सुगंधित आणि पवित्र वाल्मिकी रामायणातील सुंदरकांडाच्या एकोनचाळीसाव्या अध्यायात, सीता हनुमानाला एक दागिना देते आणि म्हणते, "हे ओळखण्याचे चिन्ह आहे, रामाला हे निश्चितपणे माहित आहे." ती पुढे सांगते, "हा दागिना पाहिल्यावर रामाला तीन गोष्टी आठवतील — शूरवीर, माझी आई आणि राजा दशरथ." सीता हनुमानाला आग्रहाने म्हणते, "म्हणूनच, तू या कार्यात आणखी काय करता येईल, हे उत्साहाने विचार कर. तू या कार्याच्या पूर्णत्वाचा अधिकारी आहेस, हेच प्रयत्न कर की दुःखाचा अंत होईल." हनुमानाला सीता सांगते, "प्रयत्न कर आणि दुःख दूर कर. वायूच्या पुत्रा, तू हे मान्य करून, प्रयत्न कर." हनुमान वैदेहीला वाकून, निघण्याची तयारी करतो; त्याचा निर्धार जाणून, सीता समजते की वानरांचा हा शूरवीर आता परत जाणार आहे. मैथिली अश्रूंनी भरल्या आवाजात म्हणते, "हनुमान, राम आणि लक्ष्मणाला माझी कुशलता सांग." ती पुढे म्हणते, "सुग्रीव, त्याचे मंत्री आणि सर्व वानर वृद्धांना ही नम्र आणि धर्मानुसार शुभेच्छा पोहोचव." सीता हनुमानाला सांगते, "जसे राघव आपल्या बलाने मला या दुःखाच्या समुद्रातून बाहेर काढेल, तसेच तू प्रयत्न कर." "हनुमान, रामाला — ज्याचा धर्म प्रसिद्ध आहे — सांग की मी अजूनही जिवंत आहे. हे शब्द बोल, आणि त्यामुळे धर्माची रक्षा होईल." "माझ्या या शब्दांनी, नेहमी आशेने भरलेल्या, दशरथपुत्राचा निर्धार वाढेल." "तू माझा संदेश घेऊन शब्द सांगितल्यावर, शूर राघव आपल्या शौर्याचा निर्धार करेल, हे योग्य आहे." सीतेचे हे शब्द ऐकून, वायूपुत्र हनुमान हात जोडून डोक्यावर ठेवतो आणि उत्तर देतो, "लवकरच राम, वानर आणि भालूंच्या सर्वोत्तम समूहासह, येईल आणि युद्धात शत्रूंना जिंकून तुझे दुःख दूर करेल." "माझ्या दृष्टिकोनातून, मर्त्य, असुर किंवा देवांमध्ये असा कोणी नाही, जो रामाच्या बाणांना तोंड देऊ शकतो." "तो सूर्य, पर्जन्य किंवा यमराजालाही युद्धात तुझ्यासाठी सामोरे जाऊ शकतो." "तो समुद्राने वेढलेल्या पृथ्वीवर विजय मिळवू शकतो; जनकनंदिनी, तुझ्यासाठी रामाचा विजय निश्चित आहे." हनुमानाचे हे सत्य आणि योग्य शब्द ऐकून, सीता त्यांना मोठी मान्यता देते आणि पुढे बोलते. हनुमान निघण्याची तयारी करत असताना, सीता पुन्हा पुन्हा त्याच्याकडे पाहते आणि त्याच्या शब्दांत रामाविषयीची गाढ प्रेमाची जाणीव करते. ती म्हणते, "तुला योग्य वाटत असेल, तर शूरवीरा, एका दिवसासाठी येथे गुप्त ठिकाणी थांब; विश्रांती घे, आणि उद्या निघ." "माझ्यासारख्या दुर्दैवीसाठी, तुझे उपस्थित राहणे मला थोडा वेळ दुःखातून मुक्ती देईल." पण, सीता पुढे म्हणते, "वानरश्रेष्ठा, तू परतण्यास विलंब केलास, तर माझ्या जीवाला धोका निर्माण होईल, यात शंका नाही." "तू गेल्यावर पुन्हा दुःख वाढेल, आणि माझ्या वेदना अधिक तीव्र होतील." ती हनुमानाला विचारते, "वानर आणि भालूंचे सैन्य, तसेच राम-लक्ष्मण, हे विशाल आणि दुर्गम समुद्र कसा पार करतील?" "सर्व प्राण्यांमध्ये फक्त तीन जण हे समुद्र पार करू शकतात — गरुड, तू आणि वायूदेव." "म्हणून, शूरवीरा, या कठीण कार्यात तुला कोणता उपाय दिसतो? तूच उद्दिष्ट साधण्यात श्रेष्ठ आहेस." "खरं तर, हे कार्य पूर्ण करण्यासाठी तूच पुरेसा आहेस; शत्रूंचा नाश करणारा, तुझ्या कृत्यांचा फल प्रसिद्ध आहे." "जर राम सैन्यासह रावणाला युद्धात हरवून, विजय मिळवून आपल्या नगरीत परतला, तर ते त्याला शोभते." "काकुत्स्थ जर लंकेत सैन्य भरून, शत्रूचा नाश करून मला परत घेऊन गेला, तर तेही त्याला योग्य आहे." "म्हणून, त्या महान, युद्धात पारंगत शूरवीराच्या शौर्याला तुझ्या कृत्यांनी समर्पित कर." सीतेचे हे आदरयुक्त आणि विचारपूर्वक शब्द ऐकून, हनुमान उत्तर देतो, "माते, सुग्रीव — वानर आणि भालूंच्या सैन्याचा राजा, उडी मारणाऱ्यांमध्ये श्रेष्ठ, सत्यासमर्पित — तुझ्या सहाय्याला निर्धाराने तयार आहे." "असंख्य हजारो, लाखो वानरांनी वेढलेला, राक्षसांचा नाश करणारा तो लवकरच येईल, वैदेही." "त्याचे अनुयायी शौर्य, धैर्य आणि महान शक्तीने संपन्न आहेत; विचारासारखे वेगवान आणि सदैव आदेश पाळणारे." "त्यांचा हालचाल वर, खाली, किंवा आडवी — कुठेही अडथळा नाही; महान कार्यात ते कधीच थकले नाहीत, कारण त्यांची ऊर्जा अमाप आहे." "अनेक वेळा, हे तेजस्वी वानर वायूच्या मार्गाने पृथ्वीला, तिच्या पर्वत आणि समुद्रांसह, प्रदक्षिणा घालतात." "तिथे असे वनवासी आहेत, जे माझ्यासारखे किंवा माझ्यापेक्षा श्रेष्ठ आहेत; सुग्रीवाच्या उपस्थितीत, माझ्यापेक्षा कमी कोणी नाही." "म्हणून, माते, पुरे आता तुझे दुःख; तुझी चिंता दूर कर. वानरश्रेष्ठ एका उडीमध्ये लंकेत पोहोचतील.