान, वायुपुत्र, वानर आहे. माझी ओळख अशी आहे—मी रामाचा दूत, सुग्रीवाचा सल्लागार आणि वानर आहे. रामाच्या सेवेसाठी मी येथे आलो आहे. आता माझ्या तोंडून ऐक, राक्षसांचा राजा आणि वानरांचा राजा तुला एक संदेश पाठवतात. सुग्रीव, तेजस्वी राजा, तुझ्यासाठी कल्याणाची, धर्म, अर्थ आणि काम युक्त हिताची व योग्य अशी वाणी बोलला आहे. ऋष्यमूक पर्वतावर मोठ्या वृक्षांच्या छायेत मी राहत असताना, पराक्रमी राघव माझ्याशी मैत्री करण्यासाठी आला. त्याने मला सांगितले, ‘राजा, माझी पत्नी एका राक्षसाने हरण केली आहे; साहाय्यासाठी तू माझ्याशी संधी करावी.’ सुग्रीव, ज्याचे राज्य वालीने बळकावले होते, त्याच्याशी राघव आणि लक्ष्मण यांनी अग्निसाक्षीने मैत्री केली. राघवाने एका बाणाने वालीला युद्धात मारले आणि सुग्रीवालाच वानरांचा राजा बनवले. आता आमचे कर्तव्य आहे की आम्ही आमच्या संपूर्ण शक्तीने त्याला सहाय्य करावे; त्याच्या आज्ञेने मी, धर्मनिष्ठेने, तुझ्याकडे आलो आहे. लवकरात लवकर सीतेला आणून राघवाकडे सुपूर्त कर, अन्यथा पराक्रमी वानर तुझे सैन्य नष्ट करतील. वानरांची शक्ती पूर्वी कुणालाही ज्ञात नव्हती; आमंत्रण मिळाले तर हे वानर देवांच्या सान्निध्यातही पोहोचतात. माझ्या तोंडून हा संदेश ऐकून, वानरराज्याचे शब्द तुला सांगून, रावणाने संतप्त नजरेने माझ्याकडे पाहिले, जणू काही तेवत्या दृष्टीने जाळत आहे. दुर्दैवी रावण, माझी शक्ती न कळता, मला ठार मारण्याचा आदेश दिला. तेव्हा त्याचा बुद्धिमान भाऊ, विभीषण, माझ्या बाजूने रावणाला विनंती करू लागला, ‘राक्षसराज, या निर्णयावर आग्रही राहू नकोस; कारण तू जे करतोस, ते राजधर्माच्या विरुद्ध आहे. दूताचा वध हा राजशास्त्रात मान्य नाही; दूताने सांगितलेले शब्द ऐकून तिथूनच बोध घ्यावा. जरी दूताने मोठा अपराध केला असेल, तरी त्याला फक्त अंगभूत शिक्षा ठरवली आहे—मृत्यू नव्हे.’ विभीषणाने असे सांगितल्यावर, रावणाने राक्षसांना आज्ञा दिली, ‘याच्या शेपटीला आज आग लावा!’ त्याच्या आज्ञेवरून माझ्या शेपटीभोवती कण्हेरीचे तंतू आणि कापड गुंडाळले गेले. सशस्त्र, पराक्रमी राक्षसांनी माझ्या शेपटीला आग लावली आणि लाकडाने मारहाण केली. अनेक दोऱ्यांनी बांधून, राक्षसांनी मला रोखले, पण मला कसलाही वेदना वाटली नाही, कारण मी दिवसा लंकेचे दर्शन घेण्यास उत्सुक होतो. मग त्या पराक्रमी राक्षसांनी मला बांधून, अग्नीने वेढून, राजमार्गावरून शहराच्या प्रवेशद्वाराजवळ नेले. तेव्हा मी माझे विशाल रूप पुन्हा संकुचित केले आणि स्वतःच्या सामर्थ्याने बंधनमुक्त होऊन नैसर्गिक अवस्थेत उभा राहिलो. लोखंडी गदा उचलून मी त्या राक्षसांना ठार केले आणि मोठ्या वेगाने शहराच्या द्वाराजवळ गेलो. माझ्या जळणाऱ्या शेपटीने मी लंकेला, तिच्या तटबंदी आणि द्वारांसह, जाळून टाकले; जणू काही प्रलयकालीन अग्नी सर्व सृष्टीचा संहार करतो. आता मला वाटले—‘नक्कीच सीता हरपली, कारण लंकेत एकही जागा न जळलेली दिसत नाही; संपूर्ण लंका राख झाली आहे. मी लंका जाळताना सीताही जळून गेली असावी, यात शंका नाही; त्यामुळे रामाचे हे महान कार्य मी निष्फळ केले.’ अशा दुःखाने मी चिंताग्रस्त झालो; तेव्हा मला दिव्य गुप्तचरांचे शुभ शब्द ऐकू आले—‘सीता जळलेली नाही!’ हे अद्भुत वचन ऐकून माझ्या मनात समाधान आले. ‘सीता जळली नाही’ हे शुभ शकुनांनीही पुष्टी केले; कारण माझी शेपटी जळत असताना सुद्धा आग मला लागली नाही. माझे हृदय आनंदित झाले; सुगंधित वारे वाहू लागले; हे प्रत्यक्ष शुभ शकुन आणि चिन्हे पाहून मी निश्चित झालो. ऋषींच्या वचनांनी आणि प्रत्यक्ष अनुभूतीने माझे मन आनंदित झाले; आणि पुन्हा मी वैदेहीला पाहिले, तिच्या कृपेने मी पुन्हा मुक्त झालो. नंतर पर्वतावर पोहोचलो, तेथेही मला संकट आले; पण तुझ्या दर्शनाची आस धरून मी परतीचा प्रवास सुरू केला. मग वायू, चंद्र, सूर्य, सिद्ध, आणि गंधर्व यांच्या मार्गाने प्रवास करून मी इथे आलो आणि तुला पाहिले. राघवाच्या कृपेने, तुझ्या सामर्थ्याने आणि सुग्रीवाच्या कार्यासाठी मी सर्व कार्य पूर्ण केले. जे काही उरले असेल, ते आता पूर्ण होवो. पुढील सर्ग ऐक, सुंदरकांडातील नवव्या सर्गाचा आरंभ. हे सर्व सांगून हनुमान पुन्हा बोलू लागला—‘राघवाचा प्रयत्न आणि सुग्रीवाची धडपड फळाला आली आहे; सीतेच्या चारित्र्याचा अनुभव घेता माझे हृदयही आनंदित झाले आहे.