हनुमान, वायुपुत्र, त्याच्या आजूबाजूला शूर राक्षसांनी वेढलेला, लंकेच्या प्रवेशद्वाराजवळ ठेवलेल्या प्रचंड लोखंडी गदा जवळ गेला. त्या गदेला हातात घेत त्याने रात्री हिंडणाऱ्या राक्षसांना असा आघात केला, जसा विनतेचा पुत्र गरुड सर्पाला पकडतो. वीर वायुपुत्राने गदा हातात धरून आकाशातून झेप घेतली आणि राक्षसांचा संहार केला, जसा इंद्र वज्राने दैत्यांचा विनाश करतो. राक्षस योद्ध्यांचा वध करून, युद्धाची आस ठेवत, वायुपुत्र हनुमान प्रवेशद्वाराजवळ ठाम उभा राहिला. काही भयमुक्त राक्षसांनी रावणाकडे जाऊन सांगितले की सर्व किंकरांचा वध झाला आहे. रावणाने हे ऐकून, त्याचे डोळे क्रोधाने लाल झाले, आणि त्याने प्रहस्ताचा पुत्र, अतुलनीय शौर्याचा आणि युद्धात जवळपास अजेय असलेल्या, जम्बुमालीला पाठवण्याचा आदेश दिला. आता वाळ्मीकी रामायणातील सुंदरकांडाचा त्रेचाळीसवा अध्याय ऐका. किंकरांचा वध केल्यानंतर, हनुमान ध्यानात बसला; त्याने विचार केला, "मी अशोकवनाचा विनाश केला, पण चैत्य मंदिराचे नुकसान केले नाही." मग हनुमान, वानरांमध्ये श्रेष्ठ आणि वायुपुत्र, चैत्य मंदिरावर, जे मेरू पर्वतासारखे उंच होते, झेप घेतला आणि त्यावर चढला. मंदिरावर चढून, पर्वतासारख्या त्या मंदिरावर, वानरांचा प्रमुख, प्रचंड तेजाने उजळला, जसा उगवता सूर्य. उंच चैत्य मंदिराला साहसाने पकडून, हनुमान तेजाने झळाळला, जसा दिव्य पारियात्र वृक्ष. मग वायुपुत्राने विशाल रूप धारण केले आणि लंकेला प्रचंड गर्जना करून ध्वनीने भरून टाकले. त्याच्या त्या गडद, कानठळ्या बसवणाऱ्या आवाजाने, तेथे असलेल्या पक्षी खाली पडले आणि मंदिराचे रक्षक गोंधळले. हनुमानाने विजयाचा जयघोष केला—"शस्त्रांचे अधिपती रामाला, आणि शक्तिशाली लक्ष्मणाला विजय असो! राजा सुग्रीवाला, राघवाच्या संरक्षणाखाली विजय असो!" "मी कोसलाचा राजा रामाचा सेवक आहे, ज्याचे कार्य निर्दोष आहे—मी वायुपुत्र हनुमान, शत्रूच्या सैन्याचा संहार करणारा. हजार रावणही माझ्या सामर्थ्याशी युद्धात जुळू शकत नाहीत; मी हजारो दगड आणि झाडांनी आघात करू शकतो. लंकेचे पराभव करून, मैथिलीशी भेट घेऊन, मी सर्व राक्षसांच्या समोर उद्दिष्ट पूर्ण करून निघून जाईन." अशी घोषणा करून, वानरांचा महान नेता, मंदिराच्या शिखरावर उभा राहून, भयावह गर्जना केली, ज्याने राक्षसांच्या मनात भीती निर्माण केली. त्या गर्जनेने, मंदिराचे शंभर रक्षक विविध शस्त्र—भाले, तलवारी, कुऱ्हाडी—हातात घेऊन पुढे आले. ते सर्व मोठ्या शरीराचे, वायुपुत्राला वेढून, सोन्याने आणि लोखंडाने सजलेल्या गदा आणि मूस फेकू लागले. सूर्यप्रकाशासारख्या बाणांनी ते वानरश्रेष्ठावर झेप घेत होते, जसा गंगेच्या प्रवाहाचा विशाल, शक्तिशाली भोवरा. राक्षसांचा समूह वानरश्रेष्ठाला वेढून चमकत होता; मग वायुपुत्र हनुमान, क्रोधाने, भीषण रूप धारण करून उभा राहिला. हनुमानाने, प्रचंड वेगाने, त्या भवनातील सोन्याने सजलेला विशाल खांब उखडला. तो खांब हातात घेऊन, तेजाने चारही बाजूंनी फिरवू लागला; तेथे अग्नी प्रकट झाला आणि भवनही जळू लागले. भवन जळताना पाहून, वानरांचा प्रमुख, इंद्र वज्राने असुरांचा नाश करतो तसा, शंभर राक्षसांचा वध केला. आकाशात उभा राहून, तेजस्वी हनुमान म्हणाला, "माझ्यासारख्या हजारो वानरांना महान आत्म्यांनी पाठवले आहे." "आम्ही आणि इतर वानर, सुग्रीवाच्या नेतृत्वाखाली, संपूर्ण पृथ्वीवर फिरतो. काहींमध्ये दहा हत्तींना तितकी शक्ती आहे, काही दहा पट अधिक, काही हजार हत्तींना तुल्य शौर्य आहे. काहींमध्ये पुराच्या ताकदीसारखी, काहींमध्ये वाऱ्यासारखी शक्ती आहे, आणि काही वानरप्रमुखांची शक्ती मोजता येणार नाही." "अशा वानरांनी वेढलेले, दात आणि नखांनी सज्ज, शेकड्यांनी, लाखांनी, कोट्यवधींनी—सुग्रीव, तुमच्या जातीचा विनाश करणारा, येईल; तुमच्यासाठी, लंकेसाठी, तुमच्यासाठी आणि रावणासाठी, आशा नाही—कारण तुम्ही इक्ष्वाकु वंशातील महान वीराशी वैर केले आहे." याप्रमाणे सुंदरकांडाचा त्रेचाळीसवा अध्याय समाप्त झाला. आता वाळ्मीकी रामायणातील सुंदरकांडाचा चव्वेचाळीसवा अध्याय ऐका. राक्षसांचा राजा रावणाच्या आज्ञेने, प्रचंड शक्तिशाली, मोठ्या दातांचा आणि धनुष्यधारी जम्बुमाली, प्रहस्ताचा पुत्र, पुढे आला. त्याच्या अंगावर लाल पुष्पमाळा आणि वस्त्र, सुंदर हार आणि चमकदार कुंडले, डोळे मोठे आणि भयंकर, युद्धात अजेय होता. त्याचे धनुष्य इंद्राच्या धनुष्यासारखे मोठे आणि तेजस्वी, सुंदर आणि वेगवान बाणाने सज्ज, आणि ते ओढताना वीज आणि वादळासारखा गडगडाट झाला. त्याच्या धनुष्याच्या तीव्र टणक्याने, दिशाही, मध्यदिशाही, आणि आकाशही अचानक ध्वनीने भरून गेले. तो म्यूल्सने ओढलेल्या रथावरून येताना पाहून, वेगवान हनुमान आनंदित झाला आणि जोरात गर्जना केली. शक्तिशाली जम्बुमालीने, प्रवेशद्वाराच्या कमानीवर उभ्या असलेल्या महान वानर हनुमानावर तीक्ष्ण बाणांनी आघात केला. एक अर्धचंद्राकृती बाणाने त्याचा चेहरा, एक काटेरी बाणाने त्याचे डोके, आणि दहा लोखंडी बाणांनी वानरराजाच्या हातांना आघात केला.