हनुमानाला सीतेचा संदेश मिळाल्यानंतर, आपले उद्दिष्ट साध्य झाले आहे याची जाणीव त्याला झाली. हृदय आनंदाने भरून गेले, आणि आता फक्त थोडेच काम बाकी आहे, असे विचार करून त्याने आपल्या मनाला उत्तर दिशेकडे वळवले. या दिव्य वाल्मीकी रामायणातील सुंदरकांडातील एकताळिसावा अध्याय ऐका. सीतेने त्याला उत्तम शब्दांनी सन्मान दिला, आणि हनुमान त्या जागेवरून निघून गेला. तो माकड विचारात पडला—हे कार्य आता जवळजवळ पूर्ण झाले आहे, कारण मी कृष्णनेत्री सीतेला पाहिले आहे. तीन उपाय वापरून झाले; आता चौथा मार्ग येथे दिसतो. राक्षसांच्या स्वभावाला समेट शोभत नाही; जे धनाढ्य आहेत, त्यांना भेटी देणे योग्य नाही; जे सत्ता-मदाने मत्त आहेत, त्यांना फूट घालून जिंकता येत नाही; पण बळ, फक्त हाच उपाय येथे मला योग्य वाटतो. या कार्यासाठी, बळाशिवाय दुसरा कुठलाही मार्ग येथे शक्य नाही; जर राक्षस युद्धात मारले गेले, तर कदाचित आज ते काही सौम्य होतील. जो अनेक कार्ये पार पाडतो, आणि मागील कार्यात अडथळा आणत नाही, तोच पुढील कामासाठी योग्य आहे. येथे, एका कारणानेच लहान कामही पूर्ण होत नाही; जो अनेक मार्गांनी गोष्टी समजतो, तोच कार्य साध्य करू शकतो. आता मी निश्चित केले आहे—आजच मी माकडराजाच्या निवासस्थानी जाईन; इतरांशी संघर्षाचे खरे स्वरूप जाणून, मग माझ्या स्वामीच्या आज्ञेचे पालन होईल. आजच राक्षसांशी थेट युद्ध कसे अनुकूल होईल? त्याचप्रमाणे, माझी शक्ती दाखवावी, आणि रावणाने युद्धात माझा सामना करावा. मग, रावणाचा त्याच्या मंत्र्यांसह, सैन्यासह, रथांसह, युद्धात सामना करून, त्याच्या मनाची आणि शक्तीची समज करून, मी येथे शांतपणे परत येईन. हा उत्कृष्ट अशोकवन, डोळ्यांना आणि मनाला आनंद देणारा, जणू स्वर्गातील बागच, त्या क्रूर रावणाचा आहे, आणि विविध वृक्ष-वेलांनी भरलेला आहे. मी हा वन अग्नीने कोरड्या जंगलासारखा नष्ट करीन; तो उद्ध्वस्त झाल्यावर, रावण रागाने पेटून उठेल. मग राक्षसांचा स्वामी मोठा सैन्य तयार करेल—घोडे, बलाढ्य रथ, हत्ती, त्रिशूल, लोखंडी गदा, भाले घेऊन; मग मोठे युद्ध होईल. मग मी त्या भयंकर योद्ध्यांचा युद्धात सामना करीन; राक्षसांची भीती न बाळगता, रावणाने पाठवलेले सैन्य नष्ट करीन, आणि आनंदाने माकडराजाच्या निवासस्थानी परत जाईन. मग, वाऱ्यासारखा, रागाने भरलेला, बलाढ्य हनुमान आपल्या मांड्यांच्या शक्तीने मोठे वृक्ष फेकू लागला. तो वीर हनुमान, विविध वृक्ष-वेलांनी भरलेल्या, मद्यपी पक्ष्यांच्या आवाजाने गुंजणाऱ्या आनंदवनाचा विध्वंस केला. त्या वनातील वृक्ष तुटले, जलकुंड फुटले, पर्वतशिखरे धुळीत मिळाली; ते दृश्य पाहण्यास अप्रिय झाले. पक्ष्यांचे विविध आवाज, तुटलेली जलकुंडे, तांबूस रंगाच्या थकलेल्या पानांनी, आणि थकलेल्या