वायुपुत्र हनुमान, राक्षसांच्या गर्दीला उधळून लावत, पर्वतासारखा भव्य उभा राहिला. काही क्षणांतच त्याने आपले विशाल मूळ रूप परत धारण केले. मग तो अत्यंत लहान झाला, आपल्या बंधनांतून सहज सुटला आणि पुन्हा आपले तेजस्वी, पर्वतासारखे रूप धारण केले. चोहीकडे पाहताना त्याला द्वाराजवळ लोखंडी गज दिसला. तो गज हातात घेऊन, काळ्या पोलादी अलंकारांनी शोभिवंत झालेला बलवान हनुमान पुन्हा एकदा सर्व रक्षकांना पराभूत करू लागला. युद्धात प्रचंड तडफेने त्यांना मारून, हनुमानाने पुन्हा एकदा लंकेकडे पाहिले. त्याच्या जळत्या पुच्छाने तयार झालेली ज्वाळांची माळ सूर्याच्या किरणांनी वेढलेल्या तेजासारखी भासत होती. या थोर वाल्मीकी रामायणातील सुंदरकांडाच्या चोपन्नाव्या सर्गाचा आरंभ झाला. अपली इच्छा पूर्ण झाल्यावर, हनुमानाने लंकेकडे उत्साहाने पाहिले आणि विचार केला—येथे अजून कोणते कार्य शिल्लक आहे, जे राक्षसांना अधिक दु:ख देईल? वन उद्यान उद्ध्वस्त झाले आहे, अनेक राक्षस मारले गेले आहेत, सैन्याचा एक भाग नष्ट झाला आहे; आता केवळ किल्ल्याचा नाश करणे बाकी आहे. किल्ला नष्ट केला तर कार्य सहज साध्य होईल आणि माझ्या प्रयत्नाला थोड्याच श्रमात फळ मिळेल. माझ्या पुच्छावर धगधगणारी ही अग्नी जणू यज्ञाग्नीप्रमाणे आहे; ती या लंकेतील उत्तम घरांमध्ये तृप्त करणे योग्य ठरेल. मग आपल्या जळत्या पुच्छासह, वीज चमकणाऱ्या मेघासारखा हा महान वानर लंकेतील घरांसमोर फिरू लागला. राक्षसांच्या घराघरांत, त्यांच्या बागांत, राजवाड्यांत तो निर्भयपणे भटकू लागला. महावेगाने उडी मारून त्याने प्रथम प्रहस्ताच्या निवासस्थानी प्रवेश केला आणि तेथे आग लावली; वाऱ्यासारख्या वेगाने पुढे गेला. मग हनुमानाने महापार्श्वाच्या घरात उडी मारली आणि तेथेही ज्वाळा पेटवल्या, जणू प्रलयकालचा अग्नीच. त्याचप्रमाणे, तो वज्रदंष्ट्र, शुक, आणि बुद्धिमान सारण यांच्या घरांमध्येही जाऊन आग लावू लागला. यानंतर, वानरांचा सेनापती इंद्रजिताच्या घरात गेला, आणि मग जंबुमाली, सुमाली यांच्या निवासस्थानांनाही पेटवले. त्याने रश्मिकेतू, सूर्यशत्रु, ह्रस्वकर्ण, दंष्ट्र, आणि राक्षस रोमश यांच्या घरांनाही आगीच्या ज्वाळांनी वेढले. युद्धोन्मत्त, मत्त, ध्वजग्रीव, प्रचंड विद्युत्जिह्व, आणि हस्तिमुख यांच्या घरांनाही त्याने पेटवले. यानंतर, कराळ, विशाल, शोणिताक्ष, कुम्भकर्ण, आणि मकराक्ष यांच्या घरांनाही ज्वाळांची भेट दिली. नरांतक, कुम्भ, दुष्ट निकुम्भ, यज्ञशत्रु आणि ब्रह्मशत्रु यांच्या घरांनाही त्याने आग लावली. मात्र, विभीषणाच्या घराला वगळून, बलवान हनुमान प्रत्येक घरात पाऊल टाकत, आग पसरवू लागला. त्या तेजस्वी आणि समृद्ध प्रासादांमध्ये, वानरांचा श्रेष्ठ सेनापती हनुमानाने श्रीमंतांची समृद्धीच जाळून टाकली. सर्व घरांवर मात करून, शूर हनुमान मग राक्षसांचा राजा रावणाच्या राजवाड्याकडे गेला, जो तेजाने झळकत होता. त्या मुख्य राजवाड्यात, विविध रत्नांनी सजलेला, मेरू-मंदरासारखा शोभिवंत, शुभचिन्हांनी युक्त असलेल्या घरात, हनुमानाने आपल्या पुच्छाच्या टोकावरील ज्वाळा सोडल्या आणि प्रलयकालच्या मेघासारखे गर्जना केली. वाऱ्याच्या वेगाने, ती प्रचंड आग वाढू लागली, जणू प्रलयकालचा अग्नीच. त्या तेजस्वी ज्वाळांनी सोन्याच्या आणि रत्नांच्या जाळ्यांना, मोत्यांच्या सजावटींना पेटवले. महान आणि रत्नांनी अलंकृत प्रासाद मोडून पडले; त्यांचे शिखर तुटून जमिनीवर कोसळले. जणू सिद्धांच्या स्वर्गीय निवासस्थानांचे पुण्य संपल्यावर ते आकाशातून पडतात, तशीच गोंधळाची गर्जना पळणाऱ्या राक्षसांकडून उठली. प्रत्येक राक्षस आपल्या घरात आपले घर वाचविण्याचा प्रयत्न करू लागला, पण मनोबल हरवून, सौभाग्य त्यांना सोडून गेले होते. ते हताशपणे ओरडू लागले, "ही आग नक्की वानररूप घेऊन आली आहे—हाय!" स्त्रिया, आपल्या बाळांना स्तनपान देत असताना, अचानक घरातून बाहेर पडू लागल्या; काहींच्या अंगावर आग पेटली होती, काहींचे केस विस्कटले होते. त्या उंच प्रासादांतून खाली पडताना, जणू ढगांतून वीज चमकावी, तशा त्या हिरा, माणिक, वैडूर्य, मोती आणि चांदीच्या दागिन्यांनी अलंकृत दिसत होत्या. हनुमानाने त्या अद्भुत प्रासादांमधून वाहणारे विविध धातू पाहिले; जशी आग कधीही लाकूड किंवा गवताने तृप्त होत नाही, तसा हनुमानही राक्षस राजांच्या विनाशाने तृप्त झाला नाही; आणि पृथ्वीला हनुमानाने मारलेल्या राक्षसांनी कधीच तृप्ती आली नाही. वेगवान, महान आत्म्याचा वानर हनुमान, याने लंकेचे नगर जाळून टाकले, जसे रुद्राने त्रिपुराचा नाश केला होता. मग लंकेच्या पर्वतशिखरावर भयंकर शक्तीचा अग्नी उठला, धगधगता शिखर घेऊन, वेगवान हनुमानामुळे पेटला. ती आग प्रलयकालच्या ज्वाळेसारखी वाढू लागली, वाऱ्यामुळे ती आकाशाला भिडली, तिच्या ज्वाळा धूरविरहित होत्या, प्रासादांना बिलगत होत्या, आणि राक्षसांच्या देहाच्या चरबीने ती फुलत होती. कोट्यवधी सूर्यांइतकी प्रकाशमान, ती महान आग संपूर्ण लंकेला वेढून उभी राहिली, प्रचंड आवाजाने गर्जना करत होती, जणू ब्रह्मांडाचा अंडा फाटतो आहे. तेथे वस्त्रांमधूनही आग मोठ्या प्रमाणात पेटली—ती तेजस्वी, किंशुक फुलांच्या मुकुटासारखी होती; आणि मेघ, निळ्या कमळासारखे गडद, धूर आणि धुळीमुळे झाकले गेले होते. राक्षस विचार करू लागले—"हा वज्रधारी महाबली इंद्र आहे का? की मृत्युदेव यम, की वरुण, की वायुदेव? हा रुद्र, अग्नी, सूर्य, कुबेर, की सोम आहे? हा केवळ वानर नाही—हा स्वतः काळच आहे!