हनुमान समुद्र ओलांडत होता, आकाशात आधारांशिवाय उडत, जणू काही पंख असलेला पर्वतच. त्याला आकाशात तरंगताना पाहून, सिंहिका नावाची एक बलवान, रूप बदलणारी राक्षसी त्याच्याकडे पाहू लागली. ती आपल्या मनात म्हणाली, “आज खूप दिवसांनी मला जेवण मिळणार आहे.” तिने विचार केला, “हा महान प्राणी अखेर माझ्या ताब्यात आला आहे,” आणि तिने त्याच्या सावलीला पकडले. आपली सावली अडकली आहे हे लक्षात येताच, हनुमानाने विचार केला, “अचानक मला कुणीतरी पकडले आहे, माझी शक्ती निष्प्रभ झाली आहे.” जसा एखादा मोठा जहाज समुद्रात वाऱ्याच्या विरुद्ध दिशेने जाताना अडकेल, तसा हनुमान इकडे-तिकडे, वरखाली पाहू लागला. त्याने खारट पाण्यातून वर येणारी ती सिंहिका पाहिली. वायुपुत्र हनुमानाने विचार केला, “माकडराजाने जशी सांगितली होती, हीच ती अद्भुत, बलवान सावली पकडणारी आहे, यात शंका नाही.” तिच्या खऱ्या स्वरूपाचा अंदाज घेत, बुद्धिमान हनुमानाने आपले शरीर पावसाळ्यातील ढगासारखे वाढवले. हनुमानाचे शरीर वाढताना पाहून, सिंहिकेने आपले तोंड आकाश आणि पाताळाएवढे मोठे केले. ती मेघांच्या गडगडाटासारखी गर्जना करत हनुमानाकडे धावली, आणि त्याने तिचे भयंकर मोठे तोंड पाहिले. शूर हनुमानाने तिच्या शरीराकडे आणि प्राणवायूच्या ठिकाणी बारकाईने पाहिले. तिचे तोंड पूर्णपणे उघडे असताना, वज्रासारखा बळकट हनुमान आपले रूप लहान करत तिच्या तोंडात उडी मारून पडला. सिद्ध आणि चारणगण त्याला आत शिरताना पाहू लागले. राहू जसा पौर्णिमेच्या वेळी चंद्राला गिळतो, तशी ती त्याला गिळू लागली. तेव्हा हनुमानाने आपल्या तीक्ष्ण नखांनी तिच्या प्राणवायूच्या जागा फाडल्या. मग अतिजलद गतीने आणि बुद्धीच्या साहाय्याने, त्याने झपाट्याने वर उडी मारली; आपल्या भाग्य, धैर्य आणि कौशल्याने त्याने सिंहिकेला ठार केले. आपले मन स्थिर ठेवून, वीर हनुमान पुन्हा मोठा झाला; तिचे हृदय नष्ट करून, तो समुद्राच्या खळबळलेल्या पाण्यात पडला. प्रत्यक्ष ब्रह्मदेवानेच तिच्या वधासाठी हनुमानाची निर्मिती केली होती. सिंहिका हनुमानाने ठार मारली हे पाहून, आकाशात विहरणारे देवगण आणि सिद्धगण त्या श्रेष्ठ वानराशी म्हणाले, “आज एक भयंकर कार्य पूर्ण झाले; तू बलशाली राक्षसीचा वध केला आहेस. आता, हे उड्या मारणाऱ्यांमध्ये श्रेष्ठ, तू ज्या हेतूने निघाला आहेस तो पूर्ण कर.” “हे वानरराज, ज्याच्याकडे तुझ्यासारखी दृढ निश्चय, दूरदृष्टी, बुद्धी आणि कौशल्य आहे, तो कधीच कार्यात अपयशी होत नाही.” या सिद्ध आणि देवांनी केलेल्या सन्मानाने हनुमान आनंदित झाला आणि गरुडासारखा आकाशात झेप घेतली. आता समुद्राच्या टोकाला जवळ पोहोचल्यावर, त्याने सर्व दिशांना पाहिले आणि शंभर योजनांवर