वृक्ष-वेलांनी भरलेले दृश्य दिसू लागले. ते वन जणू वनदाहाने जळाले आहे असे वाटले नाही; वेलांच्या आवरणे विस्कळीत झाली, जणू त्या घाबरल्या आहेत. वेलांच्या कुड्या, सजवलेल्या मंडप नष्ट झाले; वन्य पशू, पक्षी, दगडी आश्रयस्थाने तुटली; त्या महान वनाचा मूळ आकार ओळखता आला नाही. दुःखाने भरलेल्या वेलांच्या गाठींनी ते वन जणू दशग्रीवाच्या स्त्रियांच्या आनंदवनासारखे झाले; हे सर्व माकडाच्या सामर्थ्यामुळे झाले. मग, पृथ्वीच्या स्वामीवर मोठा अपराध केला, महानात्म्यावर विचारात अपराध केला; तो माकड, एकटा, अनेक बलाढ्य योद्ध्यांशी युद्ध करण्यास उत्सुक, तेजाने चमकत, प्रवेशद्वाराजवळ उभा राहिला. आता ऐका—वाल्मीकी रामायणातील सुंदरकांडातील बावन्नावा अध्याय. मग, पक्ष्यांचे आक्रंदन आणि तुटणाऱ्या वृक्षांचा आवाज ऐकून, लंकेतील सर्व लोक भयभीत आणि अस्वस्थ झाले. झोप संपल्यावर, विकृत चेहऱ्याच्या राक्षसी स्त्रियांनी, ते वन नष्ट झालेले आणि तो वीर, महान माकड पाहिला. त्यांना पाहून, बलाढ्य, महानात्मा, शक्तिशाली माकडाने अत्यंत भयानक रूप धारण केले, ज्यामुळे त्या राक्षसी स्त्रिया घाबरल्या. मग, पर्वतासारखा विशाल, प्रचंड शक्तीचा माकड पाहून, राक्षसी स्त्रिया जनककन्येला विचारू लागल्या. "हा कोण आहे? कोणाचा आहे? कुठून आला? कोणत्या कारणासाठी येथे आला? आणि तू त्याच्याशी कसा संवाद साधला?" "सर्वदृष्ट्या, घाबरू नकोस, सौभाग्यवती स्त्री. तू त्याच्याशी काय बोललीस, हे आम्हाला सांग." मग ती पुण्यशील, तेजस्वी सीता म्हणाली, "या रूप बदलणाऱ्या राक्षसांचे रूप ओळखण्याचा उपाय माझ्याकडे नाही." "तुम्हीच जाणता, हा कोण आहे आणि तो काय करेल; जसे सर्प दुसऱ्या सर्पाचे पाय ओळखतो, तसाच." "मीही फार घाबरले आहे; मला माहित नाही हा कोण आहे. मला वाटते, हा राक्षस आहे, ज्या रूपात हवा त्या रूपात येथे आला आहे." वैदेहीचे शब्द ऐकून, राक्षसी स्त्रिया पटकन पळाल्या; काही राहिल्या, काही रावणाला सांगायला गेल्या. रावणाच्या उपस्थितीत, विकृत चेहऱ्याच्या राक्षसी स्त्रिया त्या भयंकर, विकराळ माकडाबद्दल सांगू लागल्या. "राजा, अशोकवनात एक भयंकर रूपाचा माकड उभा आहे, ज्याने सीतेशी संवाद साधला आणि त्याचे पराक्रम अमाप आहे." "पण जनककन्या, हरणासारख्या डोळ्यांची सीता, आम्ही अनेक प्रकारे विचारले तरी, त्या माकडाबद्दल काही सांगायला तयार नाही." "तो इंद्राचा दूत असू शकतो, किंवा कुबेराचा दूत, किंवा कदाचित रामाने पाठवलेला, सीतेचा शोध घेण्यासाठी." "त्याच अद्भुत रूपाने—मनाला मोहवणाऱ्या स्वरूपाने—त्याने आनंदवन, विविध हरणांनी भरलेले, नष्ट केले आहे." "त्या बागेत एकही जागा शिल्लक नाही, जिथे त्याने विध्वंस केला नाही; फक्त जिथे जानकी देवी आहे, ती जागा त्याने स्पर्शही केला नाही.