सुरसाशी झालेल्या संघर्षानंतर, शूर हनुमानाने एका क्षणात आपली उंची सत्तर योजनांनी वाढवली. त्याच वेळी, सुरसाने आपले तोंड ऐंशी योजनांनी वाढवले. हनुमान अग्नीप्रमाणे तेजस्वी होऊन नव्वद योजनांची उंची घेतो, आणि सुरसा आपले तोंड शंभर योजनांपर्यंत फाकते. त्या भयंकर, नरकासारख्या, दीर्घ जीभ असलेल्या सुरसाचे तोंड पाहून, वायुपुत्र हनुमान विचार करू लागला. तेव्हा हनुमानाने आपले शरीर मेघासारखे आकुंचन केले आणि एका क्षणात अंगठ्याएवढा लहान झाला. तो सुरसाच्या तोंडाजवळ गेला, तिच्या तोंडातून आत गेला, आणि पुन्हा बाहेर येऊन आकाशात उभा राहिला. हनुमान म्हणाला, "दक्षपुत्री सुरसे, मी तुझ्या तोंडात प्रवेश केला; तुला नमस्कार! आता मी वैदेही जिथे आहे तिथे जातो, कारण तुझे वरदान सत्य आहे." हनुमान सुरसाच्या तोंडातून बाहेर पडला, जणू राहूच्या तोंडातून चंद्र बाहेर पडतो, आणि सुरसा आपल्या मूळ रूपात म्हणाली, "माकडांमध्ये श्रेष्ठ, सौम्य हनुमाना, तू इष्ट कार्य साध. वैदेहीला महात्मा रामाजवळ आण." हनुमानाचे हे तिसरे आणि कठीण कार्य पाहून सर्व जीवांनी 'शाब्बास! शाब्बास!' असे म्हणत त्याचे स्तुती केली. मग हनुमान unfathomable समुद्र, म्हणजेच वरुणाचे निवासस्थान, गारुडाच्या वेगाने आकाशात गेला. त्या आकाशात जलयुक्त मेघ, पक्षी, कैशिक नृत्याचे शिक्षक, आणि ऐरावत वारंवार जात होते. सिंह, हत्ती, वाघ, पक्षी, नाग आणि सुंदर, सजलेली विमानं आकाशात फिरत होती. आकाश अग्नीप्रमाणे चमकत होतं, वज्राचा स्पर्श झालेलं, आणि पुण्याने स्वर्ग मिळवलेल्या भाग्यवानांनी भरलेलं होतं. सूर्य त्या मार्गावर जात होता, चित्रभानूने पूजलेलं, आणि ग्रह, तारे, चंद्र, सूर्य यांनी शोभलेलं होतं. महान ऋषी, गंधर्व, नाग, यक्ष, आणि विश्ववसूंनी भरलेलं, तरीही स्वच्छ आणि निर्मळ होतं. देवांच्या हत्तीने, शुभ चंद्र-सूर्य मार्गावर, जीवांचा छत्र, ब्रह्माने निर्माण केलेलं, हे आकाश होते. वीर विद्याधार वारंवार येत होते; हनुमान, वायुपुत्र, गारुडासारखा वायुपथावर जात होता. वाऱ्याप्रमाणे, हनुमान काळ्या अगरकाष्ठासारखे, लाल, पिवळे, पांढरे मेघ ओढत होता. तो मेघांमध्ये वारंवार प्रवेश करत, बाहेर येत, आणि त्या मेघांच्या प्रकाशात चमकत होता. त्या वेळी, हनुमान सर्वत्र दिसत होता, जणू शरद ऋतूतील चंद्र मेघातून बाहेर येतो. मग तो आकाशात, जणू पंख असलेल्या पर्वतासारखा, आधार नसलेल्या भागात पोहोचला. तेव्हा, त्याला तरंगताना पाहून, एक राक्षसी सिम्हिका दिसली. सिम्हिका, शक्तिशाली आणि रूप बदलणारी, मनात म्हणाली, "आज, खूप दिवसांनी, मला अन्न मिळेल." "हा महान जीव अखेर माझ्या नियंत्रणात आला," असे म्हणत तिने हनुमानाची सावली पकडली. सावली पकडली गेल्याचे जाणवताच हनुमान विचार करू लागला, "अचानक मी पकडला गेलो, माझी शक्ती निष्प्रभ झाली." समुद्रात वाऱ्याने उलट दिशेला जाणाऱ्या मोठ्या जहाजासारखा हनुमान आजूबाजूला, वर आणि खाली पाहू लागला. त्याने त्या महान जीवाला खारट पाण्यात वाढताना पाहिले; पाहून वायुपुत्र हनुमान विचारात पडला. "माकडराजाने सांगितलेल्या त्या अद्भुत, सावली पकडणाऱ्या शक्तिशाली जीवाचा हा अनुभव आहे; शंका नाही," असे त्याने ओळखले. सिम्हिकाची खरी प्रकृती समजून, बुद्धिमान हनुमान शरद ऋतूतील मेघासारखा आपले शरीर वाढवतो. हनुमानाचा वाढता शरीर पाहून, सिम्हिका आपले तोंड आकाश आणि पाताळासारखे विशाल करते. ती मेघांच्या गडगडाटासारखी गर्जना करत हनुमानावर झडप घालते; हनुमान तिचे विकृत, मोठे तोंड पाहतो. महान, बुद्धिमान हनुमान तिच्या शरीराचे आणि प्राणबिंदूंचे निरीक्षण करतो; तिचे तोंड विकृत असताना, वज्रासारखा बलवान हनुमान वारंवार आकुंचन करून तिच्या तोंडात उडी मारतो. सिद्ध आणि चारण त्याला बुडताना पाहतात. राहू जसा पूर्ण चंद्राला गिळतो, तसा हनुमान तिच्या तोंडात जात होता; पण हनुमानाने तीक्ष्ण नखांनी तिच्या प्राणबिंदूंचा छेद केला. मग वेगाने आणि बुद्धीच्या साहाय्याने, हनुमान बाहेर उडी मारतो; भाग्य, धैर्य आणि कौशल्याने, त्याने तिला ठार केले. स्वत:वर संयम ठेवून, वीर हनुमान पुन्हा वेगाने वाढतो; तिचे हृदय नष्ट करून, हनुमान अशांत पाण्यात पडतो; हनुमान स्वत: ब्रह्माने तिच्या विनाशासाठी निर्माण केला होता. सिम्हिका हनुमानाने ठार झाल्याचे पाहून, आकाशात फिरणारे जीव हनुमानाला म्हणाले, "आज तू भयंकर कार्य केलेस; शक्तिशाली जीवाचा वध केला आहेस. तू ज्या कार्यासाठी निघाला आहेस ते पूर्ण कर, श्रेष्ठ उड्या मारणाऱ्या." "माकडांचा राजा, तुझ्यात जसे निश्चय, दृष्टी, बुद्धी आणि कौशल्य आहे, तसे ज्याच्यात असते, तो कधीच कार्यात अडखळत नाही," असे सर्वांनी सांगितले. उद्दिष्ट साधलेल्या जीवांनी सन्मानित केलेला हनुमान, पुन्हा गारुडासारखा आकाशात गेला. जवळपास किनाऱ्यावर पोहोचल्यावर, हनुमान चारही बाजूंना पाहतो आणि शंभर योजनांच्या टोकावर वनाचा विस्तार पाहतो.