सोनेरी मद्यपात्रे, द्राक्षारसाने भरलेले सुवर्णपात्रे आणि विविध मौल्यवान पेले मद्यपानस्थळी तसेचच ठेवून, त्या दिव्य विद्या आणि सामर्थ्य असलेल्या विद्यााधरांनी आपले विविध पक्वान्ने, गोड पदार्थ, अनेक प्रकारचे मांस, वृषभाच्या कातड्या आणि सोन्याच्या मुठीचे शस्त्रे यांनाही मागे सोडले. गळ्यात कलाकुसरीची हार, लाल फुलांच्या माळा, सुगंधी उटणे लावलेले, मद्यामुळे डोळे लाल झालेले आणि कमळासारखे डोळे असलेले हे विद्यााधर आकाशात उंच गेले. त्यांच्या स्त्रिया, गळ्यात हार, पायात पैंजण, हातात कंकणे आणि विविध अलंकार घालून, आपल्या प्रियजनांसमवेत आकाशात उभ्या राहिल्या. त्या सर्व जण आश्चर्यचकित होऊन हसत उभ्या होत्या. विद्यााधरांमध्ये श्रेष्ठ असलेले महान ऋषी, आपल्या सामर्थ्याचे प्रदर्शन करत, आकाशात एकत्र उभे राहून त्या पर्वताकडे पाहू लागले. त्याच वेळी, निर्मळ मनाचे ऋषी, चारण आणि सिद्ध यांच्या आवाजांनी आकाश भरून गेले. त्या दिव्य जमावात, सर्वांचे लक्ष एका अद्भुत वानरावर गेले—तो म्हणजे पवनपुत्र हनुमान, जो पर्वतासारखा विशाल आणि वेगवान होता. त्याचा हेतू होता—वरुणाच्या निवासस्थान असलेल्या अथांग समुद्राचा पार करणे. रघुनाथ आणि वानरांच्या कार्यासाठी, अत्यंत कठीण असलेली ही समुद्रयात्रा हनुमान पार पाडण्याचा निर्धार करतो आहे, असे त्या ऋषी आणि विद्यााधरांनी बोलले. त्यांच्या या वचनामधून सगळ्यांचे लक्ष त्या अमाप सामर्थ्याच्या वानरप्रमुखाकडे गेले. हनुमानाने आपले अंग फुलवले, जणू काही ज्वाला प्रज्वलित झाली, आणि तो वादळी मेघासारखा प्रचंड गर्जना करीत ओरडला. त्याची शेपटी केसाळ, वळणदार, एकामागून एक वळणे घेत, उडण्यासाठी सज्ज झाली होती, जणू काही गरुडाने नागाला धरले आहे तसे ती दिसू लागली. ती मागे वळवलेली शेपटी, प्रचंड वेगात हलताना, महाबलवान गरुडाच्या तावडीत सापडलेल्या महानागासारखी भासत होती. हनुमानाने आपल्या भुजांना—जणू काही लोखंडी गज—कमरेजवळ आणले, पाय आकुंचित केले, आणि सर्व शक्ती, ऊर्जा, पराक्रम एकवटून, आपल्या तेजात विलीन झाला. दूरवरचा मार्ग डोळ्यांनी मोजत, आकाशाकडे नजर लावून, त्याने आपला श्वास हृदयात रोखला. पाय घट्ट रोवून, कान दाबून, तो उडी मारण्यासाठी सज्ज झाला. त्या प्रसंगी, वानरांमध्ये श्रेष्ठ असलेल्या हनुमानाने आपल्या सोबत्यांना संबोधित केले: "जसा राघवाचा बाण वाऱ्यासारखा वेगाने सुटतो, तसा मीही रावणाच्या अधिपत्याखालील लंकेत जाईन. जर मला सीता तिथे दिसली नाही, तर मी या वेगानेच देवांच्या लोकात जाईन. किंवा मी राक्षसराज रावणाला बांधून परत आणीन; कोणत्याही