एक घनदाट वन दिसले. खाली उतरताना, फांद्या झेप घेणाऱ्या वानरांमध्ये श्रेष्ठ असलेला हनुमान विविध झाडांनी सजलेले द्वीप आणि मलय पर्वताचे सुंदर वन पाहू लागला. त्याने समुद्र, किनाऱ्यावरील भूमी, किनाऱ्यावर वाढणारी झाडे, आणि समुद्राच्या पत्नींचे मुखही पाहिले. आपले विशाल ढगासारखे रूप पाहून, तो विचार करू लागला, “मी जणू आकाशच अडवले आहे.” त्याच्या बुद्धिमान मनाने विचार केला, “राक्षस जर माझे हे मोठे रूप आणि वेग पाहतील, तर त्यांना माझ्याविषयी शंका येईल.” म्हणून, पर्वतासारखे मोठे शरीर पुन्हा संकुचित करून, हनुमान आपल्या मूळ स्वरूपात आला, जणू भ्रमातून मुक्त झाल्यासारखा. आपले रूप खूपच लहान करून, हनुमान आपल्या मूळ स्वरूपात उभा राहिला आणि तीन मोठ्या उड्या मारून पुढे गेला, जणू विष्णूंनी बळीचे बल आणि ऐश्वर्य हिरावून घेतले होते. मनोहारी आणि विविध रूप धारण करून, तो समुद्राच्या पारच्या किनाऱ्यावर पोहोचला; इतरांना अशक्य असे रूप घेऊन, आपल्या हेतूप्रती जागरूक राहून, त्याने आजूबाजूचे दृश्य पाहिले. मग, उंच लांबा पर्वताच्या तेजस्वी शिखरावर, केतकी, उदालक आणि नारळाच्या झाडांमध्ये, मेघासारखा महान हनुमान उतरला. समुद्रकिनाऱ्यावर पोहोचून, उत्तम पर्वतावर वसलेली लंकेकडे पाहून, तो त्या पर्वतावर उतरला; त्याच्या रूपात बदल झाल्याने, तिथल्या हरणे आणि पक्षी घाबरून पळाली. दानव आणि नागांनी भरलेल्या, प्रचंड लाटा असलेल्या समुद्रावरून पार करून, हनुमान महासागराच्या किनाऱ्यावर उतरला आणि देवांच्या नगरीसारखी लंका पाहिली. आता, वाल्मिकी रामायणातील सुंदरकांडाच्या दुसऱ्या सर्गाची कथा ऐका. अभेद्य समुद्र ओलांडून, तो बलाढ्य हनुमान सहज उभा राहिला आणि त्रिकूट पर्वताच्या उतारावर वसलेली लंका पाहिली. शंभर योजनांचा प्रवास करून, तो सुप्रसिद्ध आणि अतिशय पराक्रमी वानर जरा देखील दमला नाही, त्याला थकवा आला नाही. “मी शेकडो योजनांचा प्रवास करू शकतो, मग मोजून शंभर योजनांचा समुद्र काय आहे?” असा विचार करत, वानरांमध्ये श्रेष्ठ आणि शक्तिमान हनुमान वेगाने लंकेकडे निघाला, विशाल समुद्र ओलांडून. त्याने हिरवी कुरणे, सुवासिक गडद अरण्ये, मधाने भरलेली जंगले आणि पर्वत पार केले. प्रभास्वरूप, वानरांमध्ये प्रमुख असलेला हनुमान, झाडांनी आच्छादित पर्वत आणि फुलांनी बहरलेल्या वनांच्या रांगांजवळ पोहोचला. त्या पर्वतावर, अरण्य आणि वनराईमध्ये उभा राहून, वायुपुत्र हनुमानाने पर्वतशिखरावर वसलेली लंका पाहिली. त्याने साल, कर्णिकार, पूर्ण फुललेल्या खजूर, प्रियाळ, मुचुलिंदा, कुडज, केतकी ही झाडे पाहिली. तसेच, सुवासिक प्रियंगू, निप, सप्तच्छद, आसन, कोविदार आणि फुललेली करवीर झाडेही त्याने पाहिली.