माझ्या प्रचंड वेगाने मी त्या पर्वतावर जोरदार आघात केला आणि त्याचे शिखर सूर्याप्रमाणे तेजस्वी दिसत होते, पण माझ्या प्रहाराने ते हजार तुकड्यांत तुटले. तेव्हा माझ्या निर्धाराची जाणीव होऊन, तो महान पर्वत माझ्याशी बोलू लागला. तो मधुर स्वरात मला "मुला" म्हणून हाक मारला, ज्याने माझे हृदय आनंदित झाले. त्याने सांगितले, "मला तुझ्या वडिलांचा भाऊ, वायुदेवाचा मित्र समज. मी मेघांत वसणारा मैनाक नावाचा पर्वत आहे. पूर्वी, मुला, सर्व श्रेष्ठ पर्वतांना पंख असायचे. हवे तसे ते पृथ्वीवर सर्वत्र संचार करायचे आणि त्यामुळे पृथ्वीला त्रास व्हायचा. हे कळल्यावर देवांचा स्वामी इंद्राने, आपल्या वज्रायुधाने हजारो पर्वतांचे पंख छाटले. पण तुझ्या महान आत्म्याच्या वडिलांमुळे मी वाचलो. त्यावेळी वायुदेवाने मला वरुणाच्या निवासात ठेवले. आता मला राघवाची, शत्रूंना जिंकणाऱ्या रामाची मदत करायची आहे." राम, जो धर्माचा श्रेष्ठ रक्षक असून, पराक्रमात इंद्रासारखा आहे—याप्रकारे महान आत्म्याच्या मैनाक पर्वताकडून हे ऐकून, मी पर्वताला माझ्या कार्याची माहिती दिली आणि मन स्थिर ठेवले. मग मैनाकच्या अनुमतीने मी पुढील प्रवासाला निघालो. तो पर्वत अदृश्य होऊन मानवी रूप धारण करून समुद्रात गेला. मग मी अतिवेगाने उरलेला मार्ग कापू लागलो. बराच काळ प्रवास केल्यावर, समुद्राच्या मध्यभागी मला सर्पांची माता, देवी सुरसा दिसली. ती देवी म्हणाली, "हे वानरश्रेष्ठा, देवांनी तुला माझ्या अन्नासाठी ठरवले आहे; म्हणून मी तुला गिळणार आहे." सुरसाच्या या वचनांवर मी हात जोडून, वंदन करत, रंग उडालेल्या चेहऱ्याने म्हणालो, "दशरथपुत्र राम, तेजस्वी व बलवान, आपल्या भावासोबत व सीतेसह दंडकारण्यात आले आहेत. त्यांची पत्नी सीता दुष्ट रावणाने हरण केली आहे. रामाच्या आज्ञेने मी तिच्याजवळ दूत म्हणून जात आहे. या कार्यात रामाला मदत करावी; किंवा मैथिली व निष्पाप रामाला पाहिल्यावर, हवे तसे करावे. मी तुझ्या मुखात जाऊन पुन्हा बाहेर येईन, हे खरे वचन देतो." माझ्या या वचनावर सुरसा म्हणाली, "कोणीही हे ओलांडू शकत नाही; मला असा वर आहे." मग मी दहा योजन लांब झालो. क्षणातच मी पूर्वीच्या अर्ध्या रुंदीचा झालो; आणि तिने माझ्या आकारापेक्षा मोठ्या प्रमाणात आपले तोंड उघडले. तिचे तोंड असे उघडलेले पाहून मी स्वतःला पुन्हा लहान केले आणि क्षणातच अंगठ्याएवढा झालो. झटपट तिच्या तोंडात प्रवेश केला आणि लगेच बाहेर आलो. तेव्हा देवी सुरसा आपल्या मूळ रूपात प्रकट होऊन म्हणाली, "वानरश्रेष्ठा, सौम्य हनुमान, आपल्या इच्छेप्रमाणे कार्य साध्य कर. वैदेहीला महान आत्म्याच्या राघवाकडे परत आण. आनंदी रहा, महाबली; मी तुझ्यावर प्रसन्न आहे." मग सर्व जीवांनी मला "शाबास! शाबास!" असे उद्गार काढून गौरविले. त्यानंतर मी गरुडासारखा आकाशातून झेप घेतली. पण अचानक माझी सावली पकडली गेली, तरी काहीच दिसत नव्हते. माझा वेग थांबला, मी सर्व दिशांना पाहिले, पण काहीही कारण दिसले नाही. मग मनात विचार आला: "हे काय अडथळा आहे? काही रूपही दिसत नाही." मी दुःखी होऊन खाली पाहिले, तेव्हा पाण्यात एक भयंकर राक्षसी पडलेली दिसली. ती मोठ्याने हसली आणि निर्भयपणे मला कठोर शब्दात म्हणाली, "कुठे चाललास, हे महाकाय? तूच माझ्या भुकेसाठी हवास आहेस. माझ्या उपाशी पोटी तुझे शरीर अर्पण कर." मी म्हणालो, "ठीक आहे," आणि लगेचच मी स्वतःचे शरीर तिच्या तोंडापेक्षा मोठे केले. ती मला गिळू लागली, तिचे भयानक तोंड अधिकाधिक वाढत गेले, पण माझ्या रूपांतराची तिला जाणीव झाली नाही. क्षणातच मी माझे विशाल रूप लहान केले, तिचे हृदय पकडले आणि आकाशात उडी मारली. ती भीषण राक्षसी, हात पसरून, मी तिचे हृदय फाडले म्हणून खारट समुद्रात पडली, पर्वतासारखी दिसत होती. मग आकाशातील महान जीवांचे कोमल शब्द कानावर आले: "भीषण राक्षसी सिंहिका हनुमानाने झटपट मारली." तिला मारल्यावर मला माझ्या अत्यावश्यक कार्याची आठवण झाली आणि मोठा प्रवास करून मी पर्वतांनी सुशोभित एक नगरी पाहिली. समुद्राच्या दक्षिण किनारी, मी राक्षसांची लंका नगरी गाठली, सूर्यास्ताचा काळ होता. मी राक्षसांच्या नजरेत न पडता त्या नगरीत प्रवेश केला. तेव्हा माझ्या समोर एक तेजस्वी स्त्री उभी राहिली, जी घनदाट मेघासारखी भासत होती. तिचे केस अग्नीप्रमाणे जळत होते, ती मला मारण्याच्या उद्देशाने मोठ्या ट्याळीने हसली. मी डाव्या मुठीने तिला एकच प्रहार केला आणि ती भयभीत होऊन म्हणाली, "हे वीर, तुझ्या पराक्रमाने लंका नगरी जिंकली गेली आहे; त्यामुळे तू सर्व राक्षसांना नक्कीच पराजित करशील.