प्रकारे, मी सीतेसह आपले कार्य पूर्ण करून परत येईन. किंवा लंका आणि रावणासकट संपूर्ण लंका उखडून इथे आणीन!" हे बोलून, हनुमानाने प्रचंड वेगाने उडी मारली. त्याच्या मनात ठाम निर्धार होता आणि तो स्वतःला गरुडासारखा भासत होता. त्याच्या उडण्याच्या वेगामुळे पर्वतावरील झाडे, सर्व फांद्या आत ओढून, त्याच्यासोबत आकाशात झेपावली. फुलांनी डवरलेली झाडे आणि मधाने मस्त झालेले पक्षी त्याच्यासोबत आकाशात उडू लागले. त्या झाडांचे मूळ त्याच्या उडण्याच्या जोराने उखडले गेले आणि ती झाडे जणू आपल्या निघून जाणाऱ्या नातलगामागे निघालेल्या कुटुंबासारखी, किंवा आपल्या राजामागे चाललेल्या सैन्यासारखी त्याच्या मागे गेली. फुलांनी डवरलेली झाडे हनुमानाच्या विशाल देहाभोवती होती, त्यामुळे तो पहाणाऱ्यांसाठी अद्भुत दृश्य झाले. मग ती खोल मूळांची झाडे जणू भयाने समुद्राच्या खाऱ्या पाण्यात बुडाली, जसे महेंद्र पर्वत वरुणाच्या निवासात बुडत असतो. हनुमान फुलांच्या विविध रंगी, ताज्या कळ्यांनी आच्छादित झाला आणि आकाशात जणू काजव्यांनी सजलेला मेघ चमकत होता. त्याच्या वेगामुळे झाडांवरील फुले खाली पडली, पाण्यात विखुरली, जणू काही मैत्री संपल्यावर मित्र निरोप घेऊन जातात तसे. त्या रंगीबेरंगी फुलांच्या राशी, वाऱ्याने उडालेल्या, समुद्रावर अलगद पडल्या आणि सागर जणू ताऱ्यांनी भरलेल्या आकाशासारखा झळकू लागला. फुलांच्या सुवासिक वर्षावात न्हालेला हनुमान, जणू विजेच्या लपलपत्या गाठींनी सजलेला उगवता मेघ भासत होता. त्याच्या वेगाने विखुरलेली फुले पाण्यावर ताऱ्यांसारखी किंवा आकाशात दिव्यांसारखी चमकत होती. आकाशात पसरलेले त्याचे हात, पर्वतशिखरावरून बाहेर पडलेल्या पाचमुखी दोन सर्पांसारखे दिसत होते. तो प्रचंड वानर समुद्राच्या लाटा प्यायल्यासारखा भासत होता आणि जणू आकाश प्यायची त्याची इच्छा होती. त्याचे वाऱ्याच्या मार्गाने जाणारे डोळे, वीजेसारखे चमकत, पर्वतावरील ज्वालांसारखे तेजस्वी दिसत होते. त्याचे मोठे, गोल, पिंगट डोळे, स्थिर, जणू चंद्र-सूर्य एकत्र चमकत आहेत असे भासत होते. त्याच्या तांबड्या नाकाने उजळलेले मुख, संध्याकाळच्या सूर्याच्या कडेसारखे लाल दिसत होते. उडताना वर उंचावलेली त्याची शेपटी आकाशात जणू इंद्राचा ध्वज फडकतो आहे असे भासत होती. पवनपुत्र हनुमान, वर्तुळाकार झालेल्या शेपटीने आणि शुभ्र दातांनी, सूर्याच्या प्रभामंडलाने वेढलेल्या सूर्याप्रमाणे तेजस्वी दिसत होता. अशा प्रकारे, सर्व दिव्य प्रेक्षकांच्या समोर, हनुमानाचा अद्भुत आणि तेजस्वी समुद्रउलांडीचा प्रवास आरंभ झाला.