सीतेने हनुमानाला अत्यंत जपून ठेवलेला तो दिव्य चूडामणि दाखवला आणि म्हणाली, “हे निष्पापा, संकटात असताना हा रत्न मी पाहते, तेव्हा जणू मी तुलाच पाहते आहे, म्हणून मला आनंद मिळतो. हा शुभ रत्न जलातून उत्पन्न झाला आहे; मी तुला पाठवते आहे. यापुढे तुझ्या विरहात, दु:खात मी फार काळ जगू शकणार नाही. तुझ्यासाठी मी असह्य वेदना सहन करते आहे, राक्षसांच्या कठोर शब्दांना तोंड देते आहे, आणि त्यांच्या मध्ये राहते आहे. शत्रूंचा संहार करणाऱ्या राम, मी अजून एक महिना प्राण धारण करीन; त्यानंतर तुझ्याविना, राजकुमार, मी जगणार नाही. हा भयानक राक्षसराज येथे आहे, त्याचा कटाक्ष मला अजिबात आवडत नाही; आणि जर मला कधी कळले की तू निराश झाला आहेस, तर मी एक क्षणही जगणार नाही. वैदेहीचे अश्रूंनी भरलेले, दुःखयुक्त शब्द ऐकून, वायुपुत्र बलवान हनुमान म्हणाला, “हे देवी, मी सत्याने शपथ घेतो—तुझ्या दुःखामुळे राम सर्व आनंदापासून दूर झाला आहे; आणि जेव्हा रामाला दुःख होते, तेव्हा लक्ष्मणालाही यातना होतात. काही भाग्यानेच तू मला सापडलीस; आता शोक करण्याची वेळ नाही. हे कुलीन स्त्री, या क्षणीच तुझे दुःख संपेल. ते दोघे निष्पाप राजकुमार, तुझ्या दर्शनाच्या आसक्तीत, लंकेला राख करून टाकतील. राक्षस रावणाचा युद्धात वध करून, ते दोन्ही राघव तुला आपल्या नगरीत घेऊन जातील. म्हणून, तू रामाला ओळख पटेल असा काही चिन्ह दे, जेणेकरून त्याला अधिक आनंद होईल.” सीता म्हणाली, “मी आधीच उत्तम चिन्ह दिले आहे; हा चूडामणि मी काळजीपूर्वक जपला आहे, तेच राम पाहील.” हनुमानाच्या शब्दांवर तिने विश्वास दाखवला; मग तेजस्वी, वानरश्रेष्ठ हनुमानाने तो मौल्यवान रत्न घेतला. त्याने सीतेला वंदन करून, प्रस्थानाची तयारी केली. त्याला झपाट्याने उडताना पाहून, जनकनंदिनी सीता, अश्रूंनी भरलेल्या चेहऱ्याने, दुःखी स्वरात, रडत म्हणाली, “हनुमान, तू माझी कुशलता सिंहासारख्या राम-लक्ष्मणाला, तसेच सुग्रीव व त्याच्या मंत्र्यांना सांग. आणि राघव मला या दुःखाच्या समुद्रातून सोडवील, असे तू पाहावेस. जेव्हा तू रामाकडे पोहोचशील, तेव्हा माझ्या दुःखाच्या प्रचंड लाटेचे, आणि या राक्षसांकडून मिळालेल्या अपमानाचे वर्णन कर. तुझे मार्ग सुखकारक असो, हे वानरश्रेष्ठ.” सीतेचा संदेश ऐकून, आपले कार्य जवळजवळ पूर्ण झाल्याचे पाहून, हनुमान हर्षित मनाने, उर्वरित कार्य विचारात घेऊन, उत्तर दिशेकडे निघण्याचा निर्धार करतो. आता, वाल्मिकी रामायणातील सुंदरकांडाच्या एक्केचाळीसाव्या सर्गाचे ऐका. सीतेने दिलेल्या सन्माननीय शब्दांनी सन्मानित होऊन, हनुमान त्या स्थळातून निघाला आणि विचार करू लागला. “हे कार्य आता जवळजवळ पूर्ण झाले आहे; काळ्या डोळ्यांच्या सीतेचे दर्शन झाले आहे. तिन्ही उपाय संपले, आता चौथा उपाय दिसतो. राक्षसांच्या स्वभावाला सांधेसुद्धा शोभत नाही; संपन्नांना दान देणे योग्य नाही; गर्विष्ठांना भेद दाखवून उपयोग नाही; इथे फक्त बलाचा उपाय योग्य वाटतो. या कार्यासाठी बलाशिवाय दुसरा उपाय नाही; युद्धात राक्षसांचा वध झाला, तर कदाचित आजच त्यांचे मन थोडे मऊ होईल. जो अनेक कार्ये पार पाडतो, आणि मागील कार्यांना अडथळा आणत नाही, तोच पुढील कार्यासाठी योग्य असतो. या ठिकाणी कोणतेही कार्य एका कारणावर अवलंबून नसते; जो अनेक मार्गांनी विचार करतो, तोच कार्यसिद्धी करू शकतो. आता मी ठरवले आहे—आजच वानरराजाच्या निवासस्थानी जाईन; इतरांशी संघर्षाची खरी स्थिती समजून घेऊन, माझ्या स्वामीचे आदेश पूर्ण करीन. आज या राक्षसांशी थेट युद्ध कसे साध्य होईल? माझे सामर्थ्य दाखवावे, आणि रावणाने मला युद्धात सामोरे यावे. मग मी रावणाला, त्याच्या मंत्र्यांसह, सैन्यासह, रथांसह युद्धात भिडेन; त्याच्या मनाची आणि शक्तीची परीक्षा घेऊन, समाधानाने इथून परत जाईन. हे रमणीय उद्यान, डोळ्यांना आणि मनाला सुखावणारे, जणू स्वर्गातील बगिचा, त्या क्रूर रावणाचे आहे, विविध वृक्षांनी आणि वेलींनी भरलेले आहे. मी हे उद्यान अग्नीने कोरड्या जंगलासारखे भस्म करीन; ते नष्ट झाले की, रावण प्रचंड संतप्त होईल. मग राक्षसांचा स्वामी घोडे, बलवान रथ, हत्ती, त्रिशूळ, लोखंडी गदा, भाले घेऊन मोठी सेना जमवील; मग महान युद्ध होईल. मी त्या भयंकर योद्ध्यांना युद्धात सामोरे जाईन, राक्षसांपासून न घाबरता, रावणाने पाठविलेल्या सैन्याचा संहार करीन आणि आनंदाने वानरराजाच्या निवासस्थानी परत जाईन. मग वाऱ्यासारखा कोपलेला, बलवान हनुमान, आपल्या मांड्यांच्या जोरावर मोठमोठे वृक्ष उपटून फेकू लागला. त्या वीर हनुमानाने, मद्यपक्ष्यांच्या आवाजाने गूंजणारे, विविध वृक्ष-वेलीने नटलेले अशोकवन पूर्णपणे उद्ध्वस्त केले. त्या वनातील वृक्ष मोडले गेले, जलाशय फुटले, डोंगरशिखरे चूर्ण झाली, आणि ते उद्यान पाहण्यासही अप्रिय झाले. विविध पक्ष्यांचे कर्कश आवाज, तुटलेले जलाशय, तांबड्या रंगाचे, थकलेली पाने, दमलेल्या वृक्षा-वेली—सर्वत्र दुःखाचे वातावरण होते. ते वन जणू जळत्या आगीत जळालेले दिसले नाही; मात्र वेलींवरील आवरण विस्कटले होते, जणू त्या घाबरून थरथरत होत्या. वेलींचे गुंफे, सजवलेले मंडप, जंगली प्राणी, पक्षी, दगडी गुहा—सर्व नष्ट झाले, आणि ते महान वन ओळखू येणार नाही असे झाले. दुःखाने कोमेजलेल्या वेलांच्या समूहांनी भरलेले ते वन, जणू दहा मुखांच्या रावणाच्या स्त्रियांचे आनंदवनच वानराच्या पराक्रमामुळे अशा अवस्थेला आले